Manual de instrucțiuni
Camera KODAK KE 60 vă permite să filmezi pe sensibilitatea a 100, 200, 400 și 800 de unități. ISO și primesc imagini clare la o distanță de 0,5 m până la infinit.
1. BUTONUL VALVEI DE ÎNCHIDERE
2. SISTEMUL DE REDUCERE A BULBULUI / SISTEMULUI DE REDUCEREA OCHII "RED EYES"
3. Fereastra AUTOFOCUS
4. SENZORUL DE ILUMINAT
5. FLASHBACK
6. DIFUZATORUL VIDOISKITELULUI
7. VIZITATOR
8. LENS / LENS COVER
9. PRETURI DE FIXARE A CARTUȘELOR
10. LUCRĂR DE CAPACĂ DE ÎNCHIDERE DIN FAȚĂ
11. WINDOW'S WINDOW
12. INDICATOR FLASH
13. INDICATOR DE ÎNCHIDERE A CAPACELOR DIN SPATE
14. DISPLAY LCD
15. BUTON AUTOSPACE
16. BUTONUL MODULUI FOCUS
17. BUTONUL MODULUI DE STOCARE
18. STATIC NEST
19. BUTONUL BUTONULUI LCD DISPLAY
20. BUTON PORNIRE PE REVERSUL FILMULUI
21. BUTON ON / OFF. APARATUL FOTO
22. CAPACITĂ DE COMPONENTE DE BATERIE
23. FILME ORIENTARE
24. SENZORUL CODULUI DX / DXN
25. COMPLEXUL FILMULUI
26. CAPACITATEA DE BAZĂ A APARATULUI FOTO
27. Fereastra ecranului de film
28. COMPONENTUL PERSONAL
29. SIMBOLUL SCENEI NOASTRE
30. SIMBOL "INCLUZIUNEA FORȚATĂ A FLASHULUI"
31. SIMBOL "FLASH OFF DISCONNECT"
32. SIMBOLUL MODULUI "PORTRAIT"
33. SYMBOLUL "BATERIE DE TANK"
34. SIMBOL "AUTOSPACK"
35. SIMBOL "FOCUS PE INFINITATE"
36. INDICATORUL MODULUI "AUTOFOCUS"
37. INDICATOR "INCLUZIUNEA AUTOMATĂ A FLASHULUI"
38. INDICATOR "TRANSPORTUL FILMULUI"
MANIPULAREA DRIVE-ULUI
1. Treceți buclele scurte ale curelei de mână prin UHCO (9).
2. Introduceți bucla lungă a curelei printr-o buclă scurtă.
3. Strângeți bucla strânsă.
Camera foto utilizează o baterie KODAK K123LA de 3 V sau echivalentă, care oferă toate funcțiile aparatului foto.
1. Deschideți CABLUL DE COMPONENTE A BATERIEI (22).
Opriți camera înainte de a scoate bateria veche.
2. Introduceți acumulatorul în compartimentul bateriei.
3. Închideți capacul bateriei.
Indicator de baterie descărcată
Înlocuiți bateria în următoarele cazuri:
Simbolul "BATTERY CAPITAL" apare pe ecranul LCD (14) (33).
Ecranul LCD nu are nici o indicație, iar butonul SHUTTER (1) nu funcționează.
Funcțiile sistemului automat de economisire a energiei Oprirea automată a camerei.
Dacă pauza din cameră depășește 4 minute, se oprește automat. Pentru a porni camera, apăsați butonul ON / OFF. (21) Opriți aparatul foto dacă nu utilizați camera pentru o perioadă lungă de timp.
Opriți aparatul foto dacă nu utilizați camera pentru o perioadă lungă de timp.
Sfaturi pentru manipularea bateriilor
Aruncați bateriile uzate în conformitate cu reglementările de mediu ale țării dvs.
Puneți întotdeauna un acumulator de rezervă.
Citiți cu atenție instrucțiunile furnizate împreună cu bateriile de către producător
Nu lăsați bateriile la îndemâna copiilor.
Nu încercați să dezasamblați sau să încărcați bateriile, nu scurtcircuitați contactele. Nu expuneți bateriile la căldură sau la flacără
Deschideți acumulatorul imediat înainte de instalarea în cameră.
Dacă camera nu va fi utilizată o perioadă mai lungă de timp, scoateți bateriile din cameră
Această cameră este echipată cu un semn cu etichete de text pentru butoanele de comandă aflate sub LCD DISPLAY (14). Inscripțiile în limba engleză pot fi înlocuite în limba rusă cu una dintre cele opt autocolante atașate. Pentru a face acest lucru, pur și simplu scoateți autocolantul și lipiți-l peste notația engleză.
Controlul modului iluminării din spate a ecranului LCD [1]
Această cameră oferă iluminare din spate a ecranului LCD, ceea ce facilitează monitorizarea și setarea modurilor în condiții de iluminare scăzută sau pe timp de noapte.
1. Pentru a deschide LENS (8) și a porni camera, apăsați butonul ON / OFF. (21).
2. Apăsați butonul LCD DISPLAY BUTTON (19) pentru a porni iluminarea ecranului LCD. Lumina de fundal a afișajului se oprește automat după aproximativ 20 de secunde și pentru a opri manual lumina de fundal, trebuie să apăsați din nou butonul de iluminare din nou a ecranului LCD.
ÎNCĂRCAREA FILMULUI [2]
Într-o zi însorită, încărcați filmul în cameră, întorcându-vă spatele la soare. Sistemul unic Easyload, dezvoltat de Kodak, facilitează foarte mult procesul de încărcare a filmului.
1. Glisați LINKUL CAPACULUI DIN SPATE (10) în direcția indicată de săgeată și deschideți Coperta pentru acoperirea spate (26). Pelicula poate fi încărcată atât cu capacul deschis, cât și cu cel închis.
2. Așezați capătul de încărcare a filmului în gaura îngustă dintre GHIDUL DE FOLIE (23).
NOTĂ:
Nu este nevoie să scoateți capătul de umplere din casetă. Pentru a încărca filmul, este suficient să tăiați o bucată care iese din casetă scoasă din pachet.
3. Introduceți caseta de film în COMPLEXUL FILMULUI (25). Așezați caseta în compartiment apăsând ușor pe carcasa casetei.
4. Închideți capacul din spate al APARATULUI PHOTO (26). Filmul este setat automat la primul cadru.Afișajul LCD (14) va afișa numărul de cadru (primul).
În fereastra FILM SCREW (27), informațiile despre casetă ar trebui să fie vizibile.
CLOSURUL INDICATORULUI DE ÎNCHIDERE (13) luminează galben-galben.
După încărcarea filmului și instalarea peliculei pe primul cadru, încuietoarea capacului din spate este blocată până când filmul este întors complet înapoi în casetă.
5. Pentru a deschide obiectivul (8) și a porni camera, apăsați butonul ON / OFF. APARATUL FOTO (21).
1. Pentru a deschide obiectivul (8) și a porni camera, apăsați butonul ON / OFF. APARATUL FOTO (21).
2. Pentru ca imaginea să fie clară, distanța față de obiect ar trebui să fie de cel puțin 0,8 m.
3. Privind la VIEWER VIEWER (11), selectați subiectul.
4. Țineți camera în mâinile sale, trage, apăsând ușor butonul de eliberare a declanșatorului (1) după ce declanșatorul aparatului foto se va transfera automat filmul la cadrul următor.
5. Dacă ați terminat de filmat, opriți camera.
Camera foto focalizează automat pe subiect în cercul de focalizare automată din vizor. Dacă doriți să obțineți un obiect ascuțit în fotografia aflată în afara cercului de focalizare automată, procedați în felul următor:
1. Orientați cercul de focalizare automată asupra obiectului dorit.
2. Apăsați pe jumătate butonul SHUTTER (1) pentru a bloca focalizarea.
3. Ținând butonul pe jumătate apăsat în fereastra VIZĂTORULUI (11), creați un cadru
4. Pentru a face o fotografie, apăsați complet butonul de declanșare.
Cum se fac fotografii bune.
Dacă nu doriți ca fotografiile să fie dezbrăcate, țineți camera în mână în timp ce apăsați butonul de declanșare și apăsați coatele de corp.
Încercați să vă apropiați de subiect astfel încât să ocupe majoritatea ferestrei vizorului, dar nu mai puțin de 0,8 m.
Poziționați camera la nivelul obiectului. Copii și animale de companie fotografie, ghemuit.
Când fotografiați obiecte înalte și înguste (cascade, zgârie-nori sau figuri individuale ale oamenilor la înălțime completă), țineți camera pe verticală.
Includeți elementelor de fund din prim-plan: o ramură a unui copac, o fereastră sau chiar elemente ale unui gard.
Subiectul va fi iluminat în cel mai bun mod, dacă soarele este în spatele tău doar puțin lateral.
Asigurați-vă că degetele sau alte obiecte nu împiedică blițul și lentilele camerei.
În cazul în care ferestrele sau oglinzile intră în cadru, stați la un unghi față de ele, astfel încât fotografiile să nu aibă pete luminoase din evidențierea sau reflexiile blițului.
SELECTAREA ALTE MODURI DE FOCARE CU FLASH
Acest mod este recomandat în aceste cazuri, dacă nu doriți să utilizați blițul, de exemplu, în zonele în care este interzisă fotografierea cu bliț, sau dacă doriți să obțineți o poveste în amurg sau obiectele șterse la o distanță ce depășește intervalul de flash-ul, și în cele din urmă , dacă doriți să surprindeți povestea în lumină naturală. Într-o astfel sluechayah utilizați un trepied, adăugarea unui aparat de fotografiat folosind priza trepied (18), sau așezați camera la altă unitate de bază în condiții de siguranță și pentru a încărca filmul extrem de sensibil, deoarece expunerea este destul de mare, de obicei, în aceste situații.
Forța este aprinsă
Dacă fotografiați în cameră sau în aer liber, subiectul este puternic luminat din spate (lumină de fundal), după care se pot forma umbre adânci (în special pe fețe). Pentru a evidenția aceste umbre, se recomandă utilizarea unui bliț forțat.
În acest mod, camera însăși ajustează echilibrul dintre cantitatea de lumină care apare pe film din bliț și lumina surselor de lumină naturală. În acest fel poți face fotografii foarte spectaculoase ale oamenilor pe fundalul apusului de soare sau noaptea. În astfel de cazuri, utilizați un trepied, adăugarea unui aparat de fotografiat folosind priza trepied (18), sau așezați camera la altă unitate de bază în condiții de siguranță și pentru a încărca filmul extrem de sensibil, deoarece expunerea este destul de mare, de obicei, în aceste situații.
În acest mod, puteți capta lumina naturală a unui oraș de noapte sau focuri de artificii festive. În astfel de cazuri, utilizați un trepied, adăugarea unui aparat de fotografiat folosind priza trepied (18), sau așezați camera la altă unitate de bază în condiții de siguranță și pentru a încărca filmul extrem de sensibil, deoarece expunerea este destul de mare, de obicei, în aceste situații.
Utilizați acest mod când doriți să vă includeți în cadru.
1. Folosiți un trepied prin plasarea camerei pe acesta cu JACKETUL (18) sau plasați camera pe o bază sigură diferită.
2. Apăsați butonul SELF-TIMER (15) Pe LCD DISPLAY (14) apare simbolul "AUTOSPASS" (34).
3. Priviți fereastra VIZĂTORULUI (11) și îndreptați obiectivul spre subiect.
4. Țineți camera cu mâna, apăsați ușor butonul DOWN (1).
În timpul numărătoarea inversă, blițul AUTOSPACK (2) de pe partea frontală a aparatului foto va bloca.
După declanșarea declanșatorului, modul autodeclanșator se va opri automat.
În acest mod, camera oferă încadrări la fotografierea de la o distanță apropiată și focalizează automat obiectivul pe un obiect situat la o distanță de 45 cm până la 75 cm față de cameră.
1. Pentru a porni camera și a deschide LENS (8), apăsați BUTONUL ON / OFF. (21).
2. Apăsați butonul FOCUS MODE (16) de mai multe ori până când pe DISPLAY LCD (14) apare pictograma PORTRAIT MODE (32).
3. Privind fereastra VIZUALIZATORULUI (11), direcționați obiectivul spre subiect.
4. Faceți o fotografie apăsând ușor butonul SUSPENSIE (1), ținând camera ferm în mâini. Acest mod se oprește automat după declanșarea declanșatorului.
Modul "Focalizarea pe infinit"
În acest mod, puteți obține imagini clare ale obiectelor care se află la o distanță mare în aer liber.
1. Pentru a porni camera și a deschide LENS (8), apăsați BUTONUL ON / OFF. (21).
2. Apăsați butonul FOCUS MODE (16) de mai multe ori până când pe DISPLAY LCD (14) (35) apare simbolul "FOCUS ON INFINITY".
În acest mod, aparatul foto oprește automat blițul - singurul mod de bliț disponibil.
3. Privind fereastra VIZUALIZATORULUI (11), direcționați obiectivul spre subiect.
4. Faceți o fotografie apăsând ușor butonul SUSPENSIE (1), ținând camera ferm în mâini. Acest mod se oprește automat după declanșarea declanșatorului.
EXTRACTIA FILMULUI DENIAT Rewindarea automata a filmului.
După expunerea ultimului cadru, filmul este reîncărcat automat în casetă.
1. Nu deschideți capacul BACK PHOTO (26) până când motorul măsurat nu se oprește complet.
În timpul derulării înapoi, LED-ul "FIȘA DE TRANSPORT" (38) clipește, iar FRAME COUNTER (28) contorizează fotografiile.
Pe contorul de cadre apare mesajul "O".
2. Scoateți filmul capturat și introduceți un nou strat KODAK în compartiment.
Dacă nu doriți să expuneți întregul film, puteți întoarce filmul parțial împușcat înapoi în casetă.
1. Pentru a întoarce derularea filmului, apăsați ușor butonul "RETURN REVERSE" (20).
2. Repetați pașii 1 și 2 din "Rewind automat de filme". NOTĂ: Nu puteți reîncărca pelicula extrasă parțial și continuați să fotografiați din cadrul unde imaginea a fost întreruptă.
RECOMANDĂRI PENTRU ÎNTREȚINEREA APARATULUI FOTO
1. Protejați camera de praf, umiditate, șoc și supraîncălzire.
ATENȚIE: Nu utilizați solvenți sau detergenți cu componente abrazive pentru a curăța camera.
2. Dacă există o urmă de murdărie pe obiectiv, respirați-o pe suprafața sa și ștergeți-o ușor cu o cârpă moale fără scame sau cu o cârpă specială pentru curățarea lentilelor. Nu ștergeți niciodată lentilele uscate.
ATENȚIE: Nu utilizați solvenți sau alte lichide care nu sunt destinate pentru curățarea obiectivelor fotografice. Impregnate cu o compoziție specială de servetele destinate curățării ochelarilor nu sunt potrivite pentru curățarea lentilelor.
3. Dacă aparatul foto nu va fi utilizat o perioadă lungă de timp, scoateți bateria din cameră.
ATENȚIE: Pentru a evita posibilele deteriorări ale camerei sau șocuri electrice, nu încercați să dezasamblați camera sau blițul.
Articole similare
