Nu este deloc ușor.
Nu este ușor să vă schimbați viața, lăsând tot ce este drag, pentru mii și mii de kilometri. Nu este ușor să vorbești într-o limbă străină, să adopți mentalitatea unei țări care trăiește prin alte legi. Și nu este ușor să schimbi o profesie - mai ales dacă ați iubit-o pe aceea.
Nu am putut. Nici măcar n-am părăsit publicul.
Aceste note sunt despre munca mea. Despre întâlniri cu oameni care trăiesc cu el în fiecare zi, și nu doar "ieși din audiență."
- Sandy, ai reluat medicamentul din nou! Ce să faci cu tine?
- Nu sunt eu, răspunse clientul meu, e doar vina vacăi.
Și așa - de fiecare dată. De ce nu m-am întrebat ce fel de vacă mitică? Acum aș întreba. Și acum, cu mulți ani în urmă, m-am gândit că era doar un alt idiot pe care nu l-am cunoscut.
Nu știam ce făcea vaca aici, până când am vizitat un oraș uimitor și am auzit povestea asta.
Acesta nu este un turn simplu de apă - și nu pentru că arată mai mult ca un înalt - patruzeci și șapte de metri! - o cetate în stil neogotic; și nu pentru că astăzi ea nu este pierdută printre zgârie-nori; și nici măcar pentru că se află pe cel mai scump teren - "Golden Mile" din Chicago. De trei ori au încercat să o demoleze - pentru a nu încălca armonia! - și de trei ori a apărat locuitorii săi. Acest turn de apă este un simbol al durabilității orașului. Când totul în jurul arde, gardianul de serviciu nu este dus de urgenta la economisirea apei din Michigan, și a rămas în mecanismele și furnizarea de apa pentru stingerea incendiilor de control turn.
La fel ca în fiecare turn-cetate respectând-o, o fantomă trăiește în ea, apărând în seara din fereastra de sus. Chicagoenii cred că aceasta este fantoma unui om curajos care a luptat cu focul până la ultima picătură de apă.
A fost o încercare. Pompierii și doamna O'Leary au fost judecați. O instanță umană și corectă a dat un verdict: "Vaca este vinovată. "Vaca este de vina."
A trecut mult timp de la doamna O'Leary; lungă se află pe locul unde se găsește hambarul ei nepoliticos, iar acum a devenit Chicago într-un oraș cu o frumusețe uimitoare.
În acea zi de Crăciun, când clientul meu a murit într-un spital din Toronto, o furtună de zăpadă furia. Sandy aștepta un nepot din Calgary, singura persoană apropiată de ea.
- Unde este el? întrebă ea. - Eugenia, unde e?
- Sa întors în Calgary, Sandy. Aeroportul nostru nu acceptă. Fii răbdătoare, furtuna va înceta în curând.
- Îl suport. Nu e vina. Și furtuna nu este de vină. Ea a zâmbit: "Știi cine e vina."
- Știu, Sandy. Vaca este de vina pentru tot.
Și am un criteriu: atins - fără atingere.
Vladimir, vă mulțumesc pentru un astfel de răspuns.
Dar cu siguranță părinții v-au crescut pe cumnatul tău, încercând să-ți învețe bunătatea, empatia. dar "ceea ce a crescut, a crescut".
Această lucrare are 29 de recenzii. aici este afișată ultima, restul în lista completă.