Biserica slavonă - șuncă (un om din poporul comun).
Cuvântul "boor" a venit în limba rusă în secolul al XVIII-lea. de la Biserica Slavonă.
Acest cuvânt a venit din Biblie, unde Ham a fost numit unul dintre fiii lui Noe, care a râs de tatăl bețiv și a fost blestemat pentru el. În Biblie, numele a venit din limba greacă, unde, la rândul său, este împrumutat de la evrei.
În secolul al XIX-lea. cuvântul a avut o culoare politică vie: a fost folosit în sensul "unei persoane ignorante care arată servilie și servilitate autorităților". Sensul modern al cuvântului "boor" este "nepoliticos, insolent" sau "un om care neagă toate regulile de conduită general acceptate".
Ucraineană și belarusă - un băiat.
Cehă - cham (om).
Poloneză - cham (nepoliticos).
Derivat: șuncă, dărăpănată, rudeness, nepoliticos.
Vedeți ce este "sunca" în alte dicționare:
ham-ham / ... Dicționar de ortografie Morpheme
Ham - a; m. 1. Str. Un barbat inconstient, arogant. 2. În Rusia, înainte de 1917, numele disprețuitor al unui țăran sau al unei persoane obișnuite. Hamka și; Ei bine. Hamov, oh, oh. Brann. Descendenții lui Khamovo. Tribul Khamovo. ● Prin numele lui Ham, fiul lui Noe, a blestemat, în funcție de ... ... Dicționar Collegiate
HAM - HAM. La începutul anilor 1940, utilizarea cuvântului "boor" nu era încă stabilă. Grotto, după ce a citit acest cuvânt într-o scrisoare către el, PA Pletnev, întreabă corespondentul său: "Ați folosit cuvântul boor; Ce înseamnă asta? "(Corespondența lui J. K. Grot cu P. A. ... Istoria cuvintelor
HAM este soțul. șunca (ha) ha, hamovshina, genunchiul hamova, descendenții, pseudonimul abuziv al lăcomiei, iobagii sau servitorii; cetate. Rudeness cf. stricăciunea soțiilor. lakeyschina. De la boar nu va fi un Pan. Cu barba, Avraam, și cu treburile lui Ham. Kham urcă pe bancă, într-o cămașă de șuncă: o să deschid ... Dicționarul explicativ al lui Dahl
HAM-HAM, vezi în articolul Sim, Ham, Japheth ... Enciclopedie contemporană
HAM - a se vedea în Art. Sim, Ham, Japheth ... Marele dicționar encyclopedic
ХАМ - ХАМ, boomer, soț. 1. În limba nobililor: un om aparținând clasei inferioare și lipsit de toată demnitatea umană (el disprețuiește, crește). "El a inventat oameni de curte în limba franceză!" Acest lucru, spun ei, este util pentru el! HAMU atunci, servitorul ăsta! "... ... Dicționar explicativ Ushakov
hamil - hamy / l hami / l, podshipdk. următoarele. Rozma. Evidențiați-l pe nerezonabilul shvidkiy vidhіd, zniknennya whom nebud ... Український тлумачний слоник