Harris Joel Chandler. Povestiri ale unchiului Remus
"Într-o zi, fratele Opossum a fost atât de foame - cred că ar fi dat totul pentru o mână de întâlniri". Era un leneș disperat, frate Opossum; Dar aici, în stomacul lui, era atît de mîhnit și de durere încât sa sculat și sa dus să caute ceva comestibil. Și cine, credeai tu, l-ai întâlnit pe drum? Desigur, frate Rabbit!
Ei erau prieteni buni, pentru că fratele Opossum nu a molestat niciodată Rabitul ca și alte animale.
S-au așezat alături pe drum, au început să vorbească despre asta și despre asta. Frate Opossum și spune-i lui Rabbit că moare de foame chiar acum.
Iar Rabbit sa sărit și mi-a dat mâna în mână și mi-a spus că știa exact unde să obțină niște date minunate.
- Unde? A întrebat Opossum.
Iar Rabbit a spus că întunericul lor se întunecă în grădina fratelui urs.
"Ursul a avut o grădină de odihnă, unchiule Remus?" Băiatul a întrebat.
- Desigur, fiule. Deoarece Brother Bear se hrănește cu miere de albine. A plantat arborii de date: albinele le-au zburat, iar Bear sa uitat unde ar zbura din grădină, a alergat după ei și a găsit găuri de miere. Da, da nu contează. Spun o dată că are o grădină, asta înseamnă că a fost; și la fratele Opossum și salivat, a auzit despre date.
Rabbit și nu avea timp să termine și sa ridicat și a alergat în grădina fratelui urs. A luat-o la copacul cel mai înalt dat în grădină.
Dar fratele Rabbit dorea să se distreze. El zhivehonko pripustil casei Ursului și a ridicat un strigăt că cineva este rușinos în întâlniri. Și fratele urs se îndreaptă spre grădina lui.
Possum credea că se pare că fratele Brent vine, dar el continua să-și spună:
- O altă dată, și o voi face. O altă dată, și o voi face.
Deodată auzi că Ursul venea într-adevăr.
"O altă dată, și o voi păstra", a spus Opossum, și în același moment Ursul a alergat la copac și cum l-ar fi scuturat!
Fratele Opossum a căzut de pe copac ca ziua de coada, dar la sol a adunat picioarele împreună și a lovit gardul, ca un bun cal de curse.
Și în spatele lui este Fratele urs. Ursul la surprins cu fiecare pas, astfel încât numai Opossum a reușit să alerge până la gard - Ursul să-și prindă coada.
Fratele Opossum a alunecat prin poli, când și-a scos coada - și și-a târât coada între dinții Ursului.
Fratele Ursul era atît de strîns, iar fratele Opossum îl târî atît de tare încît toată lînga rămînea în gura lui Bear și se sufoca cu siguranță, dacă Rabbit nu-i adusese apă.
- Din acea zi, Opossum are o coadă goală, spuse unchiule Remus, săpând cu grijă cenușă din țeava lui. Bratz Opossum și toți copiii lui.