Pe baza traducerii populare, icoana Sambir a Celui Prea Fecioară Maria a pictat pe bordul chiparosului Sf. Evanghelistul Luca. Această imagine urma să aducă din Est doi negustori greci. Într-o călătorie prin Sambor, ei au petrecut noaptea într-o casă a mormântului lângă biserica Sambir, imaginea fiind pusă într-un piept sub fereastră. Unul dintre negustori a mers la culcare și când au deschis pieptul, imaginea strălucea ca o stea. Comercianții greci din cauza fricii de a lăsa această imagine a sextonului, și ei înșiși au pornit. De atunci, această imagine era deja în sexton.
Așa spune legenda legendară populară, tradusă de vechiul Samborchan. Această traducere a spus despre. Iulian Rabia, tatăl său, Fr. Franz Rabiah, preot în Sambor.
Dar să ne uităm la știrile istorice, la fapte. În casa lui Elena Dobryanskaya a existat o icoană veche a Sfintei Fecioare Maria cu copilul în brațe. Aceasta icoana este pictata pe panza unor negustor necunoscut, călător, și a lăsat-o cu Ivan Stamovicha, fostul negustor grec, meseriaș Samborski, cumnatul A. Dobrianka, care apoi a trăit în Sambor. În 1705 el a dezlănțuit în oraș și Sambirschini epidemia de holeră, pe care oamenii numit „ciuma“, și că cosite în jos de două treimi din populația din oraș. Așa cum a înregistrat în Părinții Bernardine Sambor în cronicile lor monahale, în anii 1705-1706 și 1710 în oraș și în satele din apropiere raged teribilă epidemie de holeră, numit „aer pestilential.“ A luat o mie de victime ale nefericitei populații siberiene. De la invazia de moarte samborchane, cadavre presărat pe străzi, morții au fost îngropate în grădini și în șanțuri pe marginea drumului, pentru că cimitirele erau deja supraaglomerate. Pe măsură ce vestea a venit în oraș, și o epidemie teribilă mătură înapoi de la răsărit, oamenii speriați în disperare la biserică a coincis cu o pledoarie pentru salvare și asistență. Stamovici și întreaga familie au murit din cauza acestei epidemii. Numai Elena Dobryanskaya a supraviețuit, după cum este înregistrată în cronica bisericii, singura rudă care a moștenit toată proprietatea împreună cu icoana Maicii Domnului.
Această imagine, pictată inițial pe pânză, are o inscripție de sus cu litere bisericești (Mater Teu), iar principalii fondatori ai bisericii noi de piatră sunt pictate mai jos. Pe partea stângă este ilustrată Ilia Komarnicki cu haina lui de arme, care păstrează panglica cu inscripția „Pe vsepetaya mama“ în mâinile și activitatea soției sale, Helen Komarnicki, care se roagă înainte de crucificarea lui Isus Hristos. Acest desen este o anexă la pictograma originală și a fost executată în mod plauzibil după moartea acestor mari fondatori, deoarece pe parcursul vieții lor nu și-au permis astfel # 8203; # 8203;
Din cartea despre. Mikhail Chizhovich (STI) "Sambirskaya Bogoroditsa"
Poți să cumperi o icoană a Maicii Domnului Sambir și să trimiți bunurile în străinătate în Letonia?