Yefim Zakharovich Kopelyan. Sa născut în orașul belgian Rechitsa. A studiat la Academia de Arte din Leningrad. Am fost dus de teatru și am devenit actor al BDT. M-am dus la filme. Artistul poporului din URSS.
"În copilăria mea, am visat celălalt lucru, dar dacă ar fi trebuit să trăiesc la început, nu mă imagin în fața teatrului".
Pentru prima dată a intrat în scenă, ocolind ușa, prin fereastră, și a ieșit afară și prin șemineu - atât de incitant a fost debutul. În teatru, el a întâlnit o tânără actriță Lyudmila Makarova, iar în mai 1941, viitoarea sa soție a fost Hanuma.
Blocarea bombelor și foamea pe care au experimentat-o împreună, precum și înflorirea teatrului după sosirea regizorului George Tovstonogov. Yefim Kopelyan a devenit actorul său preferat. Constrâns, la prima vedere, jocul Kopelyana, nu a fost avarice și nu scurtătate a maestrului, ci un simț excepțional de proporțional în caracterul său.
Oleg Basilashvili, actor:
- Orice încercare de a se împodobi pe cineva nu pentru cine este cu adevărat, în prezența lui Kopelyan era imposibil, în ochii lui râdeau.
"Un pic de ceea ce a fost jucat în filme mi-a dat plăcere."
Îi plăcea să acționeze, era serios în legătură cu filmul, dar îi plăcea să lucreze mai mult în teatru. Întotdeauna îmbrăcat elegant, Kopelyan îi trata pe colegii săi cu țigări scumpe și, întrebându-se unde ia luat, a răspuns: "Ia-o, o cumpăr." În viață știa să glumească și să fie serios. Și în munca îi plăcea să încerce ceva diferit de imagini.
"Numele meu nu este Efim Zakharovich, dar Efilm Zakadrovich."
Era incomprehensibil. Actorul a glorificat rolul din film, în care nu a apărut niciodată. Au fost doar "Șaptesprezece Momente de primăvară", iar întreaga țară deja o cunoștea. Vocile suna ca și cum Kopelyan știa mai mult decât vorbea. Cu toate acestea, așa a fost el în fiecare rol.
"Totul este predeterminat și scris în Cartea Doomului, te uiți în jur, dar se dovedește că totul este deja în voi".
Există actori, fără de care este deja imposibil să ne imaginăm cinematograful și teatrul nostru. Unul dintre ei a fost Yefim Kopelyan, după moartea căruia Georgiy Tovstonogov a spus: "Conștiința a părăsit teatrul".