în față. acționând pe baza. denumit în continuare "locator", pe de o parte, și în persoana respectivă. acționând pe baza. denumite în continuare "locatarii", pe de altă parte, denumiți în continuare "părțile", au încheiat prezentul acord, denumit în continuare "acordul", după cum urmează:
1. OBIECTUL CONTRACTULUI
1.1. Locatorul oferă proprietarului un echipament pentru un an. executa instalarea si punerea in functiune in scopul finalizarii liniei de productie.
1.2. Compoziția echipamentelor care sunt închiriate este prezentată în anexa nr. 1 la prezentul contract, care este parte integrantă a acestuia.
1.3. Costul total al echipamentului și al lucrărilor este RUR la data punerii în funcțiune a echipamentului.
1.4. Livrarea echipamentului se face prin forțele și mijloacele locatorului.
2. TERMENUL ACORDULUI
2.1. Prezentul contract intră în vigoare din momentul semnării.
2.2. Termenul de închiriere pentru echipamente de către părțile la prezentul acord este fixat în. începând din momentul în care Locatorul își îndeplinește responsabilitatea pentru instalarea și punerea în funcțiune. Locatarul trebuie să notifice în scris Locatorul despre data punerii în funcțiune a echipamentului.
2.3. Părțile au convenit că, la expirarea contractului, locatarul achiziționează echipamentele care fac obiectul prezentului acord în proprietate la o valoare reziduală.
3. OBLIGAȚIILE PĂRȚILOR
3.1. Locatorul trebuie:
3.1.1. Asigurați livrarea echipamentului către locatar în conformitate cu termenii și condițiile specificate în prezentul acord.
3.1.2. Transferați echipamentul cu toate accesoriile acestuia și documentația aferentă (instrucțiuni de utilizare, foi tehnice, etc.).
3.1.3. Efectuați operațiuni de instalare și pornire.
3.1.4. Să ofere locatarului asistența necesară în chestiuni legate de îndeplinirea de către acesta a condițiilor acestui acord.
3.1.5. Utilizați serviciile de pe echipamente care fac obiectul acestui acord, de ani de zile. În același timp, volumele trebuie să fie cel puțin egale cu; volumul lunar - nu mai puțin de. Prețurile serviciilor sunt specificate în anexă, care face parte integrantă din acest contract.
3.1.6. Efectuați pe cheltuiala proprie capital și reparații curente, precum și alte întreținere de rutină a echipamentului, în conformitate cu instrucțiunile producătorului, pe durata acestui acord.
3.1.7. Avertizați locatarului toate drepturile terților asupra echipamentelor transferate (dacă există).
3.2. Locatarul este obligat:
3.2.1. Utilizați echipamentul transferat în funcție de scopul acestuia.
3.2.2. Respectați instrucțiunile fabricantului privind funcționarea echipamentului.
3.2.3. Plata lunară pentru închirierea de echipamente.
4. PLĂȚI ȘI PLĂȚI
4.1. Închirierea echipamentului în timpul anului este RUB. Plata lunară este RUR.
4.2. Părțile la acord au convenit să rezolve contractul de leasing prin compensare, și anume:- Locatorul trebuie să prezinte lunar, cel târziu în ziua următoare lunii de raportare, o factură pentru plata costului de muncă pentru lună;
- Locatarul se angajeaza la serviciile locatorului in suma de cel putin o luna si prezinta o factura de plata a serviciilor nu mai tarziu de ziua urmatoare lunii de raportare;
- Locatorul și locatarul calculează lunar costul de închiriere pentru costul serviciilor cu executarea actului de compensare a plăților cel târziu în ziua următoare lunii de raportare.
4.3. După expirarea contractului, locatarul are dreptul să răscumpere echipamentul la o valoare reziduală.
4.4. Transferul echipamentului de închiriat este formalizat printr-un act de acceptare.
4.5. Atunci când se transferă echipamentele în proprietatea Locatarului, părțile semnează un certificat bilateral de transfer al echipamentului.
5. RESPONSABILITATEA PĂRȚILOR
5.1. Proprietarul este responsabil pentru deficiențele echipamentului transferat pe care le în mod intenționat sau din neglijență gravă nu au fost specificate la încheierea acestui acord. La detectarea unor astfel de defecte Chiriasul poate, la discreția sa, să ceară de la eliminarea liberă Locatorul a deficiențelor de echipamente sau de încetare anticipată a contractului și rambursarea pierderilor suportate Locatar.
6. ÎNCHEIEREA PREMATURĂ A CONTRACTULUI
6.1. Locatorul are dreptul să rezilieze unilateral prezentul contract în mod unilateral și să pretindă daune în cazurile în care Locatarul:- utilizează echipamente care nu sunt conforme scopului său;
- nu îndeplinește obligația de întreținere a echipamentului în stare bună;
- înrăutățește în mod semnificativ starea echipamentului;
- nu îndeplinește condițiile clauzei 3.2.2 din prezentul contract.
- dacă există deficiențe care fac ca utilizarea normală a echipamentului să fie imposibilă sau împovărătoare, a cărei existență nu o cunoștea și nu o cunoștea la momentul încheierii contractului;
- în cazul în care echipamentul, din cauza unor circumstanțe pentru care nu este responsabil de locatarul, va fi în stare nepotrivită pentru utilizare;
- dacă la încheierea contractului, Locatorul nu la avertizat cu privire la drepturile terților asupra echipamentelor transferate;
- în cazul în care Locatorul nu îndeplinește obligația de a transfera echipamentul sau accesoriile acestuia și documentele aferente, fără de care echipamentul nu poate fi utilizat în scopul propus;
- În cazul în care locatarul nu îndeplinește obligația de a efectua revizia echipamentului transferat.
7. ALTE CAZURI DE ÎNCĂLCARE A CONTRACTULUI
7.1. Acest acord este reziliat în cazul lichidării unei părți.
8. CONFIDENȚIALITATE
8.1. Termenii acestui acord, acordurile suplimentare la acesta și alte informații primite de părți în conformitate cu contractul sunt confidențiale și nu fac obiectul divulgării.
9. SOLUȚIONAREA DISPUTELOR
9.1. Toate litigiile și dezacordurile care pot apărea între părți în privința chestiunilor care nu au fost soluționate în textul prezentului tratat vor fi soluționate prin negocieri pe baza legislației actuale a Federației Ruse.
9.2. Dacă problemele în litigiu nu sunt soluționate în cursul negocierilor, litigiile sunt soluționate în instanță în modul stabilit de legislația actuală a Federației Ruse.
10. CIRCUMSTANȚELE PUTERII INTEGRATE
10.1. Părțile sunt scutite de răspunderea pentru eșecul parțială sau totală a îndeplini obligațiile care îi revin în temeiul prezentului acord, în cazul în care executarea lor împiedică extraordinară și inevitabilă în condițiile date (forță majoră).
11. ALTE CONDIȚII
11.1. În toate celelalte privințe, care nu sunt stipulate în termenii acestui acord, părțile sunt ghidate de legislația actuală a Federației Ruse.
11.2. În cazul reorganizării Locatorului, drepturile și obligațiile sale în temeiul prezentului acord vor fi transferate cesionarului.
11.3. În cazul reorganizării locatarului, drepturile și obligațiile sale îi revin succesorului său.
11.4. În cazul rezilierii acestui contract, echipamentul va fi returnat Locatorului.
11.5. Acest contract se face în două exemplare, fiecare având o forță juridică egală, una pentru fiecare dintre părți.
Eșantion de contract de agenție pentru vânzarea produselor alimentare, încheiat între persoane juridice.
Contract de administrare a proprietatii
Exemplu de gestionare a contractului de apartament.