Cartea a fost tradusă din limba armeană. Și ce poezii frumoase ale copiilor în ea despre pisică și pisică și șoarece, despre ursul alb și maro, despre prepelita și hipopotamul de pe stradă. Aceste poezii sunt potrivite pentru pregătirea pentru vacanța de Anul Nou.
Cartea este utilă deoarece conține cuvinte vechi care sunt rar întâlnite astăzi, iar copiii nu le aud, de exemplu "O bătrână foarte strictă nu primește pe nimeni".
În această intrare, se dau și textul integral al versetelor și al versetului copiilor despre melc. pe paginile cărții textul nu este întotdeauna lizibil.
Ploaia a dispărut, norii s-au îndepărtat.
Din nou era cald liniștit.
În cerul de deasupra versantului montan
Soarele aprinse un curcubeu.
Am trecut printr-un câmp parfumat
O briza grabita,
"Cine", a întrebat el,
- atât de frumos
Curea strălucitoare pe care o puteți broșa?
- Noi, spuse cerurile.
- Eu, răspunse roua.
- Iată un altul, - șopti
Pădurile nemulțumite.
Soarele deasupra muntelui
Satul din nor este obosit,
Litigiul și oprit de la sine,
De când curcubeul a dispărut
***
prepeliță
Quail, prepeliță,
Ce mai faci așa,
Nu puteți vedea,
Cu ce ne-a plictisit Artak?
Joaca-te cu ea, prepelita,
Chiar și puțin, deși nu pentru mult timp.
Lasă-l să sune în curte:
- Shukra-kra! margine Shukri!
***
MELC-BUNICA
Ca o bunica, liniștită,
O mică respirație se rătăcește de-a lungul căii.
Spune: "Buna!" - nu va raspunde
Și nu va arunca coșurile de pe umeri.
O bătrână foarte strictă,
Nimeni nu mănâncă.
"Vino și joacă cu mine!" - vei întreba,
Nu ar juca nimic.
Și zaaa ține pe cale,
Deci, așa este
În acea oră vor fi arătate coarnele.
gore,
Ea este.
***
CAT - SARBAT CAT
O pisică se rătăcește lângă dulap,
El cere o proaspătă smântână,
Pulpa de aur
Și miere mirositoare.
Deschid ușa dulapului,
Voi aduce mai multă smântână,
Pulpa de aur
Și miere mirositoare.
O sa-i dau un pic de tot:
"Ia felul de mâncare, pisica!" -
Și pisica va răspunde cu mândrie:
"Nu am nevoie de o lingură, băiete:
Curd I - într-un dinte,
Un medoc - pe gheară,
Și smântână, prietene,
O să pun o limbă pe ea.
***
SKY, Dă-i un SUTIEN!
(Pribautka, pentru lapte de consum)
Cerul, cerul,
Dă-ne norul.
Pentru o zi
Doar un singur lucru:
Un nor de ploaie va da,
Și asta -
În domeniul ierbii
Va turna.
Will iarba este dulce,
El va da laptele de vacă.
Seto noastră o va bea,
Va deveni puternic, ca nimeni,
Și va deveni atât de mare,
Ce vă va face cu mâna!
***
VEZI PE STRAD
Oamenii au strigat și aglomerat la piață:
- Un monstru viu? Dar unde?
"De unde a venit?" Unde merge?
"Există un miracol, un mare miracol!" -
Și el a avansat încet înainte,
Apoi, gura încet rippling,
Apoi săriți pornirea.
Părea că a rătăcit.
Undeva muntele este mic.
Tramvaiele au fost reduse
Miscarea rapida,
Mâncărurile răsună în case.
Și au navigat,
Ca o navă pe valuri,
Behemoth
Printre mazăre,
Sună și bâzâie.
Și strigătele trecătorilor -
Și lătrat câinii.
Și în tăcere de la ferestrele zgomotoase
Am urmărit,
Pe măsură ce hipopotamul mergea la grădina zoologică,
O sută de pisici răsucite.
***
ÎN ZOO
Și ați văzut,
Ca o barza
Toată ziua printre ramurile dens
Este mare,
Nu balansoare,
Pe un picior subțire?
uite
Cum îi este frică
Un cuib pentru nativ să facă mult rău.
frică
Bird afectuos
Pe vițel vin.
***
PRIETENI
Bea lapte cu mine
uzual
Diminețile.
Mă duc la înot - după rătăcire,
Susținând la călcâi.
Într-o blană de blană caldă, blană,
Spermă liniștită
Și dealul se va întâlni - pentru mine
La ultimul nivel va zbura!
Sensând râul, urcând înainte,
În toate săriturile.
Asta nu intră în apă
Deși am sunat
- Kyt, dracu '!
***
SLEEP BY SLEEP
A devenit albastră
Deasupra aerului casei
slăbi
Păsări în cuiburi.
Și recent
A fost dimineața
Soarele este drept
În ferestre se batea.
Și ca și cum
Nu pentru mult timp
Am jucat
Între curte.
Dar se grăbește
prepeliță:
"E timpul să dormim!"
E timpul să dormim!
Descărcați gratuit un fișier de carte pe un computer de pe discul Yandex
Doriți să primiți articolele din acest blog prin poștă? Hopa. Nu există abonament! Distribuiți un link cu prietenii și primiți un cadou!
Cărțile de poezii pentru copii de Edward Avakyan "Melcul bunicuță, ediția 1980" despre un curcubeu și nori, despre animale și animale și despre un melc. Aceasta este singura carte unde există poezii despre melc. Cartea a fost tradusă din limba armeană. Și ce poezii frumoase ale copiilor în ea despre pisică și pisică și șoarece, despre ursul alb și maro, despre prepelita și hipopotamul de pe stradă. Aceste [...]
