Valorile culturale și vechile tradiții ale Japoniei pentru noi, în multe privințe, rămân un mister. Ceva ca o ceață misterioasă, ascunzând ceva important din ochii din afară, este învăluită într-un ținut de samurai și civilizație tehnogenă. Atât numele, cât și numele de familie reprezintă o parte curioasă a limbii japoneze și a patrimoniului cultural. Ele sunt o parte integrantă a istoriei țării și au multe fapte interesante. Numele femeilor japoneze reprezintă un subiect separat demn de discuție.
Baza numelui japonez
Este dificil pentru orice reprezentant al culturii vorbitoare de limbă rusă să distingă numele japonez de numele de familie. Prin urmare, trebuie doar să vă amintiți că japonezii au primul nume, apoi numele personal fără patronimic. În țara soarelui care se ridică, atât băieți, cât și fete, părinții cheamă fără dificultate, ghidat de dictatul inimii. În același timp, ele se bazează pe tradițiile culturale, precum și pe tendințele moderne în formarea cuvintelor. Numele fetelor sunt adesea alcătuite din două părți, dintre care unul se poate înlocui și se obține un nou înțeles.
Înregistrate cu ajutorul hieroglifelor, numele femeilor japoneze sunt citite în moduri diferite. Sunetul va depinde de modul de citire.
Japonezii au încă o caracteristică interesantă. Ei folosesc în mod activ tot felul de prefixe. Curios este faptul că prefixul este cel mai adesea aplicat ultimelor nume, iar numele sunt, în general, omise. Valorile consolelor sunt următoarele:
- San - prefixul este utilizat împreună cu numele pentru tratamentul tradițional politicos
- - prefixul se adaugă la numele de familie atunci când se adresează oficialilor de rang înalt, membrilor guvernului, reprezentanților clerului
- Sensei - acest prefix sună după numele de familie când se referă la profesioniști în orice direcție; o numim o asociere cu filme japoneze și înseamnă un apel către maeștrii artelor marțiale
- kun - în combinație cu numele de familie este folosit în comunicarea cu adolescenții și subalternii
- chan (chan) - acest prefix este adăugat la numele personal în comunicarea cu copiii, prietenii sau iubiți.
Este demn de remarcat faptul că în familiile japoneze cele mai frecvente mesaje sunt: tată și mamă, fiică și fiu, frate mai mică sau sora mai mică, frate mai mare sau sora mai mare. La aceste apeluri prin tradiție se adaugă prefixul -chan (-chan).
Numele feminin în limba japoneză
Armonia și simplitatea inerentă în numele de familie japoneze și primele nume. Fetele din această țară minunată numită abstract. Frumos, simplu, feminin de sondare nume de femeie este interconectată cu sensul său „luna“, „floare“, „bambus“, „aroma“, „Crizantema“, „dimineața roua.“
Silabele sunt, de asemenea, foarte populare:
Ele sunt adăugate, dând doamnei dorința de a dobândi aceste calități în timp.
Un alt tip este numele de sex feminin japonez, cu prezența unor hieroglife, care înseamnă plante sau animale. De cele mai multe ori, silaba este folosită în sensul "macaralei". Dar "tigrul" și "cerbul" au fost mult timp de modă, deși prezența lor indică o bună stare de sănătate. Silabe asociate cu plante sunt în mare nevoie:
- khan înseamnă "floare"
- kiku - crizanteme
- Ine - Figura
- momo - piersic
- Taket - bambus
- yanagi - salcie
Destul de rare sunt numele femeilor japoneze cu hieroglife-cifre. Ele sunt utilizate în mod tradițional în familii nobile, reflectând ordinea nașterii. Iată câteva dintre ele: "nana" înseamnă numărul șapte, "go" - cinci, "mi" - trei, "ti" - o mie.
Se întâmplă că hierogliful are semnificația fenomenelor naturale, anotimpurilor, timpului din zi etc. Ce o listă extinsă de ele pot fi compilate! Iată câteva exemple: "natsu" - vară, "kumo" - nor, "așa" - dimineața.
În japoneză, nume frumoase pentru fete, în combinație cu numele de familie, sună foarte poetic. Acestea înseamnă adesea orice fenomen natural sau reflectă caracteristicile peisajelor sau calitățile pozitive ale caracterului.
Lista de nume populare pentru fete conține cele care sunt folosite astăzi în serii animate celebre, cronici istorice, cărți de benzi desenate.
Părinții se adresează adesea specialiștilor pentru a veni cu un nume neobișnuit, frumos, cu un sunet melodic și un înțeles special. O listă extinsă în denominația japoneză modernă, utilizarea consolelor și apariția unor noi hieroglife fac aproape imposibilă - numele de sex feminin sunt rareori repetate. Este interesant faptul că parlamentul lor schimba lista de caractere permise în ortografia numelor aproximativ la fiecare cinci ani.
Nu contează cât de femei frumoase care nu au fost numele japonezilor, ei de multe ori nu aleg clasic japonez și exotice pentru limba străină, de exemplu: Anna, Emiri, Maria, Rina, Rena, etc.
E interesant
În căsătorie, o femeie japoneză ia numele de familie al soțului. În cazuri rare, dimpotrivă, un bărbat ia numele de familie al soției, dacă este dintr-o familie foarte nobilă. În tradițiile lor nu există un nume de gen dublu.
În Evul Mediu, femeile nici măcar nu aveau nume. Sa crezut că ei pur și simplu nu au nevoie de ei, pentru că fetele nu au fost heirii. În familiile aristocratice, fetele sunt adesea numite astfel încât, la sfârșit, sunetele "hame", care în japoneză înseamnă "prințesă", se încheie. Soților samuraiului s-au adresat prin numele și rangul soțului lor, iar numele lor personale s-au terminat cu "-godzen". Pentru a ști și clasa monahală purtau nume cu sfârșitul "in".
Exemple de nume populare japoneze pentru femei
Numele sunt probabil cea mai dificilă parte a limbii japoneze. Toate opțiunile lor sunt aproape imposibil de enumerat. Potrivit statisticilor, cele mai populare în ultimii ani sunt:
Ai - indigo, dragoste
Aika - o melodie despre dragoste
Aiko - copilul iubirii
Aimi - Îmi place frumusețea
Akane - culoarea roșu strălucitor
Akemi - frumusețe strălucitoare
Aki - toamnă, scânteie
Akiko - copilul toamnei
Amaterasu este zeița soarelui
Aoi - albastru, mlaștină
Asami - frumusetea diminetii
Asuka - miros de mâine
Atsuko este un copil bun
Avaron - insula merelor
Aya - design colorat
Ayaka - petale de flori
Ayame - floare de iris
Ayumi - mersul pe jos, mersul pe jos
Azumi - cazare în condiții de siguranță
Copil Junko-ascultător
Kaori - aromă de țesut
Katsumi - victoria frumusetii
Kazue este o ramură, prima binecuvântare