"Clientul" nostru pentru vecini este doar un dar al destinului
"Turistul rus în străinătate" a fost mult timp un nume de uz casnic și un fel de brand. Ei bine, el, dar cu prefixul "în Turcia", - marca dublu. Fiind un popor înclinat la reflecție, înmulțit de auto-ironie, noi înșine facem poze și scriem lucruri pe care nici un străin nu le poate gândi. Un cuvânt - "Tagil!" - și li se spune. Dar numai pentru noi, și nu pentru turci, care au propriul lor ochi pe rușii care se odihnesc de cultură.
fotografie: Alexey Merinov
După ce am discutat cu un număr considerabil de cunoscuți turci, am fost convins că această opinie, în medie, este oarecum diferită de ideile noastre proprii, deseori extrem de critice, despre noi înșine. Mai întâi de toate, mai multă bunătate.
Alcoolul e de înțeles. "Și cine nu bea?" - ne întreabă în mod rezonabil, în special în concediu de vară, în cazul în care "all inclusive" și "ultra-inclusive". Apoi, vom veni cu glumele deranjante despre ordinul spre camera de hotel "încă două mini-baruri" și despre faptul că "în Antalya se pare că există o mare".
Acest folclor, tradus în turcă și reprodus turcii, le amintește invariabil. Cu toate acestea, după ce au râs foarte mult, nu vor reuși să spună că rușii sunt foarte cultivați și educați datorită unui sistem bine stabilit de învățământ primar, secundar și superior, care nu este turcă. Dacă nu le întrerupem în timp pentru a le scădea ușor de la cer la pământ, chiar și cei care nu au fost niciodată în țara noastră vor spune ca un argument greu: "Aici, în metrou, toate cărțile sunt citite". Și acest lucru, în ciuda numărului imens de fete frumoase din materialul rulant al metroului. Și în turcă, spun ei, totuși toata lumea se uită la laturi, fără o comparație atât de greoaie cu Rusia.
În general, frumusețea fetelor ruse din jumătatea masculină a populației turcești este un entuziasm constant, care, ușor și firesc, chiar și în timpul unei sărbători de două săptămâni poate fi transformat într-o uniune legitimă de două inimi. Dar ar fi foarte ciudat dacă cea mai bună jumătate a societății turcești a repetat bărbații și a reacționat la fel de entuziasmat rușilor, fără a-și împușca pur și simplu feminine.
Împreună cu recunoașterea frumusetea fetelor noastre (fata de nici argumentând faptul) dintre femeile din Turcia, care sunt mai tineri și porevnivee, se poate auzi de multe ori rostit de un ton conspirativ „dar fetele din Rusia cresc rapid vechi.“ Este inutil să nege faptul că îmbătrânirea rapidă - este încă apanajul oamenilor din sud, inclusiv pe ei înșiși turci. Creșteți vechiul și punctul. Și femeile ruse, spun ei, într-o îmbrățișare cu copaci, dintr-un motiv fotografiat. Argumentul în competiție pentru atenția bărbaților locali nu este prea mult, dar ce puteți face uneori din lipsa celor mai buni.
Cu toate acestea, cu acest sol foarte instabil, ne îndreptăm spre unul mai ferm: în opinia turcilor, rușii sunt clienți buni, lipsiți de experiență și totuși nu foarte pricepuți și iubitori de negocieri. Deși, de aici, observăm că în problema negocierilor cu turcii în general, puțini oameni din întreaga lume pot concura. Și cu siguranță nu pot fi atribuite altor vizitatori străini Turciei - spun aceiași europeni sau americani, care, comparativ cu rușii, vor fi și mai iertați.
Deci, clientul nostru pentru vânzătorii turci este doar un dar al destinului. Cu atât mai mult, deoarece a existat o situație oarecum paradoxală: pe de o parte, oamenii noștri au plecat în Turcia mult și cu plăcere, dar pe de altă parte - proporția celor care înțelege cu adevărat produsele și brandurile turcești și încă concentrate în prețurile de pe piață, nu prea este minunat. Acest lucru, cred că, o mare parte din meritul pentru mulți ani o înfloritoare de comerț de transfer ruso-turc, întreaga activitate este construit pe ce să cumpere în Turcia ceva mai puțin costisitoare și mai ușor de a vinde și apoi a cumpărat în Rusia ca fiind „adevărata Turcia“, cu marja de un pic mai mult. Aceasta Turcia în timp ce Rusia ajunge la mult mai puțin, iar prețul pentru ea în magazinele noastre nu este ca vnutrituretskim.
Cu toate acestea, înșiși turcii nu sunt condamnați în a purta o etichetă falsă în lume sau sufocă un parfum contrafăcut, nu vedeți. Prin urmare, piața atât a țării înflorește și miroase, cât și în sensul adevărat al cuvântului. Pentru turci sunt foarte practice și raționament simplu și într-un fel de viață: de ce să plătiți mai mult, dacă aproape același lucru poate obține mult mai ieftin? Și în acest sens, rușii sunt tratați cu "înțelegere".
Apropo, într-un mod ciudat cum de a face ieftine ieftine inițial, și a construit o noțiune pur turcă, odihnindu-se pe sistemul "all inclusive", care a devenit unul dintre simbolurile Turciei turistice.
O idee simplă că oamenii nu pot să bea și să mănânce mai mult decât fiziologic în starea a fost atât de gestionare productivă și turcă Hotel - atât de eficient încât industria turismului a țării în doar câteva decenii, a crescut la înălțimi fără precedent pentru ei înșiși.
Astăzi, toată Turcia turistică trăiește literalmente în așteptarea sezonului de vară care vine și întoarcerea rușilor, după reconcilierea dintre președinții Putin și Erdogan, către stațiunile locale. Mai mult decât atât, turcii se așteaptă în secret că rușii se vor odihni nu numai pentru ei înșiși, ci și pentru "acel tip". Prin implicarea sub "tip" acei numeroși europeni și americani, care în acest an Turcia par să ignore. "Vestul se răzbună pe Erdogan", susțin turcii hoteliștii turci.
Cu toate acestea, adevărul este că, de câțiva ani, turcii au vândut ruși în Turcia, care a fost vândut ușor și fără jena. Dacă o singură frază, turcia "olinclusivă" de cinci stele, de pe coasta mediteraneană, are principalele sale stațiuni - Marmaris, Fethiye, Antalya și Alanya.
Ca urmare, Turcia, cu satele sale de coastă, hoteluri de tip boutique și pensiuni, favorizate de ruși, mai mobile decât turiștii americani și europeni, sa dovedit a fi pur și simplu terra incognita pentru ruși. Și acest lucru se aplică practic la întregul nord-vest și vest al țării. În mod similar, Turcia nu este asociată cu majoritatea rușilor cu odihnă alternativă - activă, medicală, gastronomică și așa mai departe. Ei bine, Turcia nu a investit în anii turistici de grăsime în marketingul lor pe piața rusă - și acum, după o serie de crize politice, se bucură de roadele greșelii sale strategice. Rapid de a înlocui turistul de Vest, de fapt, este pur și simplu nimeni.
Este necesar să se ia în considerare obiceiurile cetățenilor noștri să se odihnească pe un „all inclusive“, care, fiind ambalate într-un pachet de servicii turistice, este o opțiune de buget decât o casă de oaspeți, precum și un obicei și este dorința destul de ușor de înțeles de ruși să se odihnească la sud de confortul „de cinci stele“, care este adesea atât de nu este suficient în viața rusă de zi cu zi. În general, dorința lor pe o perioadă de două săptămâni, „și a devenit un lac reflectă nori“, nu arată prea mult activitatea fizică în afara zidurilor hotelului, incursiuni limitate de mare, sala de mese, bar -. Și înapoi „în sala“
Și nu uitați despre faptul că eco-turism, unde piatra de temelie a pus nici un confort și contactul cu natura, ca atare, este proiectat pentru client o singură piesă - un fel de cunoscator de frumusețe, cu un stil de viață activ, care, în Rusia, așa cum sa întâmplat, în timp ce oarecum mai puțin decât în Occident. Deci, în timp ce "o altă Turcia" încă așteaptă deschiderea sa de către oaspeții din Rusia.