Limba coreeană pentru mulți pare misterioasă și super complicată, pentru că este atât de diferită de a noastră. Există 8 informații interesante despre limba coreeană. care vă va ajuta să înțelegeți ceva mai bine.
Mulți oameni își imaginează că alfabetul coreean este foarte complex cu multe personaje, dar are doar 24 de litere. În plus, 10 dintre acestea sunt vocale.
Se pare că există doar 14 consoane în alfabetul coreean, iar multe sunete existente în engleză sau rusă nu există pur și simplu (de exemplu, "Z" sau "F" din engleză).
2. Alfabetul coreean (Hangul) poate fi învățat în doar 90 de minute.
Alfabetul coreean a fost inventat cu un scop specific - pentru a fi ușor de învățat. Toate consoanele au o formă care îi va ajuta să învețe prin folosirea unei singure forme a buzelor. Vopselul este, de asemenea, ușor de reținut.
3.80 milioane de oameni din întreaga lume vorbesc coreeană
Cele mai multe dintre ele, desigur, trăiesc în Coreea de Sud și Coreea de Nord, iar în plus, una dintre provinciile din China folosește limba coreeană. Veți găsi oameni vorbitori de coreeană, în Japonia, SUA, Rusia și alte țări.
4. Dialectele regiunilor din Coreea sunt foarte diferite de limba coreeană standard.
Coreeană, vorbită în Seul, se numește "coreeană standard". Ei folosesc mass-media, se fac declarații importante de stat. Dar, din moment ce Coreea este o tara a muntilor, multe regiuni sunt puternic izolate unele de altele. Datorită acestei limbi în diferite localități poate varia foarte mult. De aceea mulți Seulani nu înțeleg cu adevărat un om din Pusan.
5. Există o mulțime de cuvinte împrumutate în limba coreeană.
Cele mai multe cuvinte împrumutate au venit de la engleză sau direct din Japonia. De exemplu, cuvântul "motocicletă" este "oto-bai" de la cuvântul "auto-biciclete".
Alte limbi pot fi găsite și în limba coreeană, de exemplu "bbang" (pâine) din portugheză și "arubaituh" (part-time, part-time) din limba germană.
6. Multe din cuvintele rămase au rădăcini chinezești
La un moment dat, cultura chineză a adus o mare contribuție la formarea unui dicționar activ al limbii coreene.
7. Există două sisteme de numărare în Coreea
Unul dintre sistemele de numărare se bazează pe limba coreeană, celălalt are rădăcini chinezești, numerele de aici au un sunet similar cu cel chinezesc. Adesea, elevii din limba coreeană sunt confundați cu aplicarea în practică a fiecăruia dintre aceste sisteme. Dar nu renunta sau disperati!
8. Limba nord-coreeană devine treptat o limbă independentă.
În ciuda faptului că o mare diferență în pronunție și dialecte a existat chiar înainte de războiul din Coreea, cu adevărat limbile au devenit străine după separare. Influența semnificativă a limbilor străine asupra Coreei de Sud și izolarea Coreei de Nord au dus la faptul că acum multe cuvinte care au același înțeles pe o parte și pe cealaltă au devenit complet diferite. De exemplu, cuvintele "înghețată", "curcubeu", "prieten", "cutie de prânz" - în două Coreas sună destul de diferit.
Care dintre faptele ați găsit cel mai interesant? Și ce informații neobișnuite despre limba coreeană știți?