Dicționar frazeologic al limbii literare ruse
în fața cuiva. 1. Încetează. Își scoase cotiera și se aplecă cu respect. Frații săi nu s-au rugat doar pentru el, capacele din fața lui s-au rupt de departe, erau mândri de el (mănăstirea Turgenev, Ovsyannikov). 2. Neautorizat. Umil, dulce. [Mikitushka] nu tolera bețivii, nu cunoștea pe cei bogați, nu a rupt capacele în fața proprietarului și a poliției și nu și-a îndoit gâtul (F. Gladkov.) Povestea copilariei.
Distribuiți această pagină
- Ruperea pălăriei - în fața căreia. 1. Încetează. Își scoase cotiera și se aplecă cu respect. Frații săi nu s-au rugat doar pentru el, capacele din fața lui s-au rupt de departe, erau mândri de el. 2. Neautorizat. Umil, dulce.
Dicționar frazeologic al limbii literare ruse
Dicționar explicativ al lui Ozhegov
Dicționar explicativ al lui Ozhegov
Nu sub pălărie - nu sub capul predicatului. razg. reducătoare. Cu privire la inconsecvența ceva pentru oricine sau orice altceva; nu este adecvat, nu este potrivit.
Dicționar explicativ al lui Ephraim
ia-o pe pălărie - mergi să pleci miercuri. Grabbing un braț de Sash și capac, rapid, fără memorie acasă. Krîlov.
Dicționarul explicativ-frazeologic al lui Mikhelson
în pălăria nablyast - pentru a tăia pe cine, este de până la cineva să strică. Este bine că au înlăturat aroganța anatemei, dar veți vedea că toți pescari vor fi pedepsiți cu monede strâmbe. Melnikov. Pe munți. 2, 22. A se vedea capacul. Vedeți anatema.Dicționarul explicativ-frazeologic al lui Mikhelson
nu sub pălărie - nu se potrivește, nu să se confrunte cu Cf. Nu sub capul de durere Capul curly - Vărsați cântecul! Du-te, băiete, bravo! Koltsov. 1. Cântecul lui Likhach Kudryavich.
Dicționarul explicativ-frazeologic al lui Mikhelson
Îmbrățișarea pălăriei - va pleca. Miercuri Grabind într-o lovitură Kushak și pălărie, rapid fără memorie acasă. Krîlov.
Dicționarul explicativ-frazologic de la Mikhelson (original orph.)
În pălăria nablyast - În pălăria nableast otdlat cineva, dolo strica-l. Miercuri E bine că au bătut aroganța de la anaeme și, mai mult, arată că toți pescari vor fi pedepsiți cu sicrie încremenită. Melnikov. Pe munți. 2, 22. Vezi Conform capului.
Dicționarul explicativ-frazologic de la Mikhelson (original orph.)
Nu sub pălărie - Nu mergeți sub pălărie, nu pe față. Miercuri Nu sub capul capului, capul este cret - Vărsați-ți cântecele! Du-te, băiete, bravo! Koltsov. 1 Pisn Lihach Kudryavich.
Dicționarul explicativ-frazologic de la Mikhelson (original orph.)
A rupe o pălărie este să te pleci. Miercuri Nu-i place, atunci tu ești de vină, nu trebuie să ne rupem pălăria în fața ta. Dostoevskіy.
Dicționarul explicativ-frazologic de la Mikhelson (original orph.)
Pentru a obține o pălărie peste cineva. Orl. Gluma. Asamblați mireasa în absența mirelui. SOG 1989, 120.
Un mare dicționar de ruse
Un mare dicționar de ruse
Un mare dicționar de ruse
să rupă o pălărie - să fii umilit, să-ți scot capul, să te pleci, să te pleci în cap, să-i faci curry, să-ți rup pălăria, să te bateți, să-l cântățiți.
Articole similare