Compozitorul Peter este devastat când prietena lui, actrița Sarah Marshall, decide să renunțe după cinci ani împreună. Stepbrother Brian erou oferă pentru a diminua stresul în Hawaii, dar atunci când vine vorba de Petru insula, se dovedește că Sarah se odihnea acolo, în compania cu un nou iubit, rocker britanic numit Aldus. În plus, toți au rămas în același hotel. Petru începe din nou să-și facă rău pentru el însuși, dar îngrijitorul îngrijitor al lui Rachel vine în ajutorul lui și oferă companiei sale. Sare ar înțelege ce-a pierdut? Și Rachel?
Produs de Judd Apatow. Shona Robertson. Rodney Rothman. mai mult Regizat de dublarea lui Yaroslav Turylev Editarea de către William Kerr Actori dublând Peter Ivashchenko. Alexey Kolgan. Natalia Fischuk. mai mult Compozitor Lyle Workman Scriitor de scenă Jason Segel Camera Russ T. Olsoubruk Artisti Jackson De Govia. Scott Meehan. Alicia Maccarone. mai mult
Știai asta
Mai multe informații (+5)
Atenție, textul poate conține spoilere!
Compozitorul Peter Bretten are o relație de cinci ani cu actrița Sarah Marshall, care joacă într-o serie de televiziune precum CSI. Într-o zi, Sarah declară că totul se încheie între ei. Peter imediat devine deprimat. Devastată, el decide să plece într-o călătorie în Hawaii pentru a-și risipi durerea. Cu toate acestea, vacanța se termină cât de repede a început atunci când Peter își dă seama că Sarah și noul ei iubit, starul rock Aldus Snow, s-au stabilit în același hotel. Conciergeul hotelului, Rachel, își pare rău pentru erou, așa că îi oferă cazare gratuită în apartamentul cel mai scump, cu condiția ca el însuși să curățeze camera.
Peter începe să-și petreacă timpul cu Rachel și se îndrăgostește treptat cu ea. Între timp, relația dintre Sarah și Aldus nu este la fel de puternică cum pare. Seria TV a lui Sarah a fost închisă, iar Aldus însuși urmează să participe la un turneu de 18 luni cu grupul său, ceea ce este motivul pentru multe dispute între pereche. Într-o zi, Aldus și Peter se ciocnesc unul cu altul și încep o conversație. Din nefericire, Aldous îi spune eroului că el și Sarah s-au întâlnit un an întreg în spatele lui și au făcut sex. Relația dintre Petru și Rachel continuă să evolueze, iar Sarah este gelos, în timp ce eroul însuși își dă seama că relația lui cu Sarah nu a fost atât de perfect, așa cum a vrut să-l creadă.
În curând, cuplul aranjează o cină comună, care este extrem de ciudată. După aceea, Peter și Rachel merg în camera lor de hotel, unde încep să facă sex. Sarah aude ce se întâmplă prin perete, așa că face sex cu Aldus, încercând să-l înfrunte pe Peter și Rachel, transformându-l în competiție. Dar apoi Aldous își dă seama că Sarah a început în mod evident acest spectacol să-l enerveze pe Peter și, nu, nu l-ar fi uitat, de aceea ea rupe relațiile cu ea.
A doua zi, Peter îl întâlnește pe Aldus, care îi spune că sa despărțit de Sarah și că zboară înapoi în Anglia. Peter se duce în camera lui Sarah pentru ao mângâia, dar fata îi mărturisește că încă îl iubește și încearcă din nou să-l ademenească într-o relație. Începe activitatea sexuală, dar în curând Peter îl oprește pe Sara din cauza sentimentelor sale față de Rachel și a ambivalenței față de prima. Petru se duce imediat la Rachel să-și mărturisească ce sa întâmplat, dar fata, după ce a aflat adevărul, cere lui Petru să plece și să nu se întoarcă.
Eroul se întoarce la Los Angeles și se întoarce la locul de muncă, unde pune o nouă operă rock de comedie. Îi trimite lui Rachel o invitație la premieră. Îndoială, dar totuși fata decide să accepte invitația. După prezentare, încep o conversație și își recunosc reciproc că încă simt dragoste între ei. Petru și Rachel îmbrățișează și săruta.
Recenzii ale filmului În intervalul de timp
Recenzii ale filmului În zbor
Buget și taxe
Buget 30 000 000 $ În Rusia 1 865 400 $ În SUA 63 172 463 $ În lume 105 173 115 $