Societatea modernă este construită pe exploatarea vastelor maselor ale clasei muncitoare minoritate nesemnificativă a populației aparținând clasei de moșieri și capitaliști. Această societate - sclav, deoarece muncitorii „liberi“, care a lucrat toată viața în capitală „intitulat“ numai la astfel de mijloace de subzistență necesare pentru întreținerea sclavilor care produc profit, și pentru a asigura perpetuarea sclaviei capitaliste.
Iar cei care trăiesc munca altor oameni, religia ne învață filantropiei în această viață, oferindu-le o justificare foarte ieftină pentru întreaga lor existență, exploatarea și vânzarea de bilete la un preț rezonabil, pe ființa ceresc. Religia este opiul poporului. Religia - un fel de băutură spirituală, în care sclavii capitalului înece imaginea lor umană, cererea lor pentru orice viață umană decentă.
Dar sclavul, conștient de sclavia sa și care se ridică la lupta pentru eliberarea sa, încetează să mai fie sclav. Lucrătorul de clasă conștientă modernă, a adus o mare industrie din fabrică, luminată de viața urbană, pune deoparte cu dispreț prejudecăți religioase, lasă cerul preoților și bigotii burgheze, câștigă o viață mai bună aici pe pământ. Proletariatul modernă ia partea socialismului, care atrage știința de a combate ceață religioasă și eliberează lucrătorului de credința într-o viață de apoi pe care o unește cu lupta reală pentru o viață mai bună pe pământ.
Religia ar trebui declarată o chestiune privată - aceste cuvinte sunt de obicei folosite pentru a exprima atitudinea socialiștilor față de religie. Dar sensul acestor cuvinte trebuie definit cu precizie, astfel încât să nu poată provoca neînțelegeri. Solicităm ca religia să fie o chestiune privată în raport cu statul, dar nu putem în nici un caz să considerăm că religia este o chestiune privată în legătură cu partidul nostru. Statul nu ar trebui să aibă afacerile înainte de religie, societățile religioase nu ar trebui să fie conectate la puterea de stat. Toată lumea ar trebui să fie complet liberă să precizeze orice religie sau să nu recunoască nici o religie, adică a fi atei, care este de obicei orice socialist. Nicio diferență între cetățeni în drepturile lor, în funcție de credințele religioase, nu este absolut permisă.
Orice menționare a unei anumite religii a cetățenilor în documentele oficiale trebuie distrusă necondiționat. Nu trebuie să existe emiterea unei biserici de stat, nici un stat emitent sumele bisericii și societățile religioase, care ar trebui să fie complet liberă și independentă a alianțelor de putere ale cetățenilor care împărtășesc aceleași valori. Numai până la sfârșitul acestor instrucțiuni poate pune capăt trecutului rușinos și blestemat atunci când biserica a fost în robie de către stat, și cetățeni ruși au fost în dependență feudală cu privire la starea bisericii atunci când s-au folosit legile medievale, inchizitoriale (pentru timpul său rămas în nostru Drept penal și statutele), persecutarea oamenilor pentru credința lor sau de neîncredere, viol conștiința umană, care leagă locuri de muncă și de trezorerie veniturile guvernamentale din distribuția unui anumit stat și biserica de vodca. Despărțirea completă a bisericii de stat este cererea pe care proletariatul socialist o prezintă statului modern și bisericii moderne.
Revoluția rusă trebuie să răspundă acestei cereri, ca parte esențială a libertății politice. Set Revoluția rusă în această privință condiții deosebit de favorabile pentru convenționalism autocrației-poliție feudală dezgustător a provocat nemulțumire, neliniște și indignare chiar și în rândul clerului. Indiferent de cât de speriat, indiferent cât de întunecat era clerul ortodox rus, chiar și el a trezit acum tunetul căderii vechii ordini medievale din Rusia. Chiar este adiacentă cererii de libertate, protestează împotriva statului și arbitrarismului oficial, împotriva investigației poliției impuse "slujitorilor lui Dumnezeu".
În ceea ce privește partidul proletariatului socialist, religia nu este o chestiune privată. Partidul nostru este unirea luptătorilor conștienți și avansați pentru emanciparea clasei muncitoare. O astfel de alianță nu poate și nu trebuie să fie indiferentă față de inconștiență, întuneric sau obscurantism sub forma convingerilor religioase. Solicităm o separare completă a bisericii și a statului pentru a lupta împotriva ceții religioși cu o armă ideologică pur ideologică și unică, presa noastră, cuvântul nostru. Dar am fondat asociația noastră, PSDMR, printre altele, că pentru o astfel de luptă împotriva tuturor lucrătorilor Deduplicarea religioase. Pentru noi, lupta ideologică nu este o cauză privată, ci o petrecere generală, o cauză generală proletară.
Dacă da, de ce nu afirmăm în programul nostru că suntem atei? de ce nu interzicem creștinilor și credincioșilor în Dumnezeu să intre în partidul nostru? Răspunsul la această întrebare ar trebui să explice diferența foarte importantă în formularea burghezo-democrată și social-democrată a problemei religiei.
Programul nostru se bazează pe o viziune asupra lumii științifică și, într-adevăr, într-adevăr asupra materialismului. Explicația programului nostru trebuie să includă explicația adevăratelor rădăcini istorice și economice ale ceții religioase. Propaganda noastră trebuie să includă propaganda ateismului; publicarea literaturii științifice corespunzătoare, pe care autoritatea statală autocratică și feudală a interzis și a continuat să o urmeze până acum, trebuie să constituie acum una dintre ramurile lucrării noastre de partid. Avem acum probabil să urmeze sfatul o dată Engels a dat socialiștilor germani: traducerea și distribuirea în masă a iluminismului francez și literatura atee a secolului al XVIII-lea (75).
Dar noi nu suntem în nici un caz, nu ar trebui să fie în același timp alunecarea într-o declarație abstractă, idealista a întrebării religioase „din minte“, indiferent de lupta de clasă - formularea, de multe ori dat de democrați radicale din rândul burgheziei. Ar fi absurd să credem că într-o societate bazată pe asuprire fără sfârșit și coarsening a maselor muncitorilor, poate fi predicare pură prin risipirea superstiție. Ar fi burghez restrânge uitați că jugul religiei asupra omenirii este doar un produs și reflectare a jugului economic în cadrul societății. Nu există un număr de broșuri și nici o cantitate de predicare poate lumina proletariatului, dacă nu este luminată de propria sa luptă împotriva forțelor întunecate ale capitalismului. Unitate în această luptă într-adevăr revoluționară a clasei asuprite pentru crearea unui paradis pe pământ este mai important pentru noi decât unitatea de opinie proletare pe paradis în ceruri.
De aceea nu declarăm și nu trebuie să declarăm în programul nostru despre ateismul nostru; de aceea noi nu interzic și nu ar trebui să interzică proletari salva orice rămășițe ale vechilor prejudecăți, apropierii de partidul nostru. Predică științific viziunea asupra lumii, vom fi întotdeauna, pentru a face față cu inconsistența ceea ce unii „creștini“ pentru noi, este necesar, dar aceasta nu înseamnă că ar trebui să ridice problema religioasă, în primul rând, nu nu aparține ar trebui să evite fragmentarea forțelor cu adevărat revoluționar, economice și lupta politică pentru opinii terțiare sau fantezii, pierde rapid orice importanță politică, eliberată rapid în cămară pentru gunoi de foarte curs de dezvoltare economică.
Burghezia reacționar îngrijit întotdeauna și acum încep să vă faceți griji cu privire la modul în care să instige la ură religioasă, pentru a distrage atenția maselor de adevărat importante și fundamentale, aspectele economice și politice, care sunt acum, practic, a decis să se unească în lor
lupta revoluționară a proletariatului rusesc. Această politică reacționară de dezmembrare a forțelor proletare, astăzi se manifestă în principal în pogromuri negru-Hundred, mâine, poate concepe și ceva la ceea ce forme mai subtile. Noi, în orice caz, pentru a se opune ei calm, condimentată și răbdător, lipsit de orice incitare la diferențe minore, solidaritatea proletară predicare și viziunea lumii științifice.
Proletariatul revoluționar va realiza că religia devine cu adevărat o chestiune privată pentru stat. Și în acest, purificat din matrița medievală, sistemul politic al proletariatului să ducă o luptă largă și deschisă pentru eliminarea sclaviei economice, adevărata sursă a Deduplicarea umanității religioase.