„Și așa cum este el face bine se pare - a crezut că mama sa se - care sunt impulsuri nobile și modul în care el doar cu delicatețe terminat nedumerire tot ieri cu sora ei - singurul care mâna a avut loc într-un astfel de moment, dar arata bine ... Și ce ochi frumosi are si ce fata frumoasa este totul. Este chiar mai bine ... Dounia Dar, Doamne, ce costumul lui ca el a fost prost îmbrăcat! La Afanasy Ivanovici din magazinul Vasya, mesagerul, este mai bine îmbrăcat. Și, astfel încât ar fi așa, se pare, și a alergat la el și l-au îmbrățișat, și a strigat ... - și mi-e teamă, mi-e teamă ... Ce este, Doamne. Asta pentru că el spune cu bunătate, dar mi-e teamă! De ce mă tem. "
- Oh, Rodia, nu ar crede - ea a luat dintr-o dată, grăbindu-se să răspundă la remarca lui - așa cum am fost ieri ... Dounia nefericit! Acum, cum totul a mers și sa terminat și suntem cu toții fericiți din nou - puteți spune. Imaginați-am alerga aici, pentru a vă oferi o îmbrățișare, aproape direct din mașină, și această femeie - și, da, asta e! Bună, Nastasya. Ea ne spune imediat că minți în delirium tremens și doar a fugit în liniște de medic, în delirul său, în stradă, și că ai fugit pentru a găsi. Nu veți crede ce sa întâmplat cu noi! Tocmai am imagina cum tragic ucis locotenentul Potanchikov, prietenul nostru, prietenul tatălui tău - nu-mi amintesc, Rodia - de asemenea, în delirium tremens și, de asemenea, a fugit afară și curte într-o groapă a căzut pe o altă zi decât ar putea scoate. Și bineînțeles, am exagerat-o și mai mult. Wish a existat o graba de a găsi Pyotr Petrovich chiar și cu ajutorul lui ... pentru că până la urmă am fost singuri, absolut singuri - ea tărăgănat cu o voce plângăreață, și dintr-o dată complet rupt, amintindu-și că zagovarivat încă destul de periculos pe Peter Petrovich, în ciuda faptului că " toată lumea este din nou fericită din nou. "
"Da, da ... toate acestea, desigur, sunt enervante ..." Raskolnikov mormăi în răspuns, dar cu o privire atît de distrasă și aproape neatentă, că Dunechka îl privi uluit.
"De ce, tu ești, Rodya!" Pulcheria Alexandrovna, surprinsă de asemenea.
"Este responsabil pentru ceea ce suntem responsabili? - a gândit Dounia, - și se împacă și cere iertare, ca și cum slujba slujește sau lecția sa împietrit.
- M-am trezit și am vrut să plec, dar am fost reținut de rochie; a uitat să-i spună ieri ... Nastasya ... să spele acest sânge. Doar acum am reușit să mă îmbrac.
- Sânge! Ce sânge? - Pulcheria Alexandrovna alarmată.
"E așa ... nu-ți fă griji." Este sânge, pentru că ieri, când eram puțin derizoriu, am dat peste un om zdrobit ... un ofițer al unuia ...
- Delirious? Dar îți amintești totul, întrerupă Razumikhin.
"Este adevărat", a spus Raskolnikov într-un mod deosebit de solicitant, "Îmi amintesc totul, chiar și cel mai mic detaliu, dar de ce ar trebui să fac asta, dar am mers acolo, am spus asta?" Chiar nu pot explica bine.
"Prea familiarizat un fenomen", a spus Zosimov implicat, "executarea unui caz este uneori maestru, cel mai frumos, dar managementul acțiunilor, începutul acțiunilor, este supărat și depinde de diverse impresii dureroase. Arată ca un vis.
"Dar poate că este bine că mă consideră aproape un nebun", a spus Raskolnikov.
"De ce, e așa și sănătoasă," remarcă Donechka, uitându-se îngrijorat la Zosimov.
- Destul de observație adevărată - a replicat el - în acest sens, într-adevăr, noi toți, și foarte des, aproape la fel de obsedat cu o mică diferență că „bolnav“ mai mult și mai mult de nebun noastre, pentru că aici este necesar să se facă distincția linia. Un om armonios, este adevărat, aproape deloc; pe zeci, și poate și pe multe sute de mii pe una se întâlnește, și chiar și în copii destul de slabe ...
La cuvântul „nebun“, smuls din neatenție leagăn pe subiectul său favorit Zosimova toate se strâmbă. Raskolnikov se așeză, ca și cum nu ar fi acordat atenție, cu grijuliu și cu un zâmbet ciudat pe buzele palide. El a continuat să gândească ceva.
"Ei bine, ce e asta zdrobit?" Te-am întrerupt! Razumikhin strigă grăbit.
- Ce? - ca și în cazul în care sa trezit - da ... și murdare în sânge, atunci când l-au ajutat să îndure apartamentul ... Apropo, mama, am un singur lucru de neiertat a făcut ieri; cu adevărat nu în mintea lui. Ieri, toți banii pe care mi l-ai trimis i-au dat ... soției sale ... înmormântare. Acum o văduvă, o femeie consumatoare, jalnică ... trei orfani tineri, cel flămând ... casa este goală ... și o altă fiică este ... Poate v-ar fi dat vouă înșivă, dacă doar ... am văzut, cu toate acestea, dreptul de a avut nimic de-a face, eu recunosc, mai ales știind cum ai ajuns ei înșiși banii. Pentru a ajuta, trebuie să avem mai întâi un drept, nu ca: «Crevez, chiens, si n-vous„conținutul TES ?!»PAS [39] - A râs. - E așa, Dunya?
- Nu, nu, răspunse Dunya.
- Ba! și tu ... cu intenții! - murmură el, privindu-se aproape cu ura și cu zâmbetul batjocoritor. - Ar fi trebuit să mă gândesc ... Ei bine, e laudă; te mai bine ... și ajunge la această linie, nu pas peste el - vei fi nefericit, și pas peste - poate chiar unhappier va fi ... Și totuși, e un nonsens! - adăugă iritat, deranjat de pasiunea sa involuntară. - Am vrut doar să spun că îmi cer scuze, mamă, închei el brusc și brusc.
- E plin, Rodya, sunt sigur că tot ce faci, totul este bine! A spus mama încântată.
"Nu fi sigur", a răspuns el, gura sa răsuciți într-un zâmbet. Era o tăcere. Ceva a fost tensionat în toată această conversație, în tăcere, în reconciliere și în iertare și toate acestea au fost resimțite.
"Dar cu siguranță se tem de mine", își spuse Raskolnikov, uitându-se în mod constant la mama și sora lui. Pulcheria Alexandrovna, cu atât mai mult ea a fost tăcută, cu atât mai mult a devenit timidă.
"În absență, se pare că i-am iubit foarte mult", a strălucit prin minte.
- Știi, Rodya, Marfa Petrovna a murit! Pulcheria Aleksandrovna a sărit brusc.
"Ce este Marfa Petrovna?"
"Oh, Dumnezeule, da, Marfa Petrovna, Svidrigailova!" Încă am scris multe despre ea despre tine.
"Ah-ah, da, îmi amintesc ... așa a murit?" Oh, chiar? A început brusc, de parcă trezise. - A murit într-adevăr? De ce, atunci?
- Imaginează-te brusc! - Pulcheria Alexandrovna grăbit, încurajat de curiozitatea lui - și doar în același timp, așa cum am trimis o scrisoare, apoi, chiar în ziua, chiar! Imaginați-vă că acest om teribil, se pare, a fost cauza morții ei. Spun că a bătut-o groaznic!
"Au trăit așa?" El a întrebat, adresându-se surorii sale.
- Nu, dimpotrivă. Cu el, el a fost întotdeauna foarte răbdător, chiar politicos. În multe cazuri, chiar și prea indulgent față de caracterul ei, timp de șapte ani întregi ... Cumva brusc pierdut răbdarea.
- Deci, nu e atât de groaznic după șapte ani? Tu, Dounia, par să-l justifici?
"Nu, nu, e un om groaznic!" Teribil, nu-mi pot imagina nimic ", răspunse Dunya aproape cu o răsfăț, se încruntă și se gândi.
- Sa întâmplat dimineața, continuă Pulcheria Aleksandrovna, grăbind. "După aceea, a ordonat imediat caii să fie așezați, ca să poată merge în oraș imediat după cină, pentru că întotdeauna a mers în oraș în astfel de cazuri; mâncați cu cină, spun ei, cu mare apetit ...
- ... Ea a avut însă întotdeauna acest obicei ... și o dată pentru masa de prânz, astfel încât să nu fie târziu pentru a merge, a mers imediat la piscina ... Vezi, ea cumva a fost tratat pentru scăldat; au o cheie rece acolo, și ea se scaldă în ea în mod regulat în fiecare zi, și de îndată ce a intrat în apă, dintr-o dată o lovitură a lovit-o!
- Bineînțeles! A spus Zosimov.
- A suferit-o dureros?
- Totul este același, răspunse Dunya.
- Sunt! Dar, desigur, sunt dispus să vă spun despre astfel de prostii, mamă ", exclamă brusc Răzcolnikov iritabil și obișnuit.
"Ah, prietene, nu știam despre ce să vorbesc", a izbucnit la Pulcheria Alexandrovna.
- Da, de ce ți-e teamă asta, eu, totul? Spuse cu un zâmbet răsucite.
- E adevărat, spuse Dunia, privindu-i drept și aspru la fratele ei. - Mama, mergi pe scări, chiar botezată de frică.
Fața lui se răsuci ca și cum ar fi dintr-un spasm.
"Ah, ce spui, Dunya?" Nu te supăra, te rog, Rodya ... De ce ești, Dunya! - a vorbit în confuzie Pulcheria Alexandrovna - Eu, într-adevăr, a venit aici, visez tot drumul, în mașină: după cum vom vedea, așa cum toți lăsa unul pe altul ... și a fost atât de fericit că drumul nu a văzut! Da, eu! Acum sunt fericit ... Nu-i nimic, Dunya! Sunt atât de fericit că te văd, Rodya ...
- Haide, mamă, murmură el cu jena, fără să se uite la ea și să-și prindă mâna, vom avea timp să vorbim!
După ce a spus acest lucru, el a devenit brusc jenat și a devenit palid: din nou, o senzație recentă de frig mort a trecut peste gustul lui; Din nou, el a devenit brusc foarte clar și ușor de înțeles, a spus el, este acum o minciună teribilă, care nu numai că acum nu au timp să nu mai vorbească cu el, dar nici unul nu mai mult, și niciodată cu nimeni, nu poți vorbi cu el acum. Impresia de acest gând chinuitor a fost atât de puternic încât el, pentru un moment, aproape complet uitate, sa ridicat în picioare și, fără să se uite la nimeni, el a ieșit din cameră.
- Ce faci? Razumihin strigă, apucându-și brațul.
Se așeză din nou și se uita în jur; toata lumea se uita la el cu uimire.
- De ce ești atât de plictisitor! El a strigat brusc, destul de neașteptat, "spune ceva!" Ce ședea așa! Păi, spuneți la fel! Să vorbim ... Ne-am adunat și nu spunem nimic ... Ei bine, ceva!
"Multumesc lui Dumnezeu!" Și m-am gândit că ieri a început cu el ", a spus Pulcheria Alexandrovna, sa încrucișat.
- Ce faci, Rodya? A întrebat Avdota Romanovna cu încredere.
- Deci, nimic, mi-am amintit un singur lucru, răspunse el și râse brusc.
- Dacă eo bucată, așa e bine! Și apoi m-am gândit ... mormăi Zosimov, ridicându-se de pe canapea. "E timpul pentru mine, totuși; Voi reveni, poate ... dacă voi găsi ...
Sa plecat și a plecat.
- Ce om bun! - a remarcat Pulcheria Alexandrovna.
- Da, bine, bine, educat, inteligent ... - Raskolnikov a vorbit dintr-o dată un fel de răpăit neașteptate și unele renaștere extraordinară încă - nu-mi amintesc unde am avut înainte, înainte de boala, sa întâlnit ... cred că undeva apoi sa întâlnit ... Este, de asemenea, un om bun! - el a dat din cap la Razumihin, - te place, Dunya? - a întrebat ea și brusc, nu se știe ce, a râs.
- Foarte, răspunse Dunya.
- Ce naiba ești ... cactus! Spuse Razumihin, care era stânjenit și încurcat, și sa sculat din scaun. Pulcheria Alexandrovna a zâmbit ușor, iar Raskolnikov a râs tare.
- Și eu ... Am nevoie.
- Nu ai nevoie de el, stai! Zosimov a plecat și ai nevoie. Nu pleca ... Și la ce oră este? Există doisprezece? Ce ceas minunat ai, Dunya! De ce zici din nou? Spun doar da ...