Certificatul de căsătorie rus specifică numele de familie care urmează să fie purtat de soți în căsătorie # 40; comun sau fiecare propriile sale # 41 ;.
În certificatul de nuntă eliberat în majoritatea țărilor din străinătate, aceste informații nu sunt indicate, deci dacă doriți să schimbați numele, va trebui să depuneți o declarație privind schimbarea familiei în registrul de la locul de reședință! Împreună cu cererea depusă în registratură este necesar să se furnizeze certificatele de căsătorie și de naștere.
Lista țărilor în care numele de nuntă al soțului este indicat în certificatul de nuntă: Austria, Republica Cehă, Slovenia.
Ar trebui să se ia în considerare faptul că nu veți fi ștampilați în pașaport și nu veți emite un document cu privire la schimbarea numelui dvs. de familie. Veți primi un certificat de căsătorie al statului în care a fost introdus, deci va trebui să legalizați documentul și în Rusia.
În diferite țări, această procedură durează o perioadă diferită de timp, adesea practica trimiterii unui document prin poștă. Aceasta înseamnă că, potrivit legilor rusești, vei deveni soț și soție numai atunci când vei apărea în registratură cu un certificat de căsătorie legalizat și tradus. Atunci vei obține o ștampilă notorie în pașaport și îți vei schimba numele de familie. Dacă nu sunteți puternic în subtilitățile birocratice, poate că este logic să folosiți serviciile agenției numai în ceea ce privește eliberarea documentelor. Apoi, nu trebuie să căutați un interpret și un notar și să vă angajați într-o birocrație legalizată. Mediatorul vă va elibera toate documentele și veți face nunta la discreția dvs.
În timpul febrei de dinaintea nunții, nu puteți uita că este posibil să aveți nevoie de viză pentru a călători în țara pe care o alegeți. Nu toate fără viză pentru ruși sunt potrivite pentru căsătorie. De exemplu, recent recunoscutul Israel fără vize recunoaște doar o căsătorie religioasă, deci dacă nu sunteți pregătit pentru un pas atât de serios ca o nuntă, va trebui să renunțați la visul de a schimba inele pe fundalul Mării Moarte. Într-un cuvânt, încheierea independentă a unei căsătorii în străinătate va necesita de la dumneavoastră pregătirea preliminară și contactul cu autoritățile altei țări. Totuși, toate cuplurile care au semnat în străinătate, afirmă în unanimitate că merită.