„Când a aflat că Ala în Italia, mi-am amintit de un capriciu ciudat ma cuprins - Chiar nu-mi amintesc, în acest sens, și din ce motiv - în ultimul an, dar atât de mult încât, în scopul de a scăpa de ea, a trebuit să“ pună " pe hârtie.
Nu știu dacă merită un post separat, dar ceea ce merită un roman întreg este sigur. "
Alexander Babkov.
"... dorința pentru Italia este o dorință pentru cultură"
Dacă mă întrebi despre dorința mea cea mai mare ... Astăzi, acum ... Nu ieri sau mâine ... Maine se poate schimba deja: dorințe, pentru că sunt ca și vremea din Londra ... Nu, acum la Moscova.
Deci, acum, in acest moment mai mult decât orice altceva, aș dori să mă trezesc în cameră la prețuri accesibile, dar foarte confortabil și elegant, un hotel italian undeva la periferia orașului Verona, Padova, Bergamo, Ferrara ...
Nu este fără regret să ieșiți din patul chic - nu contează dacă era cineva cu mine sau nu, - mergeți la fereastra întunecată. Răspândiți perdelele groase ... Mai întâi deschideți fereastra în sine și apoi, după o mică chinuire cu șuruburi complicate și obloanele indispensabile - din lemn, latticate ...
... și să vedem ... Nu, nu am nevoie de nici tablouri mari ... Nu există palate, nici catedrale, nici sculpturi sau alte capodopere, care sunt pline de orașe italiene, chiar și suburbii ... Nu, am nevoie de geometria strictă a pereților italiene gri și acoperișuri teracotă, lanțeta și nu numai asta, dar aceste ferestre italiene ... Și asigurați-vă - o bucată, chiar dacă este mică, peisajul incomparabil italian unde cerul joacă un rol major.
În cazul în care, cu toate acestea, în același timp, altcineva plânge «Che bella Giornata anche Oggi!» Și va purta o aromă ușoară de cafea italiană ... Deci, aici este doar dreptul de a muri ... și nu este nevoie, într-adevăr, pentru a merge la Paris.
"În viața frumoasă - numai cei din praf și se ridică în frumusețe ..."
Emerson
În legătură cu călătoria Allen, mi-am amintit de Dialogul florentin de Rainer Maria Rilke. Sesiunea este interesantă și utilă, în primul rând pentru Alla, de a cita de acolo câteva gânduri. Vezi mai jos.
Se crede că în Italia RMRilke a găsit punctul de început al căii spre sine. Cred că Alla se află în Italia tocmai pentru că a găsit deja acest punct în ea însăși. Rămâne să-i dorească să urmeze cu îndrăzneală și ferm această cale, căci este credincios ...
Și acum cuvintele lui RMRilke:
* Am găsit o parte din mine în Florența și nu pot explica din întâmplare.
* Florența - tărâmul etern al tuturor minunatelor și magnificilor.
* Florența nu se va deschide pe fugă până la un aspect abandonat ca Veneția.
Acolo, în Veneția, palatele luminoase și vesele sunt creduloase și vorbite, ca niște frumuseți; ei nu se pot îndepărta de oglinzile canalelor, toți verificându-se dacă sunt bătrâni și bătrâni.
În caz contrar, palate Florența aproape ostile față de călător pus fruntea lor tăcut, și pentru o lungă perioadă de timp situându-se în jurul valorii de nișe întunecate și porți intransigența suspecte, astfel încât chiar și soarele strălucitor nu se poate risipi resturi. - Această închidere neincrezator a vechiului palat-castel, aceste arcuri, interlocking puternice largi cu asprimea lor eternă, ca și în cazul înghețat în brazdele de blocuri puternice privire mai atentă la toate deschise în mijlocul unor străini care trăiesc străzi moderne ...
... Dar dacă meritați încrederea acestor palate, vă vor spune cu bunăvoință o poveste despre viața lor - în limbajul magnific și ritmic al curților lor.
* Un manual despre Italia, conceput ca o introducere în bucuria sa, ar trebui să constea dintr-un singur cuvânt și un singur sfat: uite! Cineva care are o anumită cultură internă, poate chiar ar trebui să se ocupe de această introducere și să nu caute să obțină alte informații. Nu ar trebui să speculeze dacă această sau acea imagine aparține unei anumite perioade a operei artistului, indiferent dacă reflectă "maniera multilaterală a maestrului" etc. Nu, el ar trebui să încerce să înțeleagă profunzimea voinței și puterii, născut din dor și anxietate și, după ce le-a descoperit pentru el însuși, va începe să devină mai bine, mai plin de suflet și recunoscător.
În Italia, în calitate de călători, în contrast cu celelalte țări pentru care de călătorie rezonabile graba orbește de mii de frumusete discret la atracțiile oficiale pe care le sunt aproape întotdeauna încă dezamăgitoare.
* Fiecare zi nouă, înlocuind noaptea, poartă cu ea, ca un zor, o particulă de claritate.
* Chiar dacă pentru o zi nu deveniți modernă - și veți vedea cât de mult veșnicie veți purta în voi înșivă.
* Aceste Madonne - toți par să se simtă vinovați de faptul că au trecut rănile. Ei nu pot uita că au născut fără durere și au conceput fără fericire. Iar ei sunt rușinați că nu au putut, ca și ceilalți, să ridice un miracol râzând la sânii lor încât au devenit mame fără curajul mamei. Că bebelușul însuși era în mâinile lor, în aceste mâini pline de furie, pe care le-a primit un dar și va fi o încărcătură. Tot ce suportă este doar o povară de reținere: copilul va suferi, pentru că nu au suferit; va sângera, pentru că nu au pierdut o picătură din ea; și mor, căci ei încă mai trăiesc.
* Dacă Fra Angelico a scris o Madonă sau a ales niște sfinți legendari pentru picturile sale, el a exprimat mereu în ei mărturisirea tremurândă a umilinței sale personale.
* Deasupra declinului toscanilor este aceeasi soarta care ia provocat zilele de glorie: incapacitatea de a zbura. El a dat naștere frumuseții minunate a artei porilor săi de vernal și acum este responsabil pentru starea deprimantă de toamnă a zilelor sale de apus de soare.
* Ei (arcadele ascuțite și „turnuri funky,“ în stil gotic), dintr-o dată a pierdut toate dovezile în favoarea cerului, care trebuiau să declare, iar acum sunt, confuz, la fel ca băieții în fața unui matur, toată lumea înțelege iertarea revărsate aceste reflecții marmură clare lucrurile pământești.
Ce ar fi fost promisiunile din acea epocă, atunci când toate dorințele devin realitate în fiecare zi? Ea a luat de pe cer și a făcut astfel încât suferință și fericire devin numai lucruri de lângă alte lucruri, dar în mijlocul vopselelor multicolore, numai sunete, colinde țesute în vacantă; domesticit toată puterea, lăsând nici o bucurie sau împlinirea aspirațiilor unui loc pe de cealaltă parte a propriilor limite, aceasta a dobândit o astfel de scara care părea să aibă fără margini, iar bucuria ei a crescut doar mai adânc și mai sacru, pentru că este o astfel de dragoste pasionala i-au ținut în brațe.
* Simt: suntem strămoșii unui Dumnezeu, în cea mai profundă solitudine, prin căpeteniile de mii de ani, ajungând până la piciorul Lui.
Simt asta!
* Pentru cei mai importanți, trebuie să învățați să uitați foarte mult.
* Ferestrele, mai degrabă ușile cu care se confruntă balconul din hotelul nostru mic au deschis o panoramă magnifică, solemnă panoramică a Florenței. Trimite fotografii.
