În acest articol, vom continua să studiem momentele de verb în franceză și să luăm în considerare timpul trecut neterminat în limba franceză - l'Imparfait. Timpul neterminat din trecut este folosit în limba franceză în diferite variante, prin urmare vom examina fiecare caz separat pe exemple concrete.
Timpul neterminat din trecut, în limba franceză, exprimă:
- o acțiune care a avut loc simultan cu o altă acțiune sau moment în trecut:
Născătoarele noastre au fost așteptau prietenii noștri timp de două ore, dar nu erau acolo
- o acțiune care este adesea repetată în trecut:
În timp ce vremea a fost frumoasă și doar entuziasmul mării a provocat îngrijorarea noastră
Chaque fois elle faisait l'attendre quelques minute - de fiecare dată când ma făcut să aștept câteva minute
- acțiune durabilă în trecut:
Il feuilletait fébridement son livre. - Și-a răsturnat febra prin cartea sa.
- o acțiune care a continuat în momentul în care a avut loc ultima acțiune finalizată (o acțiune acoperă cealaltă acțiune din trecut):
A intrat în salon, elle jouait du piano - când a intrat în cameră, a interpretat pianul
El a spus că a jucat strălucit și a vrut să o invite la un concert
Et și nous alions au cinéma? "Și ar trebui să mergem la filme?"
Si tu partais plus tôt, il y aurait moins d'encombrements - daca ai fi plecat mai devreme, ar fi fost mai putina aglomerare
- descrierea naturii, condiției sau caracterizării personajului:
Il faisait beau après la pluie - după ploaie a fost vreme bună
Educație a trecutului neterminat trecut în franceză
Ultimul timp neterminat în limba franceză este format din baza verbelor din timpul prezent și din următoarele terminații: - ais. - ait. - ioni. - iez. - aient: