Fostul președinte al Asociației Studenților Chinezi arată modul în care PCC controlează în secret Asociația
Dr. E Ke consideră că, din moment ce Asociația Studenților nu are nici o controversă cu NTDTV, consulatul chinez se află în spatele acestei situații. Deoarece Asociația depinde financiar de consulatul chinez, consulatul o controlează în diferite moduri și folosește capul asociației studențești pentru a conduce cazurile pe care ei înșiși ar fi fost greu de făcut sau le-ar fi compromis.
Dr. Ye Ke a subliniat faptul că un astfel de comportament al liderilor asociației studențești le-ar afecta reputația și va fi dificil pentru ei să găsească în viitor un punct de sprijin într-o societate liberă. El speră că studenții chinezi vor înțelege că iubirea Chinei nu înseamnă să iubești Partidul Comunist Chinez (PCC). El îi avertizează să nu folosească consulatul în interese politice. El a mai spus că Asociația Studenților este o organizație care servește studenților, dar nu guverne străine. Declarațiile făcute de mai mulți lideri studenți care se află sub influența consulatului chinez nu pot exprima opiniile unei game largi de studenți și cercetători.
Mai jos sunt afirmațiile din textul integral al interviului:
Jurnalist: Dr. Ye Ke, acum câteva zile, Asociația Studenților și Oamenilor de Știință din New York a emis o declarație care solicită blocarea concursului internațional NTDTV organizat pentru dansul clasic chinez. Ce crezi despre asta?
Jurnalistul. De ce te-ai mirat atât de mult?
Ye Ke. Liderii Asociației înșiși nu simt nici cea mai mică vrăjmășie față de Falun Gong sau NDT TV, ei personal nu au nimic de a urî nici Falun Gong, nici TV NTD. De unde a venit de aici ura? Acesta este consulatul chinez, pe care îl administrează în secret. Acest lucru poate fi judecat din expresiile utilizate în acest articol.
Din punct de vedere stilistic, această declarație a fost efectuată la un nivel foarte scăzut, pur și simplu în spiritul PCC, care ocupă o poziție politică și începe bătălii politice. Este absolut incredibil că o astfel de poziție a fost posibilă în campusul american. De ce spun ei că Falun Gong este (un cuvânt abuziv este rupt)? Este fără îndoială un set de acuzații ale Partidului Comunist Chinez (PCC). Ce drept trebuie să spună că studenții chinezi de la Universitatea din New York refuză să accepte Falun Gong? Poate că mulți elevi sau membrii familiei sau prieteni, practică Falun Gong, știu chiar deloc despre Falun Gong? Cum pot susține că persecuția împotriva Falun Gong este susținută de întreaga societate? Practica Falun Gong este voluntară, zeci de milioane de oameni practică Falun Gong și nu sunt de acord cu persecuția. Când a început persecuția, șase dintre cei șapte membri ai comisiei permanente a Politburo au fost împotriva sa. Studenții știu despre asta? Ei nu au investigat acest subiect, ci au copiat pur și simplu expresiile politice ale PCC.
Cum poate o asociație studențească să emită un astfel de articol? Acest lucru poate aduce cu adevărat suferință oamenilor. Acest lucru poate lăsa un semn negru în viața studenților.
Jurnalist: Puteți explica de ce vă îngrijorați atât de mult studenții pe care PCC le controlează?
E Ke: Eu personal lucram în Asociația Studenților și îmi pot imagina gândirea. Este un astfel de dispozitiv tehnic pentru PCC de a crea disensiuni într-o societate. Sper că liderii studenți incitați de consulat nu vor conduce chinezii la ură și abatorizare reciprocă, ceea ce va dăuna tuturor.
PCC nu este China. Istoria Marii Chineze contează mai multe milenii, în timp ce PCC există doar câțiva zeci de ani, atunci ce înseamnă aceasta? Poate cineva crede că critica Partidului Comunist, mai ales dacă ești membru al acestuia, este ca și cum te-ai critica. De fapt, dacă sunteți puțin familiarizați cu istoria, ar trebui să știți ce suferințe a adus PCC în China. Priviți prăbușirea regimului comunist din Europa de Est, regândirea și condamnarea dictaturii comuniste, aruncați o privire asupra finalizării construcției Memorialului victimelor comunismului. De fapt, putem vedea că justiția este dreaptă, iar crimele comise de Partidul Comunist împotriva umanității nu vor scăpa de condamnarea necondiționată a istoriei.
Aceste represiuni sunt în beneficiul țării? De ce este irosit atât de mult efort și resurse pentru a căuta oameni respectabili? Nu aceste persecuții dau naștere nenorocirilor fiecărui chinez, nu face fiecare om chinez rușine? Depășiți aceste reprimări cât mai curând posibil - nu este bine pentru toți oamenii chinezi? Acesta este adevăratul patriotism. Prin urmare, sper că liderii studenți pot gândi calm și pot decide ce ar trebui să facă chinezii, care au o conștiință și un simț al justiției. A învinge o persoană învârstătoare și a fi un complice în represiune nu este ceva ce trebuie făcut de o persoană respectabilă.
Jurnalistul. Deci, PCC folosește acest subiect pentru a crea știri, ce credeți despre asta?
Ye Ke. E ridicol. După cum am spus, toate activitățile Asociației Studenților sunt într-adevăr concentrate în mâinile mai multor oameni. Asociația Studenților din Universitatea din New York a făcut acest lucru numai din cauza manipulării în spatele scenei de către consulatul chinez. Controlează mai multe capitole și a creat un astfel de incident, dar nu poate reprezenta întreaga comunitate de studenți și cercetători chinezi. Mulți studenți nu sunt mulțumiți de comportamentul șefilor comunității studențești controlate de consulat. Un astfel de lucru, o astfel de afirmație "nu veți pune pe masă", ce poate explica acest lucru? Nu face nimic.
Asociația Studenților este o organizație de ajutor, nu o organizație politică. Este doar o comunitate, un grup de elevi. Scrisori similare de la studenții chinezi de la Universitatea Columbia și de la Asociația Oamenilor de Știință din Univers, care susțin că reprezintă aproximativ 4000 de membri, sunt doar o mare glumă. Este ca și cum PCC dorește să reprezinte întregul popor al Chinei. Aceasta este o denaturare a opiniei publice. Există mulți studenți și cărturari care practică Falun Gong; sunt reprezentate în această scrisoare? Aceasta este cultura PCC. Nu este bogată în afara Chinei.
Jurnalist: Care este relația dintre Asociația Studenților și Consulatul Chinez?
EK: Scopul principal al formării Asociației studențești a fost acela de a ajuta studenții chinezi să obțină un loc de muncă în SUA, pentru că atunci când au sosit ei nu erau familiarizați cu oamenii, cu mediul, deci aveau nevoie de astfel de ajutor; aceasta oferă, de asemenea, o oportunitate convenabilă studenților de a comunica și de a colabora unul cu celălalt. Majoritatea voluntarilor. Cu toate acestea, din cauza resurselor financiare limitate, consulatul poate interveni [...]
Jurnalistul. Cum credeți că PCC controlează Asociația Studenților?
Ye Ke. Ele folosesc de obicei mai multe metode.
1. Înclinați-vă în fața dvs. și păstrați controlul asupra șefilor asociațiilor studențești, oferindu-le unele beneficii și beneficii personale. De exemplu, invitații frecvente la întâlnirile din consulat, festivități importante, evenimente sau întâlniri informale. Când oamenii importanți provin din China, ei cer elevilor să organizeze un comitet de întâlniri și mulți oameni consideră că este o onoare; le reprezintă în continuare unor politicieni și oameni de afaceri din China, grupurilor sociale locale pe care le controlează și așa mai departe.
2. Un sprijin financiar pentru Asociația Studenților. Acest lucru este important deoarece majoritatea studenților străini din China care studiază în SUA nu sunt atât de bogați, cel puțin așa a fost cazul în timpul meu. Pentru a atrage mai mulți oameni să se alăture Asociației studențești sau să participe la diverse activități desfășurate de aceasta, nu au existat, practic, taxe de membru sau contribuții pentru participarea la activități.
Controlul și influența asupra alegerii șefilor asociației studențești. Deoarece Asociația nu are o organizație strictă, dacă sunteți din China, adesea deveniți membru în mod automat. Dar, poate, doar 20% dintre membrii Asociației sau chiar mai puțin participă la activitățile sale. În anii mei în lista de e-mail a Asociației au fost de la 300 la 500 de persoane, de obicei de la 60 la 100 de persoane au venit la evenimente și nu a fost rău. Deoarece toți am participat în mod voluntar, unii au venit de foarte mult timp, unii s-au retras, cineva din cauza angajării, cineva din cauza apariției cercului lor social. Dar când Asociația și-a schimbat direcția sau a avut loc un mare eveniment, au venit mai mulți oameni.
5. Furnizarea de alte asistență. De exemplu, pot oferi unora dintre asociațiile de studenți un server pentru forum și așa mai departe.
Jurnalist: Cum folosește consulatul chinez Asociația Studenților? Ce li se cere să facă?
Ye Ke. Ele folosesc elevii pentru a crea un caracter de masă. De exemplu, atunci când oficiali importanți din China vin să viziteze unele sărbători sau, dacă există un eveniment, doresc să creeze o "atmosferă solemnă".
De asemenea, solicită Asociației studențești să acorde atenție respingerii anumitor grupuri. Astfel de lucruri consulatul nu poate face. În timpul meu, sa apărat în principal împotriva activiștilor democrați.
Când PCC a început să persecute Falun Gong, consulatul chinez a devenit instrumentul PCC în persecutarea Falun Gong în străinătate. Ei doreau să folosească Asociația Studenților, convingându-i să susțină așa-numita "întâlnire cu privire la critici" și colectarea semnăturilor. Știam mulți membri ai Asociației studenților care nu erau împotriva Falun Gong, dar am fost cu toții forțați să exprimăm punctul de vedere al consulatului chinez. Apoi, mass-media PCC a făcut unele jongleri pentru a calomnia Dafa, aceste programe au depășit toate rezonabilele. Apoi au adus-o înapoi în China, acolo pentru a înșela oamenii obișnuiți acolo.
Când asociația a avut loc un eveniment, consulatul chinez a exercitat presiuni asupra Asociației, astfel încât să nu permită practicanților Falun Gong să participe la aceasta. Dar astfel de acțiuni reprezintă o încălcare a regulilor universității. Aceasta este discriminarea. Prin urmare, Asociația Studenților nu a îndrăznit să o facă în mod deschis.
Anterior, când am participat la evenimentele lor, șefii Asociației Studenților au fost foarte îngrijorați, nu pentru că ei mă priveau ca o amenințare, dar din teama că consulatul ar crede că s-au opus dorințelor lor și vor exista probleme. Un an am fost un lucrător de scenă. Curând după ce am mutat scaunul pe scenă, șeful Asociației studenților ma văzut și m-am grăbit să mă grăbesc. În alte cazuri, era politicos și prietenos cu mine, dar când se afla lângă un funcționar de la consulat, se prefăcea că nu mă cunoaște. Uneori este foarte greu să înțelegi acest mod de gândire. Controlul consulatului este evident.
Consulatul chinez folosește, de asemenea, Asociația Studenților pentru a aduna informații despre practicienii Falun Dafa și despre locul lor, transformând Asociația într-o rețea de spionaj. Mulți oameni folosiți de consulat nu înțeleg nici măcar că ei încalcă drepturile și libertățile celorlalți, nu înțeleg că PCC le transformă în informatori (informatori) și le obligă să comită acte medii care sunt spioni prin natura lor. Dar, deoarece mulți dintre cei care au urmat, au fost anterior persoane responsabile din cadrul Asociației sau activiștilor și sunt familiarizați cu acești oameni, câteodată îi spun celor care sunt urmăriți în legătură cu aceasta. Persoana responsabilă de Asociație mi-a spus că consulatul a fost interesat de situația mea. Mi-a spus asta pentru că ma considerat prieten, dar nu a înțeles seriozitatea acestei chestiuni.
Huang Kaili, reporter al lui Minghui.
Versiunea chineză este pe: