Și umbra uriașă a cuiva care atârnă peste abator, pare în întunericul junglei ...
Che Guevara stă lângă foc; în jurul său tovarăși africani sărbătoresc victoria. Tobele s-au ciocnit, iar corpurile goale, lucioase, au bătut într-un dans războinic. Vrăjitorii își zguduie fustele magnifice, măștile de mahon înfricoșându-le amenințător ochii. Albastru-negru, carmin, cadmiu, mars. Ei sunt colegi de partizani, marxiști, speranța și sprijinul revoluției, care va acoperi în curând întregul continent. Chestiunile pe care le-a făcut Che le-a lăsat pe Cuba să-i ajute să obțină libertate și să obțină dreptate. Ei vor construi o nouă viață când gherilele vor intra într-o revoltă generală, iar marxismul din Congo va câștiga.
Toată noaptea oamenii sărbătoresc care nu se tem să tragă. Reflexiile flacării se strecoară prin întunericul gros. Fumul focului are un gust dulce și dulce. Che Guevara nu vrea să se uite la ceea ce se gătește.
Mulțumesc lui Dumnezeu, celui care la oprit pe comandant, numai carnea de porc este prăjită ...
"Nu-mi place să ascult visurile altora", a spus Max Moreno. - Și nu-mi place să-mi amintesc Congo. Nimeni nu-i place.
Serghei ridică din umeri și se întinse leneș. Sac de dormit subțire umed; deasupra capului său ieșită din tavan atîrna niște iarbă fărâme și podea de bambus sagged periculos sub greutatea corpului. Din stradă a venit un miros plictisitor de copt în frunzele peștelui, din care era deja greață. În general, întreaga situație este atât de amintește de halucinații, ceea ce duce la artist Julia, că, uneori, el era speriat: ce se întâmplă dacă o fată continuă să joace, și toate călătoriei sale în Bolivia - doar elaborat, trase-wraith?
viziuni delirante Înspăimântat, Serghei s-au grabit la medici, și apoi - la vindecator-șarlatanul, dar fără nici un rezultat. În cele din urmă, în încercarea de a recupera, el a fost de acord cu un ritual mistic indian de ayahuasca, dar se confruntă în timpul călătoriei spre lumea inferioară a șamanului de numele lui Lenin ... iar a doua zi a descoperit că indienii l vânat. lupta nebun cu ansamblul pe muzicienii Arbat bolivieni s-ar fi părut comică dacă nu am fost atât de ciudat. El a fost urmărit; au cercetat apartamentul; și brusc tăiat prin Julia a făcut clar că halucinațiile sunt ei face ...
Serghei a vrut să scape, dar dintr-o dată este locuit pe toate partile: buna-blajin american Cyril Lee, scoate-l din închisoare, sa dovedit a fi un reprezentant al CIA; inspectorul de poliție a visat să suspende o crimă nedivulgată a unui german despre artist; și încă două au apărut, dintre care unul sa dovedit a fi șaman și celălalt bunicul lui Julia. De îndată ce se întâlnesc, și Sergey a dat seama că modul de a trage de oameni în necazuri - o afacere de familie: vechi Max Moreno, cu care ea nu a fost chiar familiarizat cu, are același caracter intolerabil, nelinistit, imaginația violentă și talentul de a găsi aventura pe capetele lor și în alte persoane. Absolut uimit de palplanse evenimente Serghei a explicat că el - omul care este capabil să facă față cu Chimorte că pentru controlul zverobogom antice din zilele lui Che Guevara, lupta CIA, și eliberarea lui ar duce la un dezastru sângeros în toată America de Sud ... și poate în întreaga lume - cine știe ce fire încurcate conectează evenimente care apar pe laturile opuse ale pământului? Cu toate acestea, pentru contactul cu Chimorte avem nevoie, de asemenea, un vas de război, care Max, speriat tam-tam despre cifrele postate nepoata. Speram ca subiectul ei să fie în siguranță. S-au găsit speranță în oricine, ar putea uita doar în oglindă ... Julia, după modul vlyapyvatsya de familie la tot ce sunt pliate sub braț, a fost în Bolivia, pe baza CIA. Americanii au cerut ca Serghei să ia partea lor; Ilyich și Max Moreno și-au cerut propriile lor; conștiința (și, în același timp, un bunic iubitor, dar frivol) a cerut să meargă să-l ajute pe Yulka. Și toți au cerut ca Serghei să meargă la Yataki, un sat prin care era singura cale spre o mănăstire misterioasă. Un instinct de supravietuire a țipat, a strigat, implorat pe Tom să trimită toate cerințele pentru linia și imediat a plecat acasă la Moscova, la casa lui obișnuită și un apartament, astfel luat sub pătură, și, de preferință, cu capul și nu scoate în afară ...
"Ce umbra uriașă se întorcea acolo, la marginea conștiinței? Se gândi el. - Ce fel de umbra, atât de asemănătoare cu Cimorte - nu o vedere, nu era nici un fel de acolo - dar cu semnificație, esență proprie? Sau este un vânător de vrăjitoare indian care a pătruns într-un vis african? Cum ar fi ușor să explici toate glumele unui creier supraîncărcat. Simplu și liniștitor. " Serghei clătină din cap și se încruntă, încercând să surprindă o idee vagă.
"El este atât de aproape", a spus artistul.
- Chimorte? - Răspunsul Max. - Bineînțeles.
Nu era peștele care mirosea de crepuscul de dinaintea zorilor - dar carnea de umplutură și putredă, iar ceața se ridică de pe pământ ca un abur de pe o piele fierbinte.
- E atât de aproape, repetă Serghei.
Va ploua deasupra lui Selva. foșnet de apă a acoperișului palmier, o picătură de bambus pe pereții camerei, și chiar mirosul de fum wafting din bucătărie păreau să fie saturate cu apă. Întinzându-se pe spate, Julia părea uimită la plasa de țânțari. Partea superioară a baldachinului era agățată de umiditate și era evident că au mâncat toată noaptea peste ea. Lung și abundent mâncat, iar acum tesatura transparent, a fost presărat cu resturile de chitină, strashnenkimi picioare spinoase și alte resturi de o noapte de cărnuri, aranjate gecko, păianjeni, șoareci, și Dumnezeu știe ce altceva.
Julia cu două degete împins fastidiously net, încercând să-i țină de la care nu improscat, au aruncat poncho umede și a ieșit pe verandă. Coliba de pe piciorușele înalte stătea la țărm, iar râul era la fel ca în palma mâinii tale. Pe de altă parte, dealurile abia vizibile acoperite cu junglă, vagi, ca petele de guașă pe hârtie umedă. ridicat de apă umflate de ploile parapetul amintit cacao grădiniță odios - aceeași gros, de culoare maro deschis, cu lichid roz nuanță și ramuri, frunze și alte resturi plutind pe ea cu pesmet. Calea de-a lungul râului sa dovedit a fi blocată - nu a fost nevoie să se gândească la intrarea într-un astfel de curs în canion. Poate e un semn, un indiciu că evadarea nu va fi cea mai bună cale? Julia oftă și ascultă.
Din sufragerie s-au dus voci liniștite și mâncăruri clinking. Locuitorii taberei s-au adunat la micul dejun, dar Julia nici măcar nu sa gândit să meargă jos. Nu putea, ca și cum nu s-ar fi întâmplat nimic, să se așeze la aceeași masă cu oameni care urma să o omoare. Fericirea și disperarea de ieri se topeau într-o mânie înghețată și era mai puternică decât orice foame.
Din fericire pentru Julia, în casă se aflau niște banane mici mirositoare. Julia rupe unul câte unul și a mâncat cu plăcere malitios aruncat coaja de alunecos pe un traseu care duce pe lângă colibă. Vocile deveniau mai tari, pietrisul scutura sub picioarele lor, iar Alex aparea sub veranda. Înclinat peste balustradă, Julia privi cu speranță ascunsă, apropiindu-se de coaja de banane. Dar, în curând ea a îndreptat în sus, cu un oftat dezamăgit, și am intrat în verande interior în loc de alunecare și de colaps, atât în tsereushnik comedie grad scăzut piei colectate cu atenție și le-au aruncat în tufișuri.
Ușa spre colibă slamă și Yulka se lăsă înfricoșată. De ce a venit Alex? Pentru a convinge? Bully? Sau poate doar să-l stranguleze și asta e sfârșitul lui? Și cu un cadavru nu trebuie să te încurci - a aruncat în râu, pentru bucuria de piranhas, și nici un zgomot ... Nu. Acest lucru nu poate fi, pur și simplu nu se întâmplă. Din nou, va trebui să renunțe la nava de luptă ... Julia și-a împins cu încăpățânare maxilarul și a aprins o țigară.
- L-am prins pe șef să anuleze ordinul pentru lichidarea ta, spuse Alex, urcând pe verandă. Julia scoase și se întoarse. - Înțelegi? De îndată ce livrați articolul, vă voi pune personal într-un avion. Nimeni nu vă va atinge cu degetul.
"Și nu vă este frică să vă spun totul?" Întrebă Yulka iritabil.
Alex a zâmbit cu bucurie.
- Ce vrei să-mi spui? El a întrebat. "Ce bunic din Bolivia ți-a trimis un obiect magic pe care agenții CIA îl vânează?" Alex râse. - Da, vă rog, spuneți. Cine te va crede? Încă nu te crezi până acum.
"În cele mai galbene ziare galbene!" Da, lăsați-i să scrie cât de mult se va potrivi. Pe fundalul crocodililor din canale, nu este același lucru. Pentru crocodili, probabil că taxa va fi chiar mai bună ...
"Apropo", a reînviat Yulka, "de ce nu ați încercat să cumpărați un articol?" Doar să-mi oferi bani și să nu încep toată povestea? Cu o lună în urmă am crezut că era doar o bucată de fier frumos.
- Da, pentru că nu știm! A exclamat el. - Nu stim daca articolul va functiona dupa vanzare! Nu ni se permite să riscăm și să experimentăm, pariuri prea mari. Numai un cadou voluntar. Ei bine, cum să lucrați în astfel de condiții?
- Te plângi? Pentru mine. Julia râse surprinsă. - Ascultă, ești exact o cameră? Ceva ce te deschizi. Nu ești prea vorbesc de un agent?
- Dacă vrei, o să pun ochelari negri și un costum. Orice agent știe când este timpul să vorbească. Notă - V-am spus adevărul și deja ezitați. Deci, de fapt? Te gândești deja, nu-mi da subiectul. Și corect. Aceasta este cea mai ușoară cale pentru tine, Yulka. Și, în general, singura.
- N-da ... Dar cum știu că nu mințiți acum? Și oricum, m-ai ucide! Sau poate acum vei ...
- Da, nu. Înțelegeți - situația este prea fantastic pentru cineva să o ia în serios. E ca niște zvonuri despre cadavrele străinilor din Zona 51.
- Deci sunt la urma urmei?
Alex zâmbi și ridică din umeri.
"Ce știi despre America de Sud?" Întrebă brusc.
"Ei bine ..." Julia, confuză, și-a frecat templele. - Aici indienii, Anii și Tapirii ... și ...
- Văd, spuse Alex cu un chicot. - În general, nimic. Nu aveți nicio idee despre problemele de aici sau despre situațiile politice ...
- Da, m-am săturat de politică toată viața mea, murmură Julia.
- Atunci de ce te deranjezi? Nava de luptă poate decide soarta întregului continent. În mâinile noastre, el se va schimba mult spre bine. În a ta - este inutil și chiar periculos. Nu înțelegi nimic, nu știi ce se întâmplă aici.
- Atunci explicați-mi!
- Puneți-vă cursul istoriei și economiei timp de o jumătate de oră? Yulia, e amuzant. Aici, oamenii sunt mai deștepți decât să-ți rupi capul.
Yulka aruncă furios capul de țigară. Totul a fost într-un fel rău. Puțin mai mult - și se pare că este un proastă proastă nebună și Alex este un tip de treabă care își face treaba ... Opriți-vă. Ce fel de muncă este asta, pe care trebuie să omori oameni vii?
"Așa că intențiile voastre sunt pure și sfârșitul justifică mijloacele?" Yulka a arătat veninos. Alex ridică din umeri.
- Nu veți crede, dar da, a mârâit el.
- Nu cred, bineînțeles.
- Ai spus că nu-ți pasă de politică.
- Deci, ce naiba e diferența pentru tine? Alex a strigat. "De ce îți pasă de cine va fi următorul președinte?" Tot nu știi nimic! Cum îți poți explica ... Înțelegi, Julie, nu trăim într-un basm. Pentru ce vă aflați aici - stați și încercați să zburați pentru a determina cine este bun și cine este rău? Nu va funcționa! Nimeni nu va construi un paradis pe pământ, și nu va mai fi nimeni care să-și piardă copiii! Ce iti pasa, cine are control - de la noi sau de la localnici? Singura întrebare este în buzunarul căreia banii vor merge. Ce diferență ți-a făcut?
- Așteaptă, așteaptă, Julia se ridică și se încruntă încurcată. "Ești gata să mă ucizi de dragul unui uriaș vechi de petrol, care nu lipsește încă un milion?"
Deschizându-și gura, Julia privi uluitor la agent. Alex începu să vorbească și se opri. Simplitatea nemiloasă a formulării nu a lăsat loc de manevră. Întrebarea era atât de proastă încât era imposibil să intri în explicații și să ieși. Tăcerea implică doar un singur răspuns.
"Ești absolut prost?" Întrebă încet Yulka.
Alex a râs în confuzie și a înghețat. Timp de mulți ani a sacrificat viața altcuiva și ia riscat pe alții. E treaba lui, viața lui ... Lucrurile, de la care nu se aștepta să iasă în viață, s-au pierdut în ochii prietenilor. Femeile pe care le-a plăcut, pe care le-a plăcut și care au trebuit să arunce unul după altul, arunca fără explicații și rămas bun, și chiar trimis în închisoare. Singurătatea, minciunile, rolurile, stoarcerea mânerului de fier. Nopți negre, când vroiam să urleam cu părere de sine și alte nopți, chiar mai negre, când umbrele celor pe care el le trădau se învârteau în jurul lui. Toate pentru cauza. Un corp rănit, nervi răsuciți de un nod - de dragul afacerilor. Psihul este pe termen scurt, pervertit de jocul constant, de dragul cauzei. Și acest pui îndrăznește să vorbească despre un extra milion pentru un bastard vechi? Da, nu e nebunul ...
- Idiot, spuse Alex. "Crezi că viața ta este prețioasă?" Da, nu merită nici un ban! Cine crezi că ești? Președintele galaxiei?
Julia sa uitat la el ca pe o creatură necunoscută neplăcută și ea însăși era pentru el același animal - de neînțeles și de nesuportat enervant. Zdrobiti, astfel incat nu exista un loc umed, nimic care sa semene cu acest aspect. Alex era copleșit de furie. Competențele unui cercetaș, condus de anii de antrenament, abilitatea de a te controla se dizolvă în el fără urmă, ca într-un lichid mistuitor.
"Te vor cusca aici, și nimeni nu va observa", a spus el.
- Nava de război va observa, răspunse Yulka.
Alex sa întors și a părăsit coliba, lovind ușa.
Julia căzu prost prost într-un fotoliu, uitându-se prost la râul înfloritor. Din experiența fricii, mâinile îi tremurau astfel încât ea nu putea imediat să-și aprindă țigara. Câteva secunde lungi, Yulia era sigură că ar fi fost ucisă și - chiar acum. Despre cum poate fi aceasta, ea se va gândi mai târziu. E timpul să luăm cel puțin o decizie. Până acum, Iulia părea că e în siguranță, dar acum a devenit clar că aceasta era doar o iluzie. Desenați mai departe este imposibil, mai mult - și Alex în cele din urmă renunța la nervii lui.
Dar există o cale, a realizat brusc Yulka. Cu ajutorul navei de luptă, poate halucina pe oricine. Poate, trimite-i lui Serghei o viziune în care o salvează? Julia scoase o figură; metalul era încă puțin rece la degete și era atât de curat și neted încât părea că arunca reflecții argintii pe pereții bambusului. A strâns-o pe Battleship în palma ei și sa concentrat.
(... a rupt prin poarta și aruncări pumni unele tipuri obscure, s-au grabit ca turisti travestiți la casa, care a fost blocat Julia Ea nu a așteptat până când artistul sparge ușa -. Pilonii de susținere veranda, combinate grinzi puternice, și Julia a reușit cu ușurință să meargă în jos și de a le grăbi înainte într-un fel, Serghei nu a declanșat -. ea a alerga la el, el a avut o mare mâini, calde și mirosea ca înainte de a - un solvent pentru vopsele, cafea, fumul de tutun - și Pentru un moment, Yulia credea că a fost salvată și e Acum, ar fi bine. Dar apoi cerul umplut Rumble, și au turnat tipi puternici în fatigues. La Serghei vrac. Pentru un timp el a luptat, dar greutatea, corpul musculos era prea mare, iar apoi Julia a auzit criza umedă, ochii artistului laminate, și ...