Valence în limba
Toată lumea știe că cuvântul are istorie. Puteți vorbi despre geografia cuvântului - cu siguranță că toată lumea va înțelege ce este în joc. Dacă continuați seria metaforică a altor domenii ale cunoașterii științifice, atunci cuvântul poate găsi un fel de geometrie, fizică, chimie.
Odată ce am cerut cititorilor să pună întrebări, promițând să nu explice foarte clar despre limbă și despre utilizarea ei.
A fost foarte plăcut să primești o astfel de întrebare de la un student al anului al Facultății chimice din Lena:
"În ce caz ar trebui să folosim substantivul după cuvântul SATISFACES? Literatura de specialitate utilizată în acuzativ (pentru a îndeplini cerințele), și în literatura de specialitate, inclusiv în reglementările - în dativ (îndeplinește cerințele). Cât de corect? ".
E o minunată întrebare! Atât în conținut cât și în formulare: cât de mult a văzut-o pe solicitant! Într-adevăr, verbul rus poate controla diferite cazuri. Această relație se dezvoltă istoric și este foarte puternică.
Ați observat că, cel mai adesea, după verbul "unul sau altul", se întreabă imediat, de exemplu, să pună - ce? în cazul în care? a fi - unde? cu cine? să ia ce? de unde? și așa mai departe. Această forță, forțând cuvintele dependente sunt într-un caz particular numit valență. Esti surprins? Ți-ai amintit că aceasta este chimia abilității unui atom de a forma o legătură chimică. Destul de bine! Acestea sunt aceleași fenomene. Valentia inseamna "putere". Această putere a cuvântului este diferită, obligatorie (citește cartea) și opțională (citește cartea fratelui său). Și totuși această putere, sau mai degrabă valența poate fi cantitativ diferite: unele verbe necesită doar un singur caz (pentru a deveni un om de știință, locuiesc în întuneric), celălalt - câteva (a se citi fiului său o carte despre animale ajunge în oraș cu trenul). Apoi, face aceleași lingviști, chimiști - vorbesc de una, două și verbe trivalente. Astfel, valența limbii - abilitatea de a introduce cuvântul în fraza cu alte cuvinte.
Uneori problema întrebării nu se află pe suprafață și nu ne vine imediat în minte, ne gândim: să ne plictisim - pentru cine sau pentru cine? Sau despre cine? Răspunsul meu este că toate cele trei forme de normativ: să rateze cineva este combinat cu substantive și pronumele 3 persoane (pentru el, pentru el, pentru fiica ei); pronumele 1 și 2 persoane sunt utilizate în combinație pentru a pierde com. pentru noi, pentru tine (deși această prevedere devine caducă, iar cazul prepositional poate fi înlocuit cu dativ). Și, bineînțeles, puteți să pierdeți pe cineva. despre mine, despre carte.
În mod similar, toate combinațiile cu verbul SATISFY, pe care le-a întrebat cititorul, sunt normative. Mai mult decât atât, acest verb are în subordinea sa cel de-al treilea caz - instrumental: de a satisface întreprinderea cu combustibil, grădinari cu semințe etc.
În funcție de ce caz alegem - acuzativ, dativ sau instrumental - vom spune lucruri diferite.
GARANTA - înseamnă a efectua, ceva de făcut: cererile, dorințele, cerințe, sarcini, vise, întrebări, curiozitate și așa mai departe.
Satisfacerea a ceea ce înseamnă înseamnă a răspunde la ceva, a corespunde, a fi în acord cu ceva. Acest sens, exprimat de cazul dativ, într-adevăr, așa cum a observat studentul, este mai caracteristic stilului de afaceri.
În cele din urmă, SATISFY ceea ce - pentru a furniza ceva, pentru a oferi într-o cantitate adecvată.
Aici este o compoziție chimică complexă este un verb cu un cuvânt dependent.
[email protected]