Locotenentul Alexei Kozlov este membru al închisorii din închisoarea Butyrka. El este inspectorul departamentului pentru activități educaționale. Lucrează timp de doi ani în închisoare și, așa cum a mărturisit corespondentului Radio Liberty, a fost "foarte obosit de încălcări" pe care el la asumat tot timpul. Despre ei, a spus el într-un interviu cu RS.
Butyrskaya închisoare este notoriu, în special, deoarece avocatul Serghei Magnitsky a murit mult și dureros.
- De ce te-ai hotărât să mergi la muncă în Butyrka?
- Moartea lui Serghei Magnitsky nu te-a făcut să nu mergi la muncă în Butyrka?
- Atunci ce te-a făcut să critici sistemul pe care l-ai dedicat pentru opt ani din viața ta?
- Standarde duble: tratamentul incorect al unui deținut și protecționismul - altora. De asemenea, m-am confruntat cu o neînțelegere flagrantă din partea conducerii SIZO: încălcările sunt la suprafață și nimeni nu ia măsuri pentru a le elimina.
- Există condiții normale de detenție numai pentru acei deținuți care plătesc bani conducerii lui Butyrka?
- Eu personal nu am văzut transferul de bani și nu aș vrea să fiu atât de puternic exprimat. Dar am încă impresia că există o componentă a corupției: nu există nimic liber în viața noastră, să nu mai vorbim de viață în închisoare.
Prizonierii sunt acuzați de motive fictive. Iată un exemplu. Conform regulilor de circulație pe teritoriul SIZO, fiecare deținut trebuie să se deplaseze însoțit de un angajat. În conformitate cu regulile nerostite, prizonierul, de regulă, se mișcă independent, cu ajutorul unor chei de schelet - fire îndoite, prin care deschide ușile din izolator. În consecință, deținuții pot obține, în orice caz, o pedeapsă: dacă nu vine la locul de muncă (de vreme ce nimeni nu însoțește așa cum era de așteptat) și dacă vine el însuși (pentru că se mișcă fără escortă). Adică, oamenii sunt puse în condiții care, în orice caz, încalcă regimul de detenție.
- Ați întâlnit folosirea violenței fizice împotriva deținuților?
"Deși folosirea forței fizice este un lucru de rutină în închisoare, nu am văzut-o cu ochii mei.
- Sunt prizonierii din Butyrka îngrijiți de îngrijirea medicală?
- Magnitsky a subliniat, în special, încălcările relativ mai inofensive ale drepturilor prizonierilor: celulele au fost supraaglomerate, iar prizonierii nu au fost duși la sufletele prizonierului care trebuiau să-și petreacă ziua în instanță. Observă aceste drepturi acum?
- Se observă acum norma de "patru metri pătrați pe persoană". În celulele mici, care au descris Magnitsky, chiar au înlăturat unul dintre paturi. Dar există astfel de cazuri care, din cauza lipsei de personal, nu au timp să ia pe toți la duș. De asemenea, se întâmplă ca prizonierul să nu intre în duș după o zi în instanță. Trebuie să fie luat acolo și noaptea, dar nu am văzut-o niciodată.
- La urma urmei, ce anume te-a făcut să spui despre deficiențele centrului de detenție provizoriu?
- Prizonierii, care nu sunt de acord cu autoritățile din centrul de detenție, se plâng de procuratură, de exemplu? Aceste reclamații depășesc SIZO-ul?
- Ofițerul de serviciu, desigur, va accepta plângerea și se va preda serviciului de taxe, dar soarta lor nu este clară - prizonierul nu primește o chitanță privind acceptarea plângerii. Recunosc cazuri de distrugere a acestora. Nu e de mirare că ei spun "pentru luarea în considerare a generalului Korzinkin" - adică să rupă și să arunce o plângere.
- Ai venit la Butyrka imediat după moartea lui Serghei Magnitsky. Ai observat ecourile acestei tragedii în închisoare?
- Bineînțeles. Mai avem încă șeful adjunct al izolatorului pentru unitatea medicală Dmitri Kratov. Acest om este deprimat, se simte vinovat într-o anumită măsură. Pentru a spune că el își tratează neglijent sarcinile, nu pot. M-am uitat cum doctorul examinează prizonierii și le dă chiar și vitamine, pe lângă medicamentele pe care le primesc.
- Nu am studiat materialele cauzei penale și nu cunosc detaliile. Am auzit că, în ziua morții lui Magnitsky, niciodată nu a fost coordonată problema livrării sale la spital cu administrația Serviciului Federal penitenciar pentru Moscova. Despre situația actuală pot să spun că atunci când ambulanța se află în ambulanță, ea rămâne acolo de foarte mult timp: îndepărtarea deținutului din centrul de detenție este extrem de prelungită.
- Ați inițiat deja un proces penal cu privire la acuzațiile de calomnie, de exemplu?
- Am respins politica conducerii lui Butyrka în legătură atât cu deținuții, cât și cu angajații. El și-a exprimat opinia șefului SIZO și altor angajați principali. De multe ori am ridicat întrebări cu privire la procesarea angajaților izolatorului, care nu sunt fixați în nici un fel. Chiar și cu toată dorința, ei nu pot să-și îndeplinească toate măsurile de regim care ar trebui să fie efectuate. Se întâmplă, de exemplu, ca un angajat care se află în serviciu să se deplaseze pe mai multe posturi deodată și are, de exemplu, să supravegheze peste cincizeci de camere. Ordinul corespunzător este făcut de către șeful său verbal, în timp ce angajatul preia și păstrează o listă de verificare pentru fiecare post. Divizat fizic. Am scris rapoarte motivate, dar toate au fost ignorate.
- Pentru a vă dezbraca în prezența prizonierilor este singurul răspuns al superiorilor dvs. la critici?
- Înainte de asta mi-au spus să-mi fac treaba și să nu intru în afacerea altcuiva.
"Sunteți gata să repetați toate cuvintele voastre în instanță?"
- Desigur. Deși există unele mărturii false - nici măcar nu acuză pe nimeni de nimic, doar afirmând faptele.
"Nu poate fi vinovat?" Șeful FSIN, în special, nu poartă răspundere pentru încălcarea responsabilității?
- Șeful FSIN este singurul din întregul sistem. Este greu pentru el să controleze totul. Când Alexander Reimer a devenit regizor, o mare parte a serviciului sa schimbat spre bine. Dar peste noapte este imposibil să schimbăm sistemul: suntem oameni, nu zei.
- Cum au reacționat colegii tăi la decizia ta de a trăda faptele de încălcare a publicității?
- Mulți angajați sunt obosiți de încălcări. Potrivit estimărilor mele, există mai mult de jumătate din personalul SIZO.
- Și tu le poți înțelege. Au familii. Pierderea muncii pentru multe decese este ca și cum.
"Sunt foarte obosit". Și eu sunt o persoană emoțională. Șeful centrului de detenție, așa cum mi-a devenit cunoscut, a făcut o moțiune pentru demiterea mea din sistemul penitenciar. În același timp, o scuză formală este că am presupus că am pierdut locul de muncă în ziua în care am folosit efectiv dreptul de a vizita un dentist. Am furnizat documente care confirmă acest lucru, în SIZO, dar pur și simplu nu le-am primit. Am de gând să merg în instanță pentru a contesta această decizie.
- Deci nu vrei să-ți pierzi o slujbă în Butyrka.
- Crezi că sistemul poate fi schimbat din interior?
- Nu este nimic ireal aici. Trebuie doar să vă tratezi în mod conștiincios îndatoririle de serviciu și să vă amintiți principalul lucru: obiectivul principal al sistemului de executare penală nu este pedeapsa, ci prevenirea și prevenirea infracțiunilor și a infracțiunilor. Ea se realizează prin corecție, nu prin pedeapsă.
- Unde vei lucra, dacă și când vei fi concediat?
- Voi fi angajat în activități în domeniul drepturilor omului. Voi apăra drepturile oamenilor, inclusiv angajații cinstiți ai sistemului penal.
- Da, am citit cartea lui Romanova. A fost foarte interesant să aflu oamenii pe care îi întâlnesc. Vorbind și scriind despre încălcări este o metodă promițătoare de abordare a acestora. Alexei Kozlov este un exemplu viu al acestui lucru.
- Serghei Magnitsky, Vera Trifonova, Andrei Kudoyarov, Jasmine Cherepovskaya de cinci luni. Poate astăzi, pe războiul tău, să repete o tragedie, asemănătoare cu cea a lui Magnitsky?
"Este posibil." Sistemul nu a fost complet modernizat. Amintiți-vă același prizonier infectat cu HIV, care a spus că nu primește terapie ...
- Câți oameni vor muri înainte ca ceva să se schimbe în sistem?
- Ar fi foarte cinic să sunăm cifre specifice.
Radio Liberty este gata să dea cuvântul reprezentanților SIZO nr.2 "închisoare Butyrskaya", care nu sunt de acord cu opinia lui Alexei Kozlov