VINOGRADOV V.H. Născut în 1882, locuitor al munților. Yelets, regiunea Orel, nepartizan, fost director al clinicii terapeutice a Institutului Medical din Moscova 1 și profesor-consultant al Kremlinului Lechsanupra.
Interogarea a început la ora 12.
ÎNTREBARE: În decurs de două săptămâni, vă îndepărtați de răspunsurile directe, vicleniștii, denaturarea faptelor, într-un cuvânt, nu doriți să spuneți adevărul despre crimele comise de voi și să-i numiți pe complicii voștri. Nu abuzați de răbdarea anchetei!
RĂSPUNS: Pentru întrebările care mi se adresează, încerc să răspund cât mai mult posibil.
ÎNTREBARE: Dar nu spune adevărul.
RĂSPUNS: Arăt ce știu.
ÎNTREBARE: Recunoașteți că tovarășul AA Zhdanov a fost ucis. 1
RĂSPUNS: Recunosc că prin vina mea viața AA. Zhdanov a fost redus. În timpul tratamentului, am făcut o greșeală în diagnosticare, ducând la consecințe grave și apoi la moartea sa. Intelegerea rau in actiunile mele nu a fost.
ÎNTREBARE: Vă vom expune. În primul rând, ne referim la anumite circumstanțe ale uciderii tovarășului AA Zhdanov. Înainte de direcția tovarășului AA Zhdanov. în 1948 în Valdai, ați respectat chiar și cerințele elementare ale medicinei în raport cu pacientul?
ÎNTREBARE: De ce ești atât de criminal pentru prietenul bolnav Zhdanov AA?
RĂSPUNS: Pot spune doar că sunt vinovat complet.
ÎNTREBARE: Să mergem mai departe. Știai că electrocardiogramele, luate de tovarășul AA Zhdanov, au indicat prezența unui infarct miocardic.
ÎNTREBARE: Ați respins aceste date?
RĂSPUNS: Da, am respins-o.
ÎNTREBARE: Doctor TIMASHUK. care a făcut poze ale lui A. Zhdanov de la tovarășul său. electrocardiograme dupa CARPAI, v-a semnalat ca pacientul are un infarct miocardic si ii cauti un rau iremediabil prin tratamentul sau?
RĂSPUNS: A existat un astfel de semnal.
ÎNTREBARE: Ce ați făcut?
RĂSPUNS: Nu l-am ascultat pe Timasuk.
ÎNTREBARE: În plus, ați încercat să o discreditați.
"Având în vedere imaginea clinică și datele studiilor electrocardiografice repetate, este necesară recunoașterea prezenței. focare miomalitice. "
Nu există logică. Ați respins infarcturile miocardice și, în același timp, le-ați recunoscut sub formă de voal, deoarece acestea au indicat focurile de miomalacie.
ÎNTREBARE: Deci, până când recunoașteți că intenția criminală a apărut în acțiunile dvs. după ce medicul TIMASHUK te-a expus în tratamentul greșit al tovarășului AA Zhdanov.
ÎNTREBARE: Ai făcut personal altceva?
ÎNTREBARE: Când au încheiat un acord cu tine?
RĂSPUNS: Eu direct VERDE, ETINGER și NEZLIN nu au spus nimic, dar au ținut această consultare în așa fel încât să le fie clar ce concluzie aș dori să primesc de la ei.
Zelenin Cunosc zeci de ani, acest profesor de școală de pre-revoluționară vechi, să respecte cu fermitate de regulile: „Nu face rău la altul,“ și am fost sigur că dacă el va înțelege situația dificilă mea, eu mereu voi da o mână de ajutor. Deci sa întâmplat. Zelenin a dat o concluzie vagă, care mai târziu mi-a permis să spun că în consultare nu a fost găsit un pacient AA. Zhdanov infarctul miocardului. Etinger prea aproape de mine, relația mea cu el mi-a permis să sperăm că nu mă va lăsa, și Nezlina ucenicul său, a urmat întotdeauna profesorul său. Pe scurt, toate cele trei dintre ele - Zelenin, Etinger și Nezlina, după consultarea la început am emfatic le-a spus că, în opinia mea, un pacient atac de cord nu este asociat la punctul meu de vedere.
ÎNTREBARE: Ne vom întoarce la relația ta cu Zelenin, Etinger și Nezlina, iar acum spune-mi, este înainte de Timashuk medicul stabilit tovarășul Jdanov AA infarctul miocardic, nu avea suficiente date clinice pentru a face aceeași concluzie înainte?
Vreau doar să reiterez faptul că, în centrul acestei crime, sursa sa principală a fost o eroare medicală, pe care am făcut-o ca consultant, conducând tratamentul AA. Jdanov.
ÎNTREBARE: Vă vom expune mai departe. Ați recunoscut deja că nu este numai viața tovarășului vostru care este responsabilă pentru vina dvs. AA Zhdanova, ci și viața tovarășului A.Shcherbakov. a fost redus. Deci asta?
RĂSPUNS: Da, am recunoscut asta. În prezența unui pacient A.S. Shcherbakova boală severă - infarctul miocardic extensiv complicată de anevrism cardiac, atrag la tratamentul său Etinger și Lang au fost necesare pentru a crea un repaus la pat prelungit pentru el. Noi facem acest regim până la sfârșitul anului nu a supraviețuit: în ultima perioadă a vieții AS Shcherbakova, l-am lăsat să mișcarea excesivă, care a afectat în mod negativ starea de sănătate a pacientului. Mai ales pe acest LANG insistat, care într-un fel a spus chiar pacientului AS. Shcherbakov. Dacă v-ați afla în clinica mea, v-aș fi scris deja. Acest lucru a creat un pacient A.S. Shcherbakova falsa impresie că le poate permite o sarcină mai mare decât starea sa de sănătate este permis. Dacă adăugăm la aceasta faptul că pacientul A.S. Shcherbakov 8 și 9 mai 1945 a făcut două călătorii lungi în mașină, și de serviciu cu el și medicii Ryzhikov KADZHARDUZOV nu a reușit să prevină acest lucru, devine evident că vina noi, medicii, viața AS Shcherbakova a fost redusă.
ÎNTREBARE: Cine altcineva a fost tăiat cu participarea ta?
RĂSPUNS: Nu au existat alte fapte.
ÎNTREBARE: Au existat și ne vom întreba despre asta, iar acum vom rezuma ceea ce ați recunoscut deja. Împreună cu complicii săi, l-ai omorât pe tovarășul AA Zhdanov. și tovarășul Shcherbakov AS, într-adevăr nu înțelegi că ești expus, că trebuie să spui în vreun fel ale căror sarcini le-ai făcut, care sunt stăpânii tăi, unde sunt rădăcinile acelor crime pe care le-ai comis.
RĂSPUNS: N-am avut proprietari. În mod deliberat, nici AA. Zhdanov, nu A.S. Nu l-am omorât pe Shcherbakov. Acest lucru nu a fost afectat nici de faptul că, așa cum am arătat, am avut sentimente antisovietice și legături cu persoane ostile ale regimului sovietic.
ÎNTREBARE: Cine a împărtășit viziunile voastre inamice?
RĂSPUNS: În acei ani, colegii mei erau revoluționarii sociali ai familiei DOLBNIA, în ultima perioadă a vieții mele profesorul-psihiatru și WIERT. care la un moment dat a fost supraveghetorul meu științific, a murit în 1928. În plus, am ținut legătura cu Împreună. condamnat pentru activități teroriste și a împărtășit credințele inamicului său despre "imperfecțiunea sistemului sovietic". Am oprit contactarea celor doi în jurul anului 1925, ne-am despărțit de el, pentru că nu puteam să-i suport atitudinea ofensivă față de mine ca specialist. În ultimii ani am avut o legătură cu ETINGER și acum mort PEVZNER - fostul director al Institutului de Nutriție Clinică, a condus adesea discuții antisovietice cu ei, împărtășind credințele lor inamice.
ÎNTREBARE: Care dintre ele?
RĂSPUNS: Cu Pevsner am fost de acord asupra faptului că în URSS nu se realizează efectiv dreptul la tratament gratuit, doctrina pavlovian transferate în mod artificial în domeniul medicinei, la care se presupune că nu are nimic de-a face cu faptul că, în Uniunea Sovietică nu se poate, spun ei, să emită un număr suficient de lucrări științifice -acesta tipografiile slăbiciune că știința în Uniunea Sovietică este înfloritoare numai în cuvinte, dar în realitate ea se întâlnește în mod continuu tot felul de obstacole. Cu ETINGER am fost abordat de o nemulțumire generală față de politica externă a Uniunii Sovietice. Ca Etinger, și am crezut că guvernul sovietic ocupă în raport cu Statele Unite și Anglia politici greșite: în loc de apropiere cu ei și să stabilească comerțul creează conflicte care împiedică dezvoltarea legăturilor științifice și de altă natură. Am Etinger stat pe ideea că știința, în special în medicină, dezvoltat în Occident este mai mare decât în URSS.
Trebuie să spun că aceste stări ostile au apărut într-o anumită măsură sub influența lui ETINGER, care, așa cum era cunoscut în rândul oamenilor de știință de la Moscova, a fost un susținător arzător al Statelor Unite.
ÎNTREBARE: Și împreună cu acest ETINGER ați scurtat viața tovarășului Shcherbakov AS, și apoi și urmele uciderii tovarășului AA Zhdanov. După cum puteți vedea, intenția rea în acțiunile voastre însuși plutește, deși încercați să o ascundeți cu atenție.
RĂSPUNS: Nu neg că convingerile mele anti-sovietice, comunicarea cu Etinger și altele ostile oficialilor guvernului sovietic, pe care i-am menționat deja că afectează atitudinea mea față de tratamentul partidului și guvernului sovietic. Nu mi-a păsat de sănătatea lor și nu mi-a păsat această problemă. Am trăit lumea mea și interesele mele: am adunat poze valoroase, am cumpărat diamante, am avut o pasiune pentru bani.
ÎNTREBARE: Mai ales pentru dolari și lire sterline?
RĂSPUNS: Nu am avut o astfel de pasiune.
ÎNTREBARE: Dar existau legături cu cei care le puteau plăti.
RĂSPUNS: N-am vândut nimănui. Adevărat, am călătorit de mai multe ori în străinătate - în Germania, Austria și Franța. Am întâlnit-o cu un număr de oameni de știință: în Germania am lucrat în clinicile lui BERGMAN, SHOTMYULLER, VANDERREIST; în Austria sa familiarizat cu laboratoarele NOORDEN, EPINGER și YAGICH; În Franța, am vizitat clinicile lui Carnot, Lyabe, Lobry și Rathri. Toate aceste persoane erau cunoscute în lumea academică ca specialiști proeminenți. Relațiile mele cu aceștia nu au depășit comunicarea, condiționate de interesele reciproce în domeniul științei. Nu aveam relații penale cu nici un străin.
Am instruit de management să vă spun că pentru tine comis infracțiunea trebuie să stea, dar poate salva o viață și să fie capabil să lucreze în cazul în care spune cu adevărat în cazul în care pentru a merge la rădăcinile crimelor tale, cărora le sunt concentrate, care sunt gazde si asociati. Am fost, de asemenea, instruiți să vă spun că, dacă doriți să se pocăiască înainte de sfârșitul anului, vă puteți prezenta mărturia într-o scrisoare cu numele liderului, care promite să salveze viața ta, în cazul în care recunoașterea sinceră a toate fărădelegile, și dezvăluirea completă a complicilor săi. Întreaga lume știe că liderul nostru își îndeplinește mereu promisiunile.
ÎNTREBARE: De ce ești tăcut?
RĂSPUNS: Sunt într-o poziție tragică, nu am nimic de spus. Nu am servit străini, nimeni nu ma îndrumat și nu am implicat pe nimeni în crimă.
OTBET: Am fost implicat în crimă profesorul Vinogradov.
ÎNTREBARE PENTRU LUI: Și cine a servit Vinogradov?
RĂSPUNS: Fără îndoială, americanilor.
ÎNTREBARE: După cum puteți vedea, asociații dvs. vă expun ca pe un criminal care era în slujba unor state străine.
ÎNTREBARE: Ancheta nu te limitează, ci doar să spui adevărul - căruia i-ai servit și de dragul a ceea ce ai făcut.
RĂSPUNS: Nu eram un spion.
ÎNTREBARE: Vă oferim ocazia să gândiți - aveți o singură cale: mărturie adevărată despre rădăcinile crimelor, complicilor și stăpânilor.
Interogarea sa terminat la ora 23:00. 30 min.
Șef adjunct al Departamentului de Investigații al MGB al URSS
Colonelul Securității de Stat SOKOLOV
Serviciul Federal Federal de Securitate al Federației Ruse. Colecția de arhive. O copie certificată de sigiliul URSS MGB.