Imnuri ale ISIDE
APELUL LA ISIDE
Eu sunt steaua care se ridica dinspre mare, marea de amurg,
Îi aduc oamenilor vise că ei guvernează destinul lor,
Am înălțat puterile lunii în sufletele oamenilor,
Tides, evacuare și flux,
Ce vine și merge alternativ -
Acesta este secretul meu, care îmi aparține.
Eu sunt Femeia Veșnică, Eu sunt Ea,
Aproape mine sunt valurile și valurile sufletelor umane.
Tides, evacuare și flux,
Forțe secrete, tăcute, oameni de guvernământ -
Aici este secretul meu care îmi aparține.
Din mâinile mele un om își acceptă soarta,
Atingerea mâinilor mele dă pace -
Acestea sunt puterile lunii, posesiunile mele.
Isis pe pământ și pe cer, Persephone,
Lunar Diana și Hecate,
Isis sub văl, marea Afrodita -
Sunt totul pentru mine și sunt în mine.
Luna plină pe cer strălucește puternic,
Am auzit cuvintele chemării, am auzit și am ascultat ...
HUMMUL ANCIENT DIN KUMA
Eu sunt Isis, stăpîna oricărei țări,
Am fost învățat de Hermes și împreună cu el am inventat scrisori,
Atât sacru cât și demotic, astfel încât toate lucrurile
Pot fi scrise în aceleași litere.
Am dat și am stabilit legi pentru oameni,
Nimeni nu se poate schimba.
Eu sunt cea mai mare fiica a lui Chronos.
Sunt soția și sora regelui Osiris.
Eu sunt cel care trimite fructe oamenilor.
Eu sunt mama regelui Gore.
Eu sunt cel care se întoarce cu Steaua Dogului [Sirius],
Care sunt femeile numite zeițe.
Pentru mine, orașul Bubastis a fost construit.
Am despărțit pământul de cer și am desemnat căile stelelor.
Am dirijat soarele și luna.
Am inventat comerțul maritim.
Am făcut un bărbat puternic.
Am adus împreună un bărbat și o femeie.
Am desemnat o femeie pentru a aduce copilul pentru a noua luna.
I-am poruncit copiilor să-și iubească părinții.
Am definit pedeapsa pentru cei care nu își onorează părinții.
Eu, cu fratele meu Osiris, am pus capăt mâncării omului.
Mi-am deschis misterele oamenilor.
Am învățat pe oameni să citească imaginile [zeilor].
Am sfințit templele și altarele zeilor.
Am răsturnat domnia tiranilor.
Am convins femeile să accepte dragostea bărbaților.
Am făcut adevărul mai tare decât aurul și argintul.
Am hotărât că adevărul va fi considerat bun.
Am stabilit obligații de căsătorie.
I-am dat grecilor și barbarilor limba lor.
Am făcut o distincție între frumos și urât în natură.
Am stabilit sfințenia supremă a jurământului.
Am dat Organizatorului Răului în mâinile celor împotriva cărora era rău.
Am numit pedeapsa pentru cei nedrepți și o răsplată pentru cei neprihăniți.
Eu îi protejez pe cei care mă onorează.
Cu mine adevărul triumfă.
Eu sunt Doamna mării, râuri și vânturi.
Nimeni nu se ridică fără cunoștințele mele.
Stăpânește peste câmpurile de război, comandă tunet și fulgere.
Sunt un val de apă și îi liniștesc.
Cobor cu razele soarelui.
Ceea ce vreau, se va întâmpla.
În mine toate răspunsurile și explicațiile, scap de robie.
Comand comandarea navigației și fac imposibilă trecere,
pe cont propriu.
Am zidit zidurile orașelor.
Eu sunt numit dăruitorul legilor.
Am ridicat insulele spre lumină din adâncurile întunecate.
Eu sunt Domnul uraganelor.
Îmi depășesc soarta și soarta mă aude.
Fii glorios, Egiptul, că m-ai înviat!
HIMMUL AWAKENINGULUI
Trezește-te, trezește-te, trezește-te,
Trezește-te în pace, doamnă de pace,
Ridicați-vă în pace,
Ridicați-vă în frumusețe,
Zeita vieții,
Frumos în ceruri.
Raiul în pace,
Pământ în repaus,
Dumnezeule,
Fiica de Năut,
Fiica lui Hebe,
Iubitul Osiris,
Zeita cu multe nume!
Toate vă laudă,
Toate vă laudă,
Te ador,
Te ador,
Lady Isis!
CALL FOR THE ISIDE
Eu sunt cel care a fost înainte de începutul pământului.
Sunt o mare fără zgomot, fără margini, amar,
Din adâncurile cărora se naște viața pentru totdeauna.
Astarte, Aphrodite, Ashtoreth,
Dătătorul vieții și mesagerul morții,
Hera în cer, în țara Persefonei,
Levan Tides și Hecate of the Night,
Toate acestea, ele se deosebesc în mine.
Ora de lună plină se apropie,
Am auzit cuvintele chemării, am auzit și ascult -
Isis dezvăluit și Ea, Bina, Ge,
Eu sunt la preot, care mă cheamă.
RUGĂCIUNE PENTRU ÎNCĂLCARE
O Isis, frumoasa zeita,
Fă-ne cu aripile tale,
Maica Lumii,
Rupeți cătușele durerii.
O, tu, care ții pace în palmele tale;
Vindecă-te de la mine, vindecă-mă, vindecă-mă!
Toată gloria pentru tine, sfânt Isis!
Ai fost semănat de Chronos,
Ferice de erou,
Este protejat de Ammon,
Nascut din Isis,
Zeus, stăpânul ploii, te-a hrănit cu umiditate,
Soarele te-a încălzit, roua a dat răcoare.
Tu ești inima lui Hermes,
Răsadurile zeilor înalți,
Ochiul soarelui,
Lumina Lunii,
Mărimea lui Osiris,
Frumusețea și gloria cerului,
Sufletul lui Osiris, care triumfa peste tot,
Ești suflarea lui Amon.
Ridică-te, când Osiris se ridică,
Ascundeți soarele.
Ești îndreptat spre zenith,
Rădăcinile voastre merg adânc în abis,
Meritele tale în inima lui Hermes,
Ramurile tale sunt oasele lui Mnevis *,
Floarea ta este ochiul lui Horus,
Semințele tale sunt sămânța lui Pan.
Te curăț cu o rășină în onoarea zeilor -
Fiți la fel de puri ca Athena și puternici ca Ares.
Eu sunt Hermes,
Eu iau (apa sau planta) tine
În ziua și în oră, potrivite pentru toate lucrurile,
Mai multe noroc și omenești bune mă însoțesc.
O altă rugăciune la miezul nopții
Traducerea acestei rugăciuni din vechiul egiptean aparține preotului Padiusiri.
O mare Isis,
Te sun sub ochii domnilor noaptea.
Sunteți minunați printre toți ceilalți dumnezei,
Este frumos în locuința înaltă, -
Doamnă, care oferă protecție de la demonii pământului.
Salutări pentru voi, al cărui duh sfințește toate lucrurile dintr-o altă lume,
Manifestările tale sunt frumoase în domeniul stăpânului vieții,
Soțul și fratele.
Dă-mi o bucată din spiritul și puterea ta cerească,
O mare Isis, protejează-mă!
RUGĂCIUNEA INANNA
Zodiac egiptean în templul lui Dendery
O torță pură, aprinsă deasupra lumii,
Lumină ceresc, strălucind strălucitor, ca o zi,
Marea regină a firmamentului, Inanna, te voi saluta ...
Despre măreția, frumusețea și demnitatea sa excelentă,
Despre răsăritul ei strălucitor în cerul de seară,
Despre arderea ei veșnică - o torță pură -
Despre ea, stând deasupra lumii ca soarele și luna,
Cunoscut în toate ținuturile, de la nord la sud,
Mărirea celui care este sacru în ceruri,
O doamna, voi canta ... *