Îndoială o traducere în engleză, exemple, transcriere, pronunție

îndoială, întrebare, provocare, ezitare, discreditare, interogare, necredință

ridică îndoieli - ridică o îndoială
pune la îndoială
îndoieli serioase - îndoieli profunde

unele îndoieli - o mică îndoială
rezolvați îndoială - soluționați îndoiala
ușoară îndoială - ușoară îndoială
să se îndoiască
discutabil - deschis la îndoială
puneți în discuție
îndoială rezonabilă
se îndoiesc în adâncul sufletului - îndoielnic îndelungat
îndoială onestă - îndoială cinstită
îndoieli nejustificate
să aducă omul la viață în îndoială - să punem smb. în îndoială
să se îndoiască de îndoială
îndoială rezonabilă cu privire la vină
să se îndoiască, să pună întrebări, să cheme în / în / chestioneze, să pună la îndoială
la întrebare; să se îndoiască
să se îndoiască
îndoială în beneficiul beneficiarului - beneficiază de îndoială
Întrebarea este începutul, nu sfârșitul înțelepciunii.
constituțional
pentru a pune la îndoială autenticitatea jocului. Pentru autenticitatea lui.
Întrebarea a fost atacată de ea; - îndoială a venit peste ea
să interpreteze o îndoială în favoarea destinatarului - să dea beneficiul îndoielii
expune smth. să ia ceva. sub întrebare - de a arunca / a pune la dispoziție / îndoială asupra lui.
depășirea îndoielilor rezonabile; pentru a depăși o îndoială rezonabilă.

pentru a rezolva o îndoială
pune îndoială dreptul de a bate. Să fii drept.
la întrebare; pentru a pune sub semnul întrebării

pentru a pune în discuție obiectivele și idealurile fundamentale - pune sub semnul întrebării obiectivele și idealurile fundamentale
de a contesta legea constituției - de a contesta / pune sub semnul întrebării constituționalitatea legii
cererea de probe; dovezi de cerere; pentru a pune în discuție - apelați la întrebare

pentru a pune sub semnul întrebării
pentru a pune sub semnul întrebării eligibilitatea viitorului membru al juriului - provocați un juriu potențial
se îndoiesc de utilitatea lui. proceduri - pentru a contesta înțelepciunea unei proceduri
puneți-l în cale pusă la îndoială; aruncă o umbră de îndoială asupra lui. Pentru a aduce ceva. în provocare

să pună la îndoială mărturia sa anterioară - să discrediteze dovezile sale anterioare
puneți întrebarea ideii; să discrediteze o idee - să discrediteze o idee
a pune la îndoială (mărturia sa anterioară) - a arunca / arunca / discredita (dovezile sale anterioare)

să-și exprime neîncrederea; să-și exprime îndoiala - exprimă neîncredere

îndoieli cu privire la veridicitatea martorului - impunerea veridicității unui martor

Vezi de asemenea

Am interogat totul - am putut totul
să pună la îndoială o declarație
să pună la îndoială aptitudinile
întrebare în cauză
acest lucru pune la îndoială - aceasta aruncă unele îndoieli cu privire la valabilitatea
a pune la îndoială o declarație - a contesta o declarație [un fapt]
puneți-l înăuntru onestitate în îndoială - pentru a imputa sinceritatea
pentru a pune sub semnul întrebării rezultatele alegerilor - contestarea alegerilor
pentru a pune la îndoială șansele dvs. de succes - pentru a vă aduce prejudicii șanselor de succes
a provoca râs [mânie, resentimente, îndoială] - a provoca râsete [furie, indignare, îndoială]

secret de îndoială cu privire la autenticitatea părinților lor - fantezie foster-copil
durere îndoielnică; agonizant suspans
a pune la îndoială sexul; a pune la îndoială faptul că - contestă un fapt
să pună sub semnul întrebării acordul; negocia acordul - contestă acordul
să pună sub semnul întrebării cererea; respinge o declarație - imputa o declarație
depăși dificultatea; rezolvați îndoiala; rezolva problema - potriviți toporul de pe el
a) depășiți dificultatea, rezolvați problema; b) rezolvați îndoiala - a se potrivi / pune / axul în / on / helve
depăși dificultatea; să rezolve îndoielile; pentru a rezolva o îndoială - potriviți toporul în helve
Nu știu, sunt interesat (exprimă îndoieli sau neîncredere) - Mă întreb!
la întrebare; insulta cu actiune; produce violență - face violență
a pune la îndoială opiniile pentru a contesta opiniile; discutați opinii
incertitudine, îndoială; îndoielnic; jur. decizia juriului privind sesizarea pentru un nou proces - non liquet

Cuvinte similare, sau rareori folosite în acest sens

instrument îndoielnic
nebunie care provoacă îndoială; înșelăciune îndoielnică

declarație controversată; afirmație neconfirmabilă - afirmație discutabilă

îndoială pe față; Judecând după chipul lui, se îndoia - fața lui avea o expresie dubioasă
nebunie care provoacă îndoială; dublă nebunie

Articole similare