Într-o zi, un prinț stătea la masă și lua micul dejun. Tăcând brânza, îi rani degetul. A văzut picături de sânge călcat pe o bucată de brânză albă și ia spus mamei sale:
"Mamă, cum aș vrea ca soția mea să fie albă, cum ar fi laptele de la care se face această brânză și să se rumeze ca sângele!"
"Fiul meu, e alb, nu e roșu, dar ce e roșu, nu e alb. Uite, poate veți găsi unul.
Și prințul porni. A mers, a mers și a întâlnit o femeie. Ea întreabă:
- Unde te duci, tinere?
- Oh, nu, femeie, nu vă voi spune asta.
După un timp, prințul întâlnea un bătrân vag.
- Unde te duci, tinere?
"Tu ești înțelept de ani de zile și știi mai mult decât mine." Îți spun totul. Căut una care este albă, ca laptele, și roșu, ca sângele.
"Ce e alb, fiule, nu e roșu, dar ce e roșu, nu e alb", a răspuns bătrânul. "Dar aici sunt trei grenade pentru tine". Sparge-le la pârâu și vei vedea ce se întâmplă.
Prințul a venit la curs și a rupt o grenadă. Din el a apărut o fată frumoasă - albă, lapte și roșie, ca sângele.
Fiul cu părul auriu al regelui,
Dă-mi apă - eu mor.
Tânărul a scos apa și ia dat-o fetei într-o mână, dar frumusețea a murit deja.
A rupt cea de-a doua grenadă, a apărut din nou o fată frumoasă și a vorbit cu prințul.
Fiul cu părul auriu al regelui,
Dă-mi apă - eu mor.
Prințul se repezi spre apă, dar când ia dat-o fetei, ea murise deja.
Apoi a spart cea de-a treia grenadă. A apărut o fată, mai frumoasă decât primele două. Era complet goala, in ceea ce mama ei a nascut.
Prințul nu a așteptat până când a cerut o băutură: a stropit apă în fața ei și fata a rămas în viață. El și-a scos mantaua, a aruncat-o peste umeri și a spus:
"Du-te la acest copac pentru moment, și voi merge pentru haine pentru tine și pentru transportul care ne va duce la palat."
Prințul a plecat și fetița a rămas pe copac lângă pârâu.
La acest curent în fiecare zi, Sarazinka murdară a venit pentru apă. Sa aplecat peste apă cu o cană și a văzut reflexia unei fete frumoase.
Oh, cât de frumoasă sunt,
De ce mă urmăresc pentru apă?
Și Saratsinka a aruncat ulciorul împotriva pietrelor. Sa întors acasă fără apă.
"Oh, tu Sarazinka murdar!" Cum îndrăznești să te duci acasă fără un pitcher și fără apă! - a întâlnit-o pe amantă.
Sarazinc a trebuit să ia un alt steag și să plece din nou pentru apă.
În pârâu a văzut din nou o reflexie frumoasă și a spus din nou:
Oh, cât de frumoasă sunt,
De ce mă urmăresc pentru apă?