Descriere bibliografică:
Conjugarea verbilor ruse are multe caracteristici, cunoașterea căreia este asigurată în întregime de programele pentru primul și al doilea nivel de certificare pentru studenții care studiază limba rusă ca limbă străină.
Există două moduri de a clasifica conjugarea verbului rus. Conform unei tipologii, toate verbele, pe baza corelării bazelor timpului prezent și infinitivului, sunt împărțite în clase productive și neproductive, grupuri neproductive și verbe unice. Există mai multe variante ale acestei clasificări: pe indicele infinitivului cu sufixul anterior; prin sufixe și printr-un verb-eșantion cu un sufix.
NN Belyakova în manualul metodico-educativ sugerează ca ghid pentru distribuirea verbelor la clase și grupuri să folosească indicele infinitiv cu sufixul anterior și să aloce 4 clase productive de verbe pe
Există, de asemenea, 12 grupuri neproductive
4. -show, -it, -sty, -st;
5. a / е / ы / я: ан / ен / ын / ян;
6. olo / oro: ol / op / eil;
8. e / și / y / s: e, o; ʲ / ʲ;
Verbele izolate includ următoarele: a alerga, a fi, a da, a mânca, a merge, a merge, a blestema, a tăia, a urla și a vrea.
E. Kucherova alocă, de asemenea, 5 clase productive pe tipuri, prezentând verbul-eșantion și ținând cont de indicii de bază:
1. a face-o (1 conjugare), indicatori de bază: a, aʲ;
2. blush - blush (1 conjugare), indicatori de bază: e, e;
3. să sărut - sărut (1 conjugare), indicatori ai bazelor: ova, yʲ;
4. întoarcere - revenire (1 conjugare), indicatori de bază: bine, n;
5. plata - plata (2 conjugări), indicatori de bază: și, vocală rădăcină.
1. a) scrie-scrie (1 conjugare) și b) ține-păstra (2 conjugare), indicatori de bază: a, consonant rădăcină;
2. vezi - a se vedea (2 conjugare), indicatori de bază: e, consoană rădăcină moale;
3. Pentru înghețarea - congelarea (1 conjugare), indicatorii bazelor: bine. n;
4. Plumb, cuptor (1 conjugare).
În prima conjugare există 8 grupuri neproductive de verbe:
1. pentru a da, indicatori de bază: va, aʲ;
2. Acceptați, indicatori de bază: (n) 'a, m;
3. Apăsați, indicatori de bază: a, n / m;
4. freca, indicii bazelor: ere, p;
5. prick, indicatori de bază: olo, n '/ p';
6. bate, indicatori de bază: și, j;
7. Acoperirea, indicatori de bază: s, oj;
8. Live, indicatorii de bază: și, în.
Verbele individuale includ bărbierirea, îmbrăcarea, dorința, devenirea, mersul pe jos, dăruirea, mâncarea, cântatul, călăria, greșelile, ființa, alergarea.
În practica a sistemului de conjugare a complexului de productivitate de tip neproductive, ca, de exemplu, cele mai comune sufixele -La, -yat, -Et, -se, -nut și colab. Sunt, de asemenea, indicatori ai diferitelor clase de grupuri și verbe, și, prin urmare, diferite caracteristici ale conjugări. această clasificare este adesea folosit în clasă cu elevii-filologi studiază limba rusă ca limbă străină.
Conform celei de-a doua clasificări, verbele se disting prin tipuri de conjugare în timpul prezent. În limba rusă are două tipuri de conjugare, care pot fi determinate de vocalei stând în infinitiv indicator față: -se nu-l (-la, -ot, -yt, -ut și colab.). Cu toate acestea, un astfel de sistem nu reflectă particularitățile conjugării verbului rus. Această clasificare este folosită de obicei atunci când elevii nu sunt specializați în lingvistică. Elevii învață fiecare verb cu caracteristici, așa cum sunt prezentate în manual.
GP Kurinina și VG Budai completează clasificarea prin modele de conjugare prin modele de conjugare. Astfel, în directorul de dicționare al GP, Kurinin oferă 10 modele de prima conjugare a verbelor:
I. Modele de verbe cu forma infinitivă on-t:
2. Desenați (dansați).
II. Modele de verbe cu forma infinitivă în -th (c-tt):
8. Pentru a transporta (pentru a transporta, a merge)
III. Model de verbe cu forma infinitivă la -ch:
În plus, 20 de verbe ale primului tip de conjugare sunt examinate cu diferite caracteristici: deschideți (cântați), beți, începeți, luați, verbele să înțeleagă: înțelegeți, luați, îmbrățișați, ridicați, îndepărtați, acceptați.
În a doua conjugare 3 modele de conjugare
1. Să vorbești (să iubești).
2. A se uita (a se vedea).
Conjugarea verbelor cu terminațiile I și II ale conjugării este dată separat: dorință și alergare. Verbul este dat separat și există [4].
VG Budăi în manualul său descrie 9 modele de conjugarea verbelor rusești ale I-conjugare cu finaluri (-e) pentru a citi, să aștepte, pentru a da, să picteze, să scrie, să crească, pentru a apela, de a trăi, pentru a putea modela 2 și terminând cu al II-lea conjugări (na-i): vorbește, vezi. și de asemenea 6 verbe de bază - excepții: a alerga, a fi, a lua, a da, a mânca. vrea (-i) și verbe să înțeleagă (ridicare, etc.) [5].
Clasificările lui VG Budai și GP Kurinina arată modele de conjugare în fiecare tip de conjugare a verbilor ruși, dar nu coincid în numărul de modele și trăsături ale formării lor. Trebuie remarcat faptul că NN Belyakova, GP Kurinina, VG Budai, M. Vavrechka și E. Kucherova au un număr diferit de verbe pe lista excepțiilor. În unanimitate se referă doar la 5 verbe la verbele individuale: pentru a alerga, a vrea, a fi, a da, a mânca.
În acest articol se încearcă combinarea diferitelor clasificări, simplificarea și reducerea acestora la o masă generală, pentru a explica mai ușor și concis studenților care studiază limba rusă ca limbă străină conjugarea verbilor rusești.
Tabela de caracteristici a conjugării verbilor ruse
În grupul "Verbe individuale" puteți include verbele de a fi, de a da, de a mânca. și verbe cu privire la caracteristicile combinate:
- divergență într-o singură vocală: du-te / du-te (du-te, mânca)
- verbele dislocate: a alerga, a vrea;
- verbe cu creștere a consoanelor:
· + N (a pune, a sufla, a secera, a derula, a lua, a începe, a deveni);
· + M (luați, recoltați, eliminați);
Divizarea verbelor în producție și neproductivă "se explică prin frecvența verbelor cu caracteristicile corespunzătoare. Un grup de verbe cu indicatorul infinitiv-CH pot fi împărțite în subgrupuri incrementeaza consoana „r“ și alternând cu „F“ - pentru a fi în măsură să prețuim, să se întindă și să incrementeaza consoana „k“ și alternativ cu „h“ - cuptor, debit, redirecționarea .
Un grup de verbele ti pot fi de asemenea divizată în subgrupe: consoane alternante: țese, floare, să rătăcească, să conducă, canotaj etc., și nici o alternanta de consoane: pentru a urca, transporta, roadere, târându etc. Trebuie remarcat faptul că prin „grup - .. în ciuda figurinei infinitive, verbele musc, de asemenea, să se așeze, să se așeze, să urce, să se rotească. Verbele pentru a-și ... aveți singularități de conjugare atât în prezent, cât și în trecut.
Grupul „Standard“ include verbe conjugarea fără caracteristici, de exemplu, să se gândească, pentru a putea (I-e Conjugarea) și să vorbească, să construiască (II-e conjugare). Verbele din „Standard» conjugarea I-lea are loc tăiere indicator infinitive și adăugarea terminațiile personale și verbele II-conjugare apare clipping indicator infinitiv și vocala precedentă cu adăugarea terminațiilor personale.
Verbul grupului "-owa" este în plus tăiat de acest sufix, iar sufixul -y- este adăugat. Trebuie remarcat faptul că doar un număr mic de sufixul verbului -eva- datorită caracteristici fonetice conjugate, conform regulii „-ova-“: dans toată noaptea, vindeca, furie - după w, w, h, u, u; rareori se adaugă sufixul -yu-: să lupte, să întristăm, să ciugulească. Aceste verbe pot fi atribuite excluderile de grup private „-ova-“. Verbele sunt conjugate cu standardul sufixul -eva-: bolnav, atingere, aburirii solidifice umbri, colibri, suspect implică reînnoiți matur reuși și colab.
Grupul "-aa" include doar 3 verbe cu o dață rădăcină, adică o sută - cu prefixe diferite de a da, de a învăța, de a se ridica. în care în suferința prezentă sufixul - este de asemenea tăiat, dar fără o creștere suplimentară a vocalului, ca în grupul "-aaa".
Verbele grupului "-y-" trebuie distinse, a căror particularitate este conjugarea numai în trecut. Deci, parte a verbelor conjugate ca standard - să se odihnească, să înșele, să strige. și parți - cu "tăiați" - înghețați, dispariți, obișnuiți-vă, etc.
Grupul de „clipping“ sunt verbe cu conjugarea care, în timpul prezent al infinitiv este tăiat figura -t și vocala precedentă și adaugă un verb finaluri personale: așteptați, trage minciuna, lacrimă, râde, și altele.
Grupul de verbe "Alternare" include verbe care, împreună cu tăierea, au o alternanță a consoanelor: scrie, caută, doze, plânge. În grupul de verbe "Diverse" se află verbele cu tăiere și cu o vocală care cădea: frecați, blocați. expansiunea vocală: spălați, deschideți, cântați; alternând o vocală - mănâncă. incrementul vocalei în rădăcina cuvântului: să ia, pentru a lupta, de a conduce, pentru a apela, cu o „s“ elementare - băutură, se toarnă, de cusut și alte „excepții am» Grupul este format din excepțiile de la conjugarea a II-a - radă, pune ..
Ca o metodă de formare a distinge labial (b, f, b, p, m) și dinte (q, r, s, s) consoane. Această informație este importantă pentru înțelegerea particularităților conjugării verbelor cu consoanele alternante, care ar trebui împărțite în două grupe. Pentru verbele, rădăcina care se termină cu „b, n, o, p, m„(dragoste, bucătar, și ia cunoștință alții.) La 1 l. u h. se adaugă "l". Grupul "q, r, s, s, st" include verbe care rădăcină se termină în consoana respective (mers pe jos, transporta, purta și colab.) Și în 1 l. u alternarea consoanelor cu "x, w, h, ni" se face conform legilor fonetice. Grupul „Excepțiile II» sunt excepții de la conjugarea I-lea, de exemplu, în picioare, respirație, văzând, și altele. Este important ca labială verbele de excludere (de dormit), sau consoane dentare (vizibile) conjugat radical în funcție de grupul Intercalați corespunzător.
Trebuie subliniat că toate caracteristicile celei de-a doua conjugări pot fi observate numai în 1 litru. u h. și verbele conjugării I pe-t și-ti în toate fețele și numerele. Verbul este la -l în 1 litru. u h și 3 litri. pl. h. Există o creștere a consoanței, care se alternează în conformitate cu legile fonetic în 2, 3 litri. u h și 1, 2 litri. pl. h. De asemenea, o caracteristică este formarea similară a verbelor neproductive în trecut, tensionate în -nu, -ti și -ch.
Din cauza numeroaselor caracteristici ale unui mare conjugare relație cu dezvoltarea istorică și diferite aspecte ale foneticii, acest tabel nu permite conjugarea verbelor este ușor de a explica -nu-, CH, TI și un grup de „tăiere“. Pentru asimilarea lor au nevoie de liste de verbe, cele mai multe dintre ele trebuie să-și amintească. Cu toate acestea, avantajul acestui tabel este de a sistematiza caracteristicile conjugarea verbului în formă succintă, ordonarea verbelor individuale pe motive similare și descrierea exactă și clară a caracteristicilor verbe ale conjugarea a II-a.
3. Eva Kučerová. Morfologie ruského jazyka - verbală flexe. Ostrava 1973, - 126 s.
Termeni de bază (generați automat). conjugarea verbelor, caracteristici conjugarea verbelor rusești, conjugarea verbelor rusești, a II-a conjugarea verbelor de i-conjugarea verbelor conjugări II-lea, caracteristici conjugarea verbelor, în special conjugarea, conjugarea rusești conjugări verbe modele verb, I-lea conjugarea verbelor , conjugarea verbelor cu alternanță, tipuri de conjugare, număr de verbe, conjugarea verbului în grupul încăpător de verbe și verbe, verbe cu infinitivul, rata infinitiv.