Prietenia indestructibilă cu Uniunea Sovietică a fost una dintre dogmele ideologiei oficiale de stat din RDG. Mulți germani est, totuși, au fost prieteni fără nici o constrângere și au păstrat simpatia pentru Rusia până în ziua de azi.
Baie, drumeții pentru ciuperci și ospitalitate.
Înainte de începutul perestroika lui Gorbaciov, RDG a fost probabil cel mai loial vasal al Uniunii Sovietice. "Găina nu este o pasăre, RDG nu este străină", a glumit atunci. Prietenia cu "fratele mare" a fost ridicată în Germania de Est în gradul de ideologie oficială a statului. În școli, limba rusă, istoria CPSU și a URSS au fost învățate obligatoriu, aproape fiecare oraș german avea un oraș twin-oraș sovietic, iar sărbătorile sovietice erau sărbătorite în RDG.
Prietenia nu forțează
Legăturile economice dintre cele două țări au fost apropiate. Aproximativ o treime din cifra de afaceri a comerțului exterior al RDG a fost reprezentată de Uniunea Sovietică. Potrivit președintelui Camerei ruso-german de Comerț Michael Harms (Michael Harms), aproape în fiecare plantă a fost de fabricație sau de relații științifice cu organizații și întreprinderi sovietice, care a implicat contacte personale.
În plus, un mare grup de trupe sovietice și mai târziu ruse a fost desfășurat pe teritoriul Germaniei de Est, iar locuitorii din RDG aveau uneori contacte foarte strânse cu armata, în primul rând cu ofițerii.
Căsătoriile mixte au fost comune. Așa cum a subliniat Michael Harms, cel mai adesea - între germanii est și ruși. El însuși, întâmplător, este, de asemenea, unul dintre cei est-germani care au „căzut victimă“ farmecul femeilor rus, și i-am câstigat înapoi GDR ori competențe în limba rusă și experiența cross-culturale a servit ca o platformă bună pentru a începe o carieră în Germania unita. Și acum la Moscova se simte ca un pește în apă.
„Germanii de Est, mai ales cei care au primit studii medii în Republica Democrată Germană, de regulă, cunosc limba rusă, - explică sursa Deutsche Welle -. Ei cunosc mai bine istoria Uniunii Sovietice și Rusia ca un întreg sunt mai înțelegători față de Rusia.“
Un astfel de punct de vedere este împărtășit de fostul diplomat Gedeaer Wolfgang Grabowski (Wolfgang Grabowski). "Oamenii din estul Germaniei au menținut o atitudine amabilă față de ruși și îi numesc încă prieteni", spune Grabowski. "Așa a fost obișnuit să-i chemi pe locuitorii URSS în Societatea Prieteniei Germano-sovietice".
Trebuie remarcat faptul că pentru cetățenii din RDG, apartenența la această organizație a fost "voluntară-obligatorie". Dar este posibil să fii prieten cu instrucțiunile de sus? „Desigur, nu toți cei 6,5 milioane de membri ai comunității au fost prieteni sinceri ai Uniunii Sovietice - recunoaște Grabowski -. Pentru a intra în această organizație a fost făcută, au intrat în mod colectiv, intreaga brigada, dar nu numai.“.
Fostul diplomat a vorbit despre rezultatele sondajului, pe care le-a ținut cu mulți ani în urmă printre 13.000 de membri tineri ai acestei societăți, și un sondaj anonim. 81% dintre respondenți au declarat că simt sentimente sincere față de Uniunea Sovietică, că aceasta este convingerea lor profundă internă.
Dincolo de politică
În estul Germaniei, ansamblul de cântece și dans numit după Aleksandrov a fost foarte popular. În plus, unele obiceiuri și tradiții pronunțate de "frații mai mari", "mai tineri", au supraviețuit până în prezent. De exemplu - pentru a merge pentru ciuperci, spune Wolfgang Grabowski. Și, de asemenea, - ospitalitate.
"În estul Germaniei", spune Grabowski, "forma de ospitalitate pe care nemții est-germani l-au întâlnit atunci când călătoresc în URSS sau comunicând cu militari sovietici au rădăcină și s-au îndrăgostit". Este demn de remarcat, a adăugat el, că această tradiție este păstrată nu numai de cei care au învățat personal ospitalitatea rusă, ci și de copiii lor.
În conflict cu sistemul
Angela Merkel tratează Rusia mai răcoroasă decât predecesorul ei
Este un alt lucru - acei germani din est care criticau socialismul, erau în opoziție cu sistemul care exista în RDG. „Ei, desigur, a înțeles că sistemul a fost adus în Germania de către Uniunea Sovietică - spune șeful Camerei ruso-german de Comerț Michael Harms -. Prin urmare, ei nu-i plăcea Uniunea Sovietică, iar această lipsă de iubire afectează atitudinea față de Rusia de azi.“
Poate că acest lucru se datorează o atitudine mai rece față de Rusia astăzi cancelarul german Angela Merkel (Angela Merkel), decât era predecesorul ei, Gerhard Schroeder (Gerhard Schröder). Ea este un german estic, dar printre aceia care criticau regimul din RDG.
După reunificarea Germaniei a stabilit mai multe decenii din cauza fosta RDG muribund Uniunea Sovietică a început să se prăbușească rapid, cu excepția pentru o scurtă vârf în perioada de tranziție, chiar și atunci când funcționează ruble sovietice transferabile. Apoi, în germană landurile Est a început privatizarea agresiv, iar majoritatea întreprinderilor care au legături de cooperare cu fabricile sovietice, pur și simplu a încetat să mai existe din cauza lipsei de competitivitate.
Mulți dintre cetățenii est-germani care au fost implicați anterior în relațiile bilaterale au fost lăsați în afara activității. „Chiar profesioniști cu înaltă calificare cu cunoștințe genial limba rusă nu a luat un loc de muncă în mare firmă din Germania de Vest - spune Wolfgang Grabowski -. Preocupări preferat să-și asume direcția rusă a poporului său, care știau numai în limba engleză.“
Interlocutorul Deutsche Welle nu poate explica acest fenomen. "Poate că a afectat atitudinea disprețuitoare față de germanii est, în general", presupune el, "Există, desigur, oameni care au făcut o carieră, dar sunt mai degrabă o excepție".
Cu toate acestea, legăturile întrerupte treptat au fost restabilite, iar oamenii care cunosc limba rusă și realitățile rusești se regăsesc din nou în cerere. În primul rând, a atras atenția specialiștilor est-germani angajați în cercetare și dezvoltare, își amintește managerul afacerilor alianței economice germane-ruse Vitaly Shmelkov.
Conform observațiilor Shmelkova, imigranți din fosta Germanie de Est sunt mai mobile, mai persistente, sunt utilizați în mod activ contacte personale, contactele stabilite și cunoașterea limbii, mentalitatea și normele general acceptate de comportament din Rusia le permite mai ușor de navigat în țară. Astăzi, acești oameni lucrează la birourile din Moscova ale multor firme germane.
Dacă totuși se uită la generația tânără, atunci interlocutorii Deutsche Welle nu văd diferențe deosebite între germanii occidentali și cei din est. "Și în statele federale occidentale există o mulțime de tineri manageri, studenți care sunt interesați de Rusia, petrec mult timp aici, lucrează ca stagiari în firme germane", spune Harms.
"După părerea mea, acum atât germanii din estul, cât și cei din Vest cu plăcere egală și o baie cu descendență rusească și vor bea vodcă cu ei", adaugă Shmelkov.
"Euforia provocată de Gorbaciov și perestroika lui a trecut", afirmă Hoffman. "Acum, în vestul Germaniei, predomină o atitudine limitată față de Rusia".