Internetul astăzi este o sursă colosală de informații pe care umanitatea o cunoștea. Dar viteza și disponibilitatea comunicării dintre utilizatori au permis utilizarea Internetului nu numai ca un instrument de cunoaștere, ci și ca mijloc de comunicare și divertisment. Și comunicarea virtuală, care a apărut din cauza dezvoltării rapide a rețelei, a dat naștere unei limbi speciale - limbajul comunicării virtuale. Creat în rețeaua de numeroase camere de chat, forumuri deschise și pagini personale - principalele căi de comunicare a tinerilor. Acestea sunt folosite de sute de mii de tineri în Rusia pentru o lungă perioadă de timp. Eu însumi sunt un utilizator activ de Internet și de ceva timp am început să observ că tineretul modern este mai dispus să comunice prin intermediul comunităților virtuale decât "în direct". Și asta este alarmant. Anterior, oamenii, în loc de Internet, au comunicat prin scrisori. Acum, tinerii încearcă să comunice într-un limbaj mai simplificat. În viitor, toate acestea pot afecta cultura de vorbire a generației mai tinere. Nu-mi pasă de soarta limbii ruse, pentru că cultura comunicațiilor se află pe locul al doilea.
Obiectul cercetării mele este un slang de internet, deoarece acum ea afectează în mod clar limbajul nostru, ceea ce înseamnă că îi susține viața.
Scopul lucrării. Aflați cum slangul internet influențează cultura de vorbire a adolescenților moderni.
Mi-am stabilit următoarele sarcini:
1. să viziteze diverse site-uri și forumuri, unde elevii școlii comunică adesea;
2. Revizuirea utilizată frecvent de expresii de slang și de abrevieri ale cuvintelor;
3. Să dezvăluie particularitățile influenței limbajului comunicării pe internet asupra alfabetizării elevilor, să clasifice tipurile de erori
4. Cercetarea opiniilor elevilor asupra problemei ridicate;
Subiectul studiului este cuvintele și expresiile folosite
adolescenții să comunice pe Internet și greșelile pe care le fac
Obiectul de cercetare - materiale de site-uri
Noutatea lucrării constă în faptul că acest studiu este un fel de apel nu numai pentru adolescenți, ci și pentru populația adultă a țării de a lupta pentru puritatea limbii lor materne.
CAPITOLUL I. ORIGINEA SLUNGULUI
În vremurile străvechi, rătăcind în jurul Anticei Rusi, comercianții (Offeni). S-au tranzacționat în diferite orașe și sate. Și pe drumul către aceste orașe și sate au fost adesea atacați de bandiți. Pentru a salva bunurile și veniturile și a păstra secretul traseului, birourile au venit cu propria lor limbă. (Amintiți-vă, o întrebare este întrebat atunci când fiecare ședință de alți reprezentanți ai lumii interlope, „Potrivit bot uscător de păr?“). Era de la el, în conformitate cu lingviști moderni și provin tot felul de jargon și de argou. Și ecourile limbii și Ofen auzit până acum, de exemplu, cuvântul „rece“, este utilizat pe scară largă de mai multe generații de ruși, provin din aceeași limbă comercianți. Apoi a fost desemnat, apropo, la fel ca și astăzi - "excelent", "minunat".
Arganda sunt cuvinte care sunt adesea privite ca o încălcare a normelor limbajului standard. Acestea sunt cuvinte foarte expresive, ironice care servesc la indicarea obiectelor vorbite în viața de zi cu zi. Trebuie remarcat faptul că unii cercetători se referă la argou argou, astfel încât acestea nu sunt izolate ca un grup independent, și argoul este definit ca fiind de vocabular special folosit pentru a comunica un grup de oameni cu interese comune. Termenul "slang" în engleză înseamnă:
2. O variantă a discursului colocvial care nu coincide cu norma limbajului literar.
Cel mai adesea, slangul este folosit de adolescenți și tineri. Deci, ce este slang de tineret?
Tendința de tineret - un fenomen în timp nu este atât de stabil, iar "vorbirea" elevilor moderni nouă este încă diferită de "vocabularul" părinților lor de aceeași vârstă.
Potrivit filologilor, slangul de tineret este un mijloc de comunicare a oamenilor, condiționat în mod condiționat de vârsta cuprinsă între 11 și 30 de ani. Acest amestec de multe jargoni: criminalul - "shmonat", "bazarit", "zdrențe", "săgeată"; computer - "Windows", "drive"; vocabularul normativ și ne-normativ - "hilating", "croaking", precum și alte cuvinte formate prin îmbinarea părților obscene cu argoul stabilit. Vocabularul jargonului este limitat de interesele celor care îl folosesc. În acest caz este o școală sau un institut, reprezentanți ai sexului opus, muzică, timp liber. Limbajul lor este în rockeri, punk, hippies, fani ai fotbalului
Majoritatea elevilor de liceu nu cred că vorbește fără slang. "Alții nu ne vor înțelege atunci. Comunicarea va fi imposibilă, vor raționa. - Slangul ne distinge de mai mulți adulți. Și cum să explice ceva de aceeași vârstă, fără cuvinte preferate „rahat“, „arde“, „bunica“, „Funny“? „Studenții sunt convinși că, pentru a vorbi în argou la modă, acoperă cele mai multe situații.
Pentru ce este vorba? Dacă hoții au sloganuri pentru a-și ascunde gândurile și intențiile, atunci slangul școlar nu este necesar pentru acest lucru.
- Slang face discursul mai scurt, expresiv emoțional. (Să comparăm două expresii: În carte, în limbaj literar: "Simt un sentiment plăcut din partea acestui cântec". În slang: "Mă simt doar pe acest cântec!")
- Funcțiile slangului de tineret
Slang acționează ca un mijloc de comunicare informală între tineri. De asemenea, frazele folosite de tineri sunt mai jucaus decât cele obișnuite. Au existat numeroase discuții care au avut o poziție puternică pe Internet. Utilizatorii rețelei au stăpânit rapid regulile limbajului virtual: după cum am auzit, scriu: yozhik (arici), preve (hello), etc.
Una dintre principalele probleme ale răspândirii unei astfel de limbi - mormăitul cuvintelor - va reduce în mod inevitabil alfabetizarea. Motivul pentru apariția și răspândirea „seteyaza“, pe de o parte - sărăcia utilizatorilor vocabular și, în același timp, o dorință de a fi original, dar pe de altă parte - o noutate. De exemplu, cuvintele astfel de argou a doua jumătate a secolului al XX-lea, ca o „limită“, „Dudes“, „net“ (în sensul de „quitter, se eschiveze de orice om“), „firmă“, etc. în timp ce încă uneori și utilizate ,. dar sunt aproape un lucru din trecut. Cercetătorii observă că soarta cuvintelor și expresiilor de slang nu este aceeași: unii dintre ei, cu trecerea timpului, devin atât de stabiliți încât trec la un discurs comun; altele există doar pentru un timp împreună cu purtătorii lor, iar apoi sunt uitați și chiar de ei; și în cele din urmă, a treia cuvinte de argou și frazele și argou rămân pentru o lungă perioadă de timp și de multe generații, nu va merge pe deplin în limba vernaculară, dar în același timp și nu este uitată.
1.4. Diferența dintre argou de calculator și alte slang
Care este diferența dintre slangul computerului și alte tipuri de slang?
1) aceste cuvinte servesc pentru a comunica oameni dintr-o profesie - programatori sau doar oameni care folosesc calculatorul pentru un anumit scop;
2) argou computerizat diferă "fixarea" realității lumii computerelor. nume de slang luata in considerare se referă numai la această lume, astfel separarea de restul, și de multe ori nu înțeleg oamenii ignoranți. De exemplu, nu fiecare persoană va înțelege expresia „trehpaltsevy Salute“, care se referă la resetați calculatorul prin apăsarea Ctrl-Alt-Del. Datorită cunoașterii unei astfel de limbi speciale, oamenii de știință informatică se simt membri ai unei comunități închise;
3) în numărul acestui vocabular sunt cuvinte deseori vulgare. Prin urmare, aceste trei observații nu permit să clasifice un slang calculator la un singur grup de cuvinte non-literare și forțat să-l considere ca un fenomen, care se caracterizează prin caracteristicile fiecăreia dintre ele. Acest lucru vă permite să definiți argoul de calculator pe termen lung, cum ar cuvinte, sunt folosite doar de oameni direct legate de calculatoare din viața de zi cu zi, înlocuind vocabularul profesional și conversație diferite.
Să dăm un exemplu interesant: băieții, care aprobă bicicleta unui prieten sau un film nou, au spus acum 15 ani - se răcească. Acum 5 ani - e grozav. Acum 2-3 ani - este direct. dar acum - зачОт!
Un nou stil de comunicare pe Internet implică faptul că o persoană virtuală ar trebui să poată vorbi rapid și să fie originală.
CAPITOLUL II. CULTURA INTERNET - SLING ȘI SPEECH
5. Limba de Internet - este, în esență, un limbaj al lor de tineret argou jargonul vorbitoare de limba rusă programatori, care are, de asemenea, fără îndoială, un impact asupra comunicării scrise de utilizatori de Internet.
Astfel, se poate concluziona că comunicarea pe Internet este cea mai populară din lume. Acest tip de comunicare necesită viteza de scriere a mesajelor, astfel că literele diferă scurt și concis. Volumul unui mesaj nu depășește 5-6 cuvinte. În acest sens, a început treptat să se dezvolte o simbioză a limbajului scris și vorbit sau, așa cum se mai numește într-un alt mod, argou Internet.
Pentru a afla atitudinea față de slang-ul internet al adolescenților, am efectuat propriul studiu de utilizare.
CAPITOLUL III. SURVEYS
Am realizat un chestionar printre elevii din clasele 5-11. 41 de persoane au fost intervievate.
La prima întrebare: "Comunicați pe Internet?", 31 de persoane au răspuns "da", 10 persoane - "nu".
A doua întrebare: "Ce forme de comunicare preferați?", 22 de persoane au răspuns "în direct", 19 persoane - "practic".
Următoarea întrebare a fost: "Folosiți un slang atunci când comunicați?". Au răspuns afirmativ 30 de persoane, negative - 11 persoane.
A patra întrebare: "Folosiți argou Internet?", "Da" a fost răspuns la 31 de studenți, "nu" - 10 elevi.
A cincea întrebare: "De ce folosiți argou?". Și 20 de persoane au răspuns "lenea, nu știu", 7 persoane "ca" și 14 persoane "convenabile".
La a șasea întrebare: „Se aplică pentru toate ortografia corespondență și reguli de punctuație atunci când vorbiți pe Internet,“ 22 de studenți a răspuns „da“, 14 elevi - „nu“, 5 elevi - „uneori“.
La ultima întrebare: "Schimbarea cuvintelor pe Internet afectează alfabetizarea?", 23 de persoane au răspuns afirmativ, 18 în negativ.
Am cerut să scriu câteva dintre cele mai populare cuvinte din slangul internetului. Iată răspunsul. Cel mai popular cuvânt în opinia studenților: Th (Cho), conductor, ATP, Nech, NC, pref, OK, pasib, te Liu, în cele din urmă, net“, nyashka, SP, HP. după, frate, niplu, huh, nzch, la cha, norme, din suflet etc.
Astfel, rezultatele răspunsurilor indică faptul că stilul de comunicare pe Internet, încet, dar sigur, pătrunde în viața noastră. Băieții au început să comunice mult mai repede, folosind în discursul lor pentru a economisi timp, multe abrevieri.
Rezultatele lucrărilor efectuate pe această temă au arătat următoarele.
În primul rând, comunicarea pe internet, care nu te face să te gândești la modul în care scrie, de ce spun asa, are pe vocabularul impactului negativ adolescent moderne, ca și băieții se obișnuiesc cu discursul greșit și să înceapă să folosească expresii de argou, nu numai atunci când se lucrează pentru calculator, dar și în viața de zi cu zi: să facă note în notebook-uri de studiu, să comunice unul cu celălalt, să vorbească cu profesorii și părinții.
În al doilea rând, limbajul este înfundat din cauza utilizării unui număr mare de cuvinte străine folosite în vorbire fără traducere.
În al treilea rând, forumurile sunt pline de expresii obscene.
În al patrulea rând, cu calitatea de alfabetizare în comunicarea virtuală depinde de faptul că, pentru copii primari, și ceea ce este secundar: latura economică sau de moda morale sau dorinta de a iesi in evidenta.
Deși cresc mai în vârstă, băieții încearcă să comunice în limba corectă, evitând utilizarea continuă a slangului. "Vreau să vorbesc cu o persoană literară", spun ei.
Și, deși în discursul oral sunt puține cuvinte din comunicarea pe internet despre slang, în discursul scris al elevilor din clasele superioare devin mai puțini.
Toate aceste observații permit să se concluzioneze că tinerii noștri, crescând, se străduiesc mai mult de limba lor și înțeleg, prin urmare, cât de important este păstrarea purității și originalității. Încă ESTE Turgenev a scris: "Aveți grijă de limba noastră, frumoasa noastră limbă rusă este o comoară, aceasta este proprietatea care ne-a fost transmisă de predecesorii noștri! Acordați respect cu acest instrument puternic; în mâinile celor în stare, este capabil să facă minuni ".
Cred că materialul colectat în timpul lucrărilor pe această temă va fi de interes școlarilor, ar trebui să fie folosit atât în lecțiile de limbă rusă, cât și în lucrul extracurricular pe această temă.