Ultima seara de vineri (t

Există un străin în patul meu
Există o lovitură în capul meu
Glitter peste tot în cameră
Flamingosul roz în piscină

Miros ca un minibar
DJ-ul a ieșit în curte
Barbatii pe gratar
E o hickey sau o vânătă?

Imagini ale noii nopți
Încheiat online
M-am înșelat
Ei bine

Este o estompare neagră
Dar sunt destul de sigur
A decis
Fir-ar

Ultima vineri seara
Da, am dansat pe table
Și am luat prea multe fotografii
Cred că ne-am sărutat, dar am uitat
Ultima vineri seara
Da, ne-am depășit cardurile de credit
Și a fost dat afară din bar
Așa că l-am lovit pe bulevard
Ultima vineri seara
Am intrat în parc
Umflarea în întuneric
Apoi a avut un menaj à trois
Ultima vineri seara
Da, cred că am încălcat legea
Spune mereu că o să facem asta
Vineri seara
Faceți totul din nou
Vineri seara
Faceți totul din nou

Încercarea de a conecta punctele
Nu știu ce să-i spun șefului meu
Gândiți-vă că orașul mi-a remorcat mașina
Candelabru este pe podea

Mi-a lovit rochia de petrecere preferată
Mandatul are loc pentru arestarea mea
Cred că am nevoie de un ghimbir
A fost un astfel de eșec eșec

Imagini ale noii nopți
Încheiat online
M-am înșelat
Ei bine

Este o estompare neagră
Dar sunt destul de sigur
A decis
Fir-ar

Ultima vineri seara
Da, am dansat pe table
Și am luat prea multe fotografii
Cred că ne-am sărutat, dar am uitat
Ultima vineri seara
Da, ne-am depășit cardurile de credit
Și a fost dat afară din bar
Așa că l-am lovit pe bulevard
Ultima vineri seara
Am intrat în parc
Umflarea în întuneric
Apoi a avut un menaj à trois
Ultima vineri seara
Da, cred că am încălcat legea
Spune mereu că o să facem asta
Vineri seara
Faceți totul din nou
Vineri seara
Faceți totul din nou
Vineri seara

TGIF
TGIF
TGIF
TGIF
TGIF
TGIF

Ultima vineri seara
Da, am dansat pe table
Și am luat prea multe fotografii
Cred că ne-am sărutat, dar am uitat
Ultima vineri seara
Da, ne-am depășit cardurile de credit
Și a fost dat afară din bar
Așa că l-am lovit pe bulevard
Ultima vineri seara
Am intrat în parc
Umflarea în întuneric
Apoi a avut un menaj à trois
Ultima vineri seara
Da, cred că am încălcat legea
Spune mereu că o să facem asta
Vineri seara
Faceți totul din nou

Străinul în patul meu.
Capul craca!
Sequins 1 în întreaga cameră,
Pink flamingos 2 în piscină.

De la mine e ca un mini-bar.
DJ-ul a fost deconectat în curte.
Barbie pe grătar.
Este o suge sau o vânătaie?

Imagini ale noii nopți.
Am terminat "on-line".
M-am săturat.
Ei bine, atunci.

Văd doar contururile neclară,
Dar sunt aproape sigur.
A fost grozav!
La naiba.

Ultima vineri seara
Da, am dansat pe mese,
Și beau prea mult.
Cred că ne-am sărutat, dar nu-mi amintesc.
Ultima vineri seara
Da, ne-am petrecut cardurile de credit,
Și ne-au aruncat din bar,
Așa că am rătăcit pe străzi.
Ultima vineri seara
Am alergat în parc fără haine,
Și apoi gol dezbrăcat în întuneric,
Și apoi au făcut sex cu Threesome.
Ultima vineri seara
Da, cred că am încălcat legea!
Repetăm ​​din când în când că este timpul să încetinim.
Dar vineri seara.
Vom repeta acest lucru din nou!
Dar vineri seara.
Vom repeta acest lucru din nou!

Încerc să aflu ce sa întâmplat,
Nu știu ce să-i spun șefului.
Cred că mașina mea a fost deja trasă.
Candelabrul se afla pe podea.

Mi-am rupt rochia de seara preferata,
A fost emis un mandat pentru arestarea mea.
Se pare că am nevoie de ginger ale 3.
E doar o lovitură completă!

Fotografii de noaptea trecută
Ca rezultat, au fost pe Internet
M-am săturat.
Ei bine, atunci.

Văd doar contururile neclară,
Dar sunt aproape sigur.
A fost grozav!
La naiba.

Ultima vineri seara
Da, am dansat pe mese,
Și beau prea mult.
Cred că ne-am sărutat, dar nu-mi amintesc.
Ultima vineri seara
Da, ne-am petrecut cardurile de credit,
Și ne-au aruncat din bar,
Așa că am rătăcit pe străzi.
Ultima vineri seara
Am alergat în parc fără haine,
Și apoi gol dezbrăcat în întuneric,
Și apoi au făcut sex cu Threesome.
Ultima vineri seara
Da, cred că am încălcat legea!
Repetăm ​​din când în când că este timpul să încetinim.
Dar vineri seara.
Vom repeta acest lucru din nou!
Dar vineri seara.
Vom repeta acest lucru din nou!
Dar vineri seara.

Slavă Domnului, vineri! 4
Slavă Domnului, vineri!
Slavă Domnului, vineri!
Slavă Domnului, vineri!
Slavă Domnului, vineri!
Slavă Domnului, vineri!

Ultima vineri seara
Da, am dansat pe mese,
Și beau prea mult.
Cred că ne-am sărutat, dar nu-mi amintesc.
Ultima vineri seara
Da, ne-am petrecut cardurile de credit,
Și ne-au aruncat din bar,
Așa că am rătăcit pe străzi.
Ultima vineri seara
Am alergat în parc fără haine,
Și apoi gol dezbrăcat în întuneric,
Și apoi au făcut sex cu Threesome.
Ultima vineri seara
Da, cred că am încălcat legea!
Repetăm ​​din când în când că este timpul să încetinim.
Dar vineri seara.
Vom repeta acest lucru din nou!

1) De asemenea, în slang: picături de spermă.
2) De asemenea, pe slang: o poza pentru a face sex.
3) Băutură dulce, foarte carbogazoasă, cu aromă de ghimbir. Se utilizează în forma sa pură sau ca o componentă a unui cocktail cu alcool puternic (vodcă, gin, whisky). În industria cinematografică, este folosit ca un substitut vizual pentru berea reală, astfel încât artiștii să nu fie beți.
4) TGIF - scurt pentru "Multumesc lui Dumnezeu este vineri" (Multumesc lui Dumnezeu, vineri!)

mulțumire
pentru traducerea pe forum