Literatură mondială este un singur proces emoțional-intelectual, și dacă nu împărtășește în mod artificial pe „Est“, „Vest“, „Sud“, „Nord“ și mai mult pe alte „diviziune“, printre multe literaturile diferite ale lumii este ușor să găsești o relație organică inextricabilă. La fel ca toate naturale și resursele naturale ale planetei sunt proprietatea întregii lumi civilizate, indiferent de locul de reședință permanentă a unui anumit grup etnic, întrucât toate valorile culturale și spirituale ale omenirii nu aparțin națiunilor individuale, în mod specific, care a creat o capodoperă a culturii mondiale, și toate națiunile lumii, fără excepție, . Recunoașterea meritelor literaturii diferitelor popoare nu înseamnă că este necesar să se stabilească drepturile exclusive și privilegiile persoanele care au creat această literatură. lumea artei urmărește un scop nobil - prezent în toată splendoarea gama colorate de capodopere aparținând întregii comunități civilizate. Literatura de specialitate a fiecărei națiuni, îmbogățind trezoreria cultural mondial, are propriile caracteristici și un set de mentalități etnice care nu contravin valorilor morale universale și spirituale. Varietatea literaturilor lumii, ca un mozaic frumos decorează trezoreria creat imaginativ de gândire inerentă umanității ...
Literatura literară azeră și scrisă, parte integrantă a literaturii mondiale, este purtătoarea unor calități etno-culturale și geopolitice specifice, condiționate de unicitatea sa. Azerbaidjanul, situat în mod istoric pe teritoriul în care au parcurs traversarea Estului și a Vestului, a fost, de asemenea, scena unei ciocniri a diferitelor interese și punctul de intersecție al multor civilizații. Toate aceste circumstanțe au avut o influență puternică asupra vieții culturale a poporului și au jucat un rol neprețuit în formarea și dezvoltarea literaturii. Literatura azeră a fost întotdeauna distinsă de bogăția și profunzimea ideilor umaniste. Dezvoltarea istoriei sale aproape de trei mii de ani poate fi cu adevărat numită o școală de umanism și frumusețe divină-pământească.
Unicitatea literaturii clasice azeră este că este de multe secole exprimă sincere sentimente umane, natură, idealurile umaniste și pașnice ale poporului său în cele trei limbi literare majore din Orientul Mijlociu: arabă, persană și turcă. În secolele VII-X literatură Azerbaidjan îmbogățesc lucrările literare scrise scrise de azeri turci în limba arabă. Ca să nu mai vorbim de numele de poeți celebri din perioada: Myuglyasi Maragali, Barakaveyh Zandzhanly, Yassarogly Ismail Musa Shahavat, Abul-Abbas al-Ama, Mansour Tabrizi, Khatib Tabrizi, Masud Namdar.
Deoarece prima jumătate a secolului al XIV-lea limba poezia azeră-turcice definitiv poziție dominantă, vine o încă mai persistă astăzi, epoca literaturii azeră-turcă. Dezvoltarea în continuare a literaturii clasice azeră demonstrează clar fenomen fenomenal unic în istoria culturii orientale. Până în secolul al XVIII-lea, mulți eminent poezie clasică azeră a creat „o colecție de poezii“ - „Divan“ (fiecare „Divan“ a inclus nu mai puțin de 15-20 de mii de linii) în trei limbi: azeră, turcă, persană și arabă. Brilliant, poeți azere de renume mondial Nasimi Imadaddin (1369-1417) și Muhammad Fuzuli (1494-1556) a lăsat „canapele“ în trei limbi, și pe merit ocupă un loc demn în istoria celor trei literaturilor.
Clasicul prezentat în această colecție este cu adevărat de vârf de prima magnitudine în poezia medievală din Azerbaidjan. Marele poet-lirist Gatran Tabrizi, cu rubai și gazele sale, a jucat un rol important în dezvoltarea poeziei azeră, în îmbunătățirea caracteristicilor sale poetice. În lucrarea sa reflectă reflecția asupra vieții și a morții, asupra fragilității ființei, asupra conducătorului și poporului, asupra puterii și discursului, despre bine și rău. În poemele poetului nu există nici o disperare, o tragedie explicită sau latentă. Dimpotrivă, ele sunt dominate de optimism, iar acest patos este caracteristic tuturor versurilor sale de dragoste.
Una dintre cele mai izbitoare stele Ganja poetică a secolului al XII-lea, primul poet celebru feminin al musulman de Est Mehseti Khanum Ganjavi a creat modele lirice orientale neîntrecut - Rubaie pe diverse subiecte în limbile persană și turcice, și ridicând această formă la o înălțime de neatins, a devenit cunoscut ca un maestru incomparabil al genului. Rubaie poet fascinat de penetrare si caldura de pasiune, dragoste le apare ca un sentiment natural, înălțătoare umană.
Opera lui Afzaladdin Khagani Shirvani, unul dintre cei mai mari poeți ai timpului său, diferă în profunzime de imagini și de caracterul științific. Fiind cunoscător al majorității științelor din Orientul islamic, poetul le-a prezentat în lucrările sale într-un limbaj figurativ și viu. În poezia sa, locul principal este ocupat de reflecții filosofice asupra universului, a lumii, a omului, a societății, a vieții și a morții.
Lucrările geniului poet Azerbaijani Nizami Ganjavi sunt vârful Renașterii orientale. Umanismul universal universal, respectul autentic pentru măreția rațiunii, lupta pentru o societate dreaptă determină puterea creativității sale. Cinci dintre poeziile sale sub titlul general "Hamsa" - "Pyatititsa" - au îmbogățit moștenirea artistică a tezaurului cultural al lumii. Intelepciunea filosofica intelectuala si puterea artistica fenomenala, inerente creatiilor coryphaeusului poeziei azer, i-au adus cea mai mare faima nu numai in Est, ci si in intreaga lume. Numele lui Nizami Ganjavi este înscris pentru totdeauna în litere aurii în istoria culturii, împreună cu cele mai remarcabile clasice ale literaturii mondiale.
Personalitatea luminată și gânditorul luminat Izzaddin Hasanogly (1272-1348), unul dintre principalii reprezentanți ai poeziei lirice, a creat lucrări în limbile turcă și persană și a câștigat faima printre contemporani. În gazele sale, el a reușit să arate frumusețea și bogăția poetică a limbii sale materne.
Creatorul ingenioasă a poeziei divine Nasimi mai întâi pentru a pune un om în poezie orientală într-un rând cu Cel Atotputernic, Creatorul, Cel Prea Înalt și adus la om. Acesta a fost crezul creator al poetului-gânditor, poet-filozof și poet-umanist. Nasimi poezie, creat în spiritul tradiției poetice a oamenilor, este un exemplu unic de limbaj curățenia de primăvară. Azeră turcice din secolul al XIV-lea limba, fateta său complet artistice obligat versete armonioase, pline de culoare și clare ale marelui Nasimi, anima discurs faunei sălbatice populare, scrise în metri ritmice viguros „Aruz“ descântece Fermecatoare se agite.
Literatura azeră și medievală este o comoară a marilor idealuri și a spiritualității bogate. Deci, cititorilor "LH" i se oferă eșantioane selectate de șapte poeți caracterizați mai sus, topuri de prima magnitudine, clasice de poezie azeră.