buzunar [buzunar] m. 1) cusute la haine sau cusute în ea o pungă mică pentru lucruri mici și bani. 2) trans. colocvial. Cui i se întâmplă proprietate, bani. 3) a) Filiala specială într-o servietă, valiză etc. b) compartiment special pe peretele interior al echipajului închis (cărucioare, vagoane etc.). 4) trans. colocvial. Aprofundare, excavare.
Dicționarul explicativ al limbii rusești vii V. Dalya - "CARMAN"
m. pungi, cusute la haine sau pe centura, kishnev, zep. Karmanets, buzunar, buzunar va distrage. un buzunar disprețuitor. Buzunar gros, gros, gros în buzunar, bogat, cu bani. Buzunarul este lichid, gol, fără bani. Pentru a umple un buzunar, îmbogățiți-vă, obțineți mulți bani. Buzunarul este leșin, proprietarul este un bas mic. Buzunarul craca, tare, scump, neprofitabil. Pentru a bate în buzunare, pentru a obține bani picaresque. Într-un buzunar devine întunecat, în celălalt zorii sunt ocupați, goi. Aruncați în buzunar - și o gaură într-o mână! Într-un buzunar există o foșcă pe o lasso, într-un alt purici pe un lanț. Într-un buzunar, Ivan Skinny (slab), în cealaltă Marya este legitimă. Podelele sunt în galoane, iar buzunarele sunt în găuri. Nu te uita la buzunarele altor oameni, dar ai grijă de tine. Numără banii din buzunar. Țineți buzunarul strâns. Nu speră, Roman, în buzunarul altcuiva. Este ușor să plătiți din buzunarul altcuiva. Păstrați buzunarul! Au fost date 100 de ruble, dar nu au fost scoase din buzunar. Ancheta în buzunar nu urcă. Hood talent, dacă buzunarul este gol. Ei sunt judecați nu prin rațiune, ci prin buzunar. Ar fi în anbar, va fi în buzunar. Atât de bine, alții sunt buni, dar nu rău pentru noi, dacă buzunarul este plin. Nu îmi pot permite ideea. Și vreau să rănesc, dar nu pot în buzunar. Soldatul nu are buzunare, dar ascunde tot (îl va îndepărta). În buzunarul preotului, te ascunzi cu capul. Patru etaje, opt buzunare, la comandă. Varvara are tot ce are în buzunar, despre un bărbat care este un om de rezervă. Nu mă plec la bunică Varvara, am propria mea în buzunar. De ce la Varvara, ca și în buzunarul lui. Un cuvânt din buzunar nu se va urca (nu merge). Din buzunarul subțire și din ultimele cântece de penny. El nu are un buzunar, ci o sită. Buzunarul este găurit. Nu în buzunarul unei găuri, în mâini. Din buzunarul drept spre stânga se toarnă; de la sac la sac. Sprâncenele sunt dense, buzunarele sunt goale. (ALA). Hish, Misha: Vanya e în buzunar! aproape. Luba Ivan, dar ai grijă de buzunarul tău. În sufletul sufletului, dar în buzunarul lui urcă. Pentru a bate pe buzunare. Mâna a intrat accidental în buzunarul altcuiva. Prietenia este prietenie, dar nu intra în buzunar (și mazăre). Bine, dar în buzunar e purpuriu. Acest necaz a mers în buzunare. Ceea ce nu vedeți, atunci veți raporta (veți plăti în plus). Dacă Ivan era minunat și era mic și am un buzunar mare, l-aș pune acolo! O carte cu un buzunar, într-un joc de cărți, o cartelă cu furculiță în care se blochează o bancnotă mare și se scoate dacă cartea a câștigat. Buzunar, la buzunar. Ceasuri de buzunar, artizanale, non-pereți și nu mese. Buzunar eliberat pentru cheltuieli. Un buzunar, un bărbat, un hoț de buzunar, un mazurik, un contribuabil, care trece prin buzunare. Buzunar, comerțul cu furtul de buzunar.
Dicționar explicativ al limbii ruse DN Ushakov - "CARMAN"
buzunar, m. 1. O parte din haine (pantaloni, haina, sacou) sub forma unui sac mic cusut in el pentru lucruri mici si bani. Buzunar lateral. Buzunar de pantaloni din spate. 2. trans. Upotr. ca simbol al bunăstării materiale, bogăției (razg.). Este prea scump (nu prin mijloace). Pentru a bate pe un buzunar (pentru a provoca o pierdere). Pentru a umple un buzunar. (îmbogățiți-vă). Buzunar gros, complet. (despre cei bogați). Buzunar drăguț. (despre cei săraci). 3. O pungă specială într-o valiză, servieta, pe peretele interior al unui cărucior închis (autocar, mașină etc.). Păstrați buzunarul mai larg - nu așteptați ceea ce obțineți. Nu vă urcați în spatele cuvântului din buzunar (razg.) - fiți conștienți în conversație. Puneți, puneți în buzunar (razg.) - trans. dobândește (dobândește) sau atribuie (corespunzătoare) ce-n. suma banilor.