Alexey Lysenko a adus scaunul la paturi. Stând pe ea, el a vrut să se ridice la locul lui. Dar el nu și-a ridicat piciorul, ca o grimasă de durere care îi distorsionase fața. La naiba, rănile nu s-au terminat încă.
Alexei, urcând pe paturi, se culcă cu stomacul. Am jurat în tăcere. Sunt aproape două săptămâni de când doarme așa. Nu te poti culca pe partea ta sau pe spate ...
El a vizitat "capra". Prizonierii îl chemau pe capră mașina de spânzurare. Loviți-l accidental. Din greșeală.
Asta sa întâmplat după verificarea de seară. Ofițerul SS de serviciu a început să cheme numărul de prizonieri supuși pedepselor pe o bucată de hârtie. Brusc, Alexei i-a auzit numărul. Din surpriză, a fost confuz pentru un moment. Într-adevăr? Alexei simți mâna lui Drapkin pe umăr. Stătea lângă el.
Alexis își aplecă capul. Pentru ce? Nici astăzi, nici ieri, nici în general, nu a atras în ultima vreme atenția fascistului. A lucrat ca toți ceilalți. Inspectorul nu la strigat niciodată. Și brusc biciuind ... L-au trădat?
Lysenko a pășit în tăcere și, sub privirile simpatice ale tovarășilor săi, sa îndreptat către centrul pieței. Au fost convergente și restul. Păreau destul de patetici. Oamenii au mers, în ceea ce privește execuția.
"Rapid, porci!" L-am înfruntat pe campionul Gust.
Prizonierii, care bateau tălpi de lemn, se aliniau în grabă.
Funcționarul, numind numărul prizonierilor, le-a informat cu glas monoton despre motivele pedepsei. Alexei aproape a izbucnit un oftat de ușurare. A apărut o eroare! El este pedepsit cu douăzeci și cinci de lovituri pentru a rupe un burghiu într-o mașină complicată a unui atelier optic. El este salvat! Este necesar doar să explicăm, calm și convingător. Alexey privi prin ochii comandantului-sef al cazanului. El era într-un grup de oameni SS. Cu siguranță va confirma cuvintele lui Alexei.
Lysenko ridică mâna.
- Lasă-mă să mă întorc, domnule comandant.
- Ei bine, canalul, se întoarse la el campfirul.
- A existat o neînțelegere, Herr ... Commandant Eu lucrez in camera cazanului ... Komandofyurer cazan poate atesta.
- Fii tăcut! L-am lovit pe SS.
- A fost o greșeală! N-am rupt exercițiul ...
Omul SS aflat la datorie se afla într-o pereche de frontiere alături.
"Tu, porc murdar, îndrăznești să-i dai vina pe arieni?" Tu, un câine prost, îndrăznești să mă învinovățești pentru minciună?
Alexei și-a dat seama că era inutil să se justifice. SS-urile, acești "supermeni", nu se înșeală.
Lustre de răchită, strălucind cu cizme vopsite, mergea de-a lungul liniei. Prizonierii îl priveau cu suflare. Toată lumea știa că prima va primi mai mult. Ultimii torturari obosiți au torturat fără furie și fără frică. Acesta din urmă era mai ușor.
Lagerfuhrer sa oprit în fața lui Alexei.
- Tu, canalele, vei fi primul. Este o mare onoare pentru un porc rusesc! - Fascistul zâmbi. - Aduceți mașina!
Spanking-ul a fost făcut public. Prizonierul, condamnat la pedeapsă, a fost, de asemenea, supus umilinței morale; el trebuie să înființeze o mașină pentru a biciui o grămadă de moloz, pentru ca toată lumea să poată vedea procedura de pedeapsă.
Îngrijindu-și dinții, Alexei se așeză pe plăcile reci ale caprei. Lăcătuțele se jiggau și simți că picioarele îi strângeau tampoane la glezne. Apoi au legat mâinile cu curele. Nu te mișca. La acel moment, el a amintit că înainte de război el a citit într-o carte despre atrocitățile Garzilor albi, care biciuite ramrods prizonieri ai Armatei Roșii. Se pare că unul dintre eroii povestii i-ar fi sfătuit pe prietenii săi să nu-și strice, să-și relaxeze mușchii. Deci se presupune că este mai ușor să suporte greve, mai ales dacă se bate cu "tragerea".
Alexei a încercat să-și relaxeze mușchii. Dar nu a fost o chestiune atât de simplă. Loviturile i-au ars spatele. Voiam să mă micsorez, să micsorez, să devin mai mic, astfel încât durerea să cadă pe o zonă mai mică. Alexei își bătu buza, doar ca să nu strige ...
"Gândiți-vă la canal!" De ce nu crezi?
Alexei părea a fi spălat cu o cadă. Cum ar fi putut uita? La urma urmei, condamnatul trebuie să socotească el însuși loviturile! Acum va începe din nou. Mental blestemând fasciștii cu ultimele cuvinte, Alexei a început să ia în considerare cu voce tare:
Împușcă un tânăr blockfuhrer. Recent, a intrat doar în regimentul din Thuringia din divizia "Capul mort" și a fost fără îndoială fericit. Totuși, în loc de Frontul de Est blestemat, avea norocul să servească într-un astfel de loc! Și el a încercat în orice mod să-și curme favoarea, să câștige favoarea oamenilor SS condamnați.
La atacul de douăzeci și doi, Alexei și-a pierdut drumul. A uitat, ca și în germana "douăzeci și doi". Pleacă din cap și tot. Atunci Alexei a strigat în limba rusă:
Blufffuhrerul a râs. Știa rusul puțin, dar nu l-au recunoscut. În plus, a fost o ocazie excelentă de a începe din nou bătăile. La urma urmei, rușinilor ruși i sa atribuit doar douăzeci și cinci de lovituri! Și superintendentul de blocare la lovit pe Alexei:
- Un porc murdar, nu poți conta? Începeți!
Mai mult Alex nu a pierdut. El știa că cei care au fost rătăciți de mai multe ori succesiv au fost legați de moarte. Deseori trebuia să vadă cum acești prizonieri au fost îndepărtați de la mașină de la echipa de crematoriu. Alex nu a vrut să intre în crematoriu. Vroia să supraviețuiască. Pentru a supraviețui prin toate mijloacele. Supraviețui, apoi plătiți cu acești călăuzi. Calculați pentru tot. Pentru tine. Pentru tovarășii morți. Pentru pământul nativ ...
- Rușii trebuie să bată greșit.
Sommer și-a fluturat biciul. A fost țesută din mai multe cabluri subțiri și legată cu piulițe. Oamenii din Gestapo au înconjurat mașina. Acum, Sommer va arăta clasa!
Prizonierii au înghețat pe locurile lor. Tipul a dispărut. Înainte de ochii lui Alexei, totul a dispărut. Pe fața lui s-au rostogolit picături de transpirație rece. Sa gandit la un singur lucru: nu pierdeti constiinta. Prin forța voinței el sa forțat să conteze. Loviturile păreau să străpungă. Dar el ia susținut. El a numărat până la capăt.
Sommer, înjurături, a plecat. S-au fixat încuietori, au scos tampoanele, au dezlegat mâinile. Dar Alex nu se putea ridica fără ajutor. El a fost târât deoparte, înghesuit cu apă.
Tovarășii au ajutat să ajungă în baracă. Conform legilor Buchenwald, deținuții care fuseseră biciuiți nu au fost eliberați din muncă. Ei sunt obligați să se afle în echipa echipei lor a doua zi. Alexei era într-o astfel de stare încât nu putea fi nicio problemă de muncă. După verificarea de seară, Drapkin sa întâlnit cu Mikhail Levshenkov. Și în aceeași noapte, muncitorii subterani au transportat Alexei inspectorului, spitalul Buchenwald pentru prizonieri.
Timp de mai mult de o săptămână, Alexei se culca pe saltea spitalului. Prietenii au făcut tot ce pot pentru a se face mai bine. De câteva ori Levshenkov îl vizita. Alexey îl cunoștea pe Levshenkov ca lider în subteran. Acest Michael ia dat sarcina să se gândească la asamblarea radioului.
De fiecare dată când Levșenkov îi aducea o rație de pâine.
Când Alex un pic mai puternic, el a fost transferat la cazarmă, și a primit de la „Schonungen“ prieteni - un certificat de eliberare temporară de la locul de muncă. Tovarășii germani de la dispensar au scos-o pe Schonungs.
Lysenko, mințind ore întregi pe pat, sa gândit. Nu despre vicisitudinile soartei, nu despre prizonierul în locul căruia a vizitat "pe capră". Pentru tovarășul necunoscut din tabără, el nu a avut furie sau ură.
Când Zhelezniak a spus Alexei că prietenii francezi cer soldatul rus a cerut scuze pentru faptul că la el în loc de colegii lor Julien a trebuit să ia pedeapsa, Lisenko doar semn cu mâna.
- Bine ... Nu e de ajuns că se va întâmpla ...
"Ei cer iertare."
- Nu merită. În această tabără de moarte blestemată totul este posibil, totul este permis.
- Și ce să le dau?
Alexei era pe punctul de a spune: "Că ai devenit atașat de mine", dar, privindu-i fața serioasă a lui Zheleznyak, se opri. Apoi a spus:
- Da, mulțumesc. E bine că am coborât doar prin biciuire.
- Bine, o să ți-o dau. Zheleznyak se apropie mai mult. - Și au cerut mai mult. Doar Julien vrea să te întâlnească, să-ți scuture mâna.
- Nu merită, răspunse Alexei. "De ce să atrag atenția?" Mai bine dă asta lui Julien pentru ca el să fie mai atent. Uneltele pentru a strica trebuie să fie cu pricepere. Și atunci va trebui să-l stompați în crematoriu. Și nu vreau asta.
În după-amiaza în cazarmă liniștite și goale, Alex, culcat pe pat, cu ochii pe fereastră, uitam ca prizonieri ai echipei Pietrarii sortate pietrele de pavaj, această echipă este, în principal verde. Ei au un triunghi cârpă verde cusute sub număr. Munca pe care o au în comparație cu cariera este doar un paradis. Unul dintre verdele stă "la datorie", urmărind poarta. Restul se întoarce. "Kantuyut" înseamnă odihnă, dansând în soare.
Alexei se uită la verde și se gândește la el. Mulți oameni au intrat în Buchenwald. Ei spun că există oameni din aproape treizeci de țări diferite. Pe lângă politic, de anti-fasciști și comuniști, se pot întâlni bandiți din spatele sârmă ghimpată, hoți, dezertori, Vlasov. Recent, Alexei a văzut un preot italian. Deasupra hainei dungate, a pus pe o rucsac negru și pe piept - o cruce. Ciudat. Preotul a mers și a șoptit rugăciunile în timp ce mergea. Crede cu adevărat că Dumnezeu îl va ajuta să iasă din acest iad?
Alex știa că armata de mii de prizonieri, raznoyazyky mulțimea are aderenții ei, ei luptă, luptă pe furiș. Dintre acestea, fără îndoială, există operatori de radio. Dar cum să le găsim?