![Omar hayam înțelepciunea vieții () Omar înțelege înțelepciunea vieții](https://images-on-off.com/images/178/omarxayyammudrostizhizni-ca3cf5eb.jpg)
După ce ați transferat excesul, veți deveni o pasăre liberă.
Și o picătură va fi o perlă într-o temniță de perle.
Distribuiți averea voastră - se va întoarce la voi.
Dacă paharul este gol, vă vor da o băutură.
Doar cei care sunt mai răi decât noi cred că au rău pentru noi,
și cei care sunt mai buni decât noi ... Ei nu au timp pentru noi
Iadul și cerul din cer pretinde sfinți;
M-am uitat în mine - am fost convins de minciună.
Iadul și cerul nu sunt cercuri în palatul universului;
Iadul și raiul sunt două jumătăți ale sufletului.
Suntem o sursă de distracție - și o mină îndurerată,
Suntem un rezervor de murdărie și un izvor pur.
Omul, ca într-o oglindă, lumea este multi-facială.
El este nesemnificativ - și el este foarte grozav!
Este mai bine să cedezi în sărăcie, să fii foame sau să furi,
Mai degrabă decât numărul de mașini de spălat vase care pot fi descurajați.
Mai bine să mușcați oasele decât să fiți înșelați de dulciuri
La masă au niște ticăloși care au putere.
Nu uitați că nu sunteți singuri:
Și în momentele cele mai dificile de lângă tine - Dumnezeu
Nu contează deloc - de la ceea ce mori,
La urma urmei, mult mai important - pentru ceea ce sa născut.
Tu, pentru mine toți, sunteți rușinați de rușine:
Sunt un om nenorocit, sunt beat, aproape un hoț!
Sunt gata să fiu de acord cu cuvintele tale ...
Dar ești vrednic de verdictul?
Cel înțelept știe: nu există miracole,
Nu susține că sunt șapte sau opt ceruri.
Odată ce mintea arzătoare a dispărut pentru totdeauna,
Nu vă mănâncă furnica sau lupul?
Eu cunosc lumea: în ea un hoț stă pe un hoț.
Un om înțelept pierde întotdeauna un nebun într-o dispută.
Necinstit - rușine cinstită.
O picătură de fericire se îneacă într-o mare de durere ...
Incompatibile suntem uneori pline de dorințe -
într-o mână un pahar, altul pe Coran ...
Așa trăim sub cerul albastru -
jumătate zei și jumătate musulmani!