Traseul principal al Marelui Drum al Mătăsii - aproximativ 12 mii kilometri - a trecut de provinciile din vestul Chinei prin estul Turkestanului, de-a lungul pintenilor Tien Shanului către Asia Centrală, a intrat în stepele din Kazahstan și apoi prin Orientul Mijlociu a ajuns în Marea Mediterană.
Iar pe munții și câmpiile Ceceniei, Ingusheția, Osetia, după cum au stabilit oamenii de știință ruși, a existat o dublă piesă specială a ramurii de stepă a drumului mare de mătase. Apoi a mers de-a lungul părții montane înalte a Caucazului de Nord până la Marea Neagră și a fost legată de traseul Crimeei.
Drumul mare de mătase a fost un fenomen în istoria spațiului cultural eurasian, care a existat pentru aproximativ o mie și jumătate de mie de ani și a influențat etnogeneza multor popoare.
Caravanele de-a lungul Silk Road oprit o plimbare în secolul al XV-lea: campaniile militare Tamerlan în Asia Centrală, prăbușirea Imperiului Bizantin sub atacul turcilor - toate acestea fac ca Europa și China să caute rute comerciale mai pașnice.
Acum, de-a lungul vechiului traseu vor merge noi "caravane" - turistice. Pionierii au fost antreprenorii chinezi - liderii principalelor companii turistice din RPC. Delegația era condusă de Zhao Hongqing, șeful misiunii diplomatice a Departamentului de Turism al RPC din Rusia.
Oaspeții au încercat calea sugerată de colegii lor ruși, călătorind întreaga regiune caucaziană rusă de la Makhachkala până la Pyatigorsk, după ce au examinat privirile profesionale ale celor șapte regiuni ale Caucazului de Nord.
Derbent: Porțile caspice
Prin Dagestan, în vremurile antice a trecut traseul caspic al Drumului de mătase. Din acele vremuri, în tradițiile dagestane au păstrat tradițiile artizanale, de exemplu, priceperea veche a broderiei cu mătase. Maeștrii locali împletesc o lenjerie de casă sau de bumbac cu mătase naturală, de diferite calități și strălucire. Tehnica lor de cusătură târâtoare timp de mulți ani a fost considerată pierdută, pentru Caucaz este unic: este folosit numai în Dagestan.
Derbent, unul dintre cele mai vechi orașe din Rusia de la începutul secolului al VIII-a fost cel mai mare oraș din Caucaz și nodul pe traseul de mătase traseu, iar astăzi și adiacent la orașul Naryn-Kala Cetatea recunoscut de UNESCO ca dovezi materiale ale Drumul Mătăsii.
turiștii chinezi au început să Derbent cunoștință cu un festival mare de kebab, care sa transformat într-un parc numit după Suleiman Stalskiy. 21 în cazul în care masa de by-pass fierte peste varietate de carbune kebab, pâine prăjită aud diferite limbi ale Daghestan multinaționale și pentru a vizualiza prezentate aici obiecte de artizanat - nu este o sarcină ușoară pentru începători, dar chinezii au făcut față cu ea în mod adecvat. Gratar - „colorat“ fel de mâncare, ei au recunoscut asculta povești de localnici, este aici, în Daghestan, este cea mai delicioase din Caucaz, deoarece este făcută din carnea oilor care pasc pe pajiștile îmbibată de soare.
„Drumul Mătăsii, a început în China, apoi a mers peste Daghestan și Derbent Acest misterios și puțin cunoscute locuri pentru chinezi, și mă bucur să te cunosc.“ - a spus Zhao Huntsin.
În Daghestan, au toate șansele să devină o „poarta de acces pentru turism din China în Caucaz“: părțile au în vedere serviciul aerian la Makhachkala de la Urumqi și Guangzhou - orașe, cel mai interesant pentru oamenii de afaceri caucazieni impreuna cu China.
Vizualizarea lui Derbent. Serghei Fadeichev / TASS
Teribil: depășirea stereotipurilor
segmentul chinez al internetului este încă reacționează la cuvântul „Cecenia“, cea mai mare parte picturi ale ostilităților, și operatorii de turism din RPC a dorit în primul rând pentru a evalua dacă securitatea Republicii, și cu ea întreaga regiune a Caucazului de Nord pentru străini.
Teribil, reînviat din cenușa orașului Phoenix, a impresionat oaspeții chinezi, iar temerile, dacă au fost, au fost loviți în timp ce inspectau clădirile noi pe scară largă ale capitalei cecene. Cumpărăturile într-un supermarket cecenesc obișnuit, mergând pe străzile orașului, vizitarea obiectivelor turistice - nimic din acest lucru nu era neliniștit și a devenit clar că era timpul ca Internetul chinez să-și reconsidere viziunea asupra Ceceniei.
Am văzut că Grozny este un oraș modern, frumos și sigur.
Chinezii erau îngrijorați doar o singură dată. Ghidul, neștiind despre superstițiile oaspeților din RPC, sa oferit să fie fotografiat pe fundalul celui mai mare turn de ceas din Europa, instalat pe unul dintre turnurile din complexul Grozny-City. Sa dovedit - un semn de rău.
Cecen Lezginka care a efectuat artistic proprietari, „aprins“ oaspeții prima femeie din China au încercat să meargă cu grație într-un cerc, repetând mișcarea fetelor ceceni, iar apoi omologii lor a făcut câteva bucăți de dans caucazian.
Locuitorii orașului pe una dintre străzi. Serghei Fadeichev / TASS
Osetia: memoria caravanelor de mătase
Osetia de Nord mentine inca o amintire a modului in care caravanele din tari indepartate si-au facut drumul de-a lungul traseelor montane spre Georgia si regiunea Marii Negre. Turistii chinezi au vizitat valea fluviului Fiagdon, unde in Evul Mediu a trecut una dintre caile de pe Drumul Mare de Mătase. Aici găsiți în continuare peșteri în care se adăpostea o caravană întreagă, precum și vechi temple și sate în care se opresc caravanele.
Faptul că pământurile alanii au existat culturi de mătase în Evul Mediu cunoscut chiar la curtea împăratului bizantin: în arhivele găsite corespondența Împărătesei, care trebuie să trimită oamenii în Caucazul de Nord pentru mătase, deoarece Majestatea Sa era cunoscut, deși razboinici Alan sub zale purtat cămăși de mătase.
Aici, în țara de războinici, mătase nu era doar un lux, ci un fel de armura organism, a declarat istoricilor locali: Boom a alunecat pe material, iar vârfurile lor lipite de țese de mătase, iar războinicul poate continua să lupte chiar și cu câteva săgeți în cămașă. măsuri de securitate similare sunt războinici ai lui Gingis Han, puse împreună cu o panoplie de haine de mătase dense aplicate.
Cu toate acestea, legendele medievale nu sunt cele mai afectate chinezii din Osetia de Nord, un mic pătrat în Vladikavkaz, în cazul în care obeliscul în onoarea internaționaliștii chinezi care au murit în timpul războiului civil din Rusia. Pe obeliscul, înființat în 1960, piața a fost numită cea chineză.
În 1918, în Vladikavkaz a fost formată o echipă de voluntari de muncitori chinezi care au lucrat în regiunea Terek de la primul război mondial pe calea ferată. Detașamentul s-a luptat pe partea Roșilor și a inclus mai mult de 400 de persoane. Au luptat în Caucazul de Nord și în regiunea Volga. În memoria acestui detașament, a fost instalat un obelisc, la care turistii chinezi au pus un buchet de crizanteme albe.
În Vladikavkaz, reprezentanți ai operatorilor de turism din China au semnat un memorandum cu cele șase regiuni ale Caucazului de Nord - Dagestan, Cecenia, Ingusetia, Osetia de Nord, CBD și Karachay-Cherkessia - privind promovarea traseului turistic la secțiunea Caucaz a Drumului Matasii din China și Rusia. Experții din cele două țări vor dezvolta împreună acest traseu.
Ingushetia: o bucătărie neobișnuită
Una dintre căile Drumului Mare de Mătase din antichitate a trecut pe mare în munții din Ingusheția și parțial pe traseul drumului militar modern georgian. A fost o zonă de comerț de tranzit între China și Bizanț și prin ea și cu toată Europa.
UNESCO, de la depunerea de oameni de știință ruși, numește construcțiile turnului din Caucazul de Nord din Evul Mediu târziu, unul dintre obiectele Drumului de mătase mare. Pe teritoriul rezervației Jairakh-Assin, unde oaspeții chinezi au vizitat, circa 1500 de astfel de turnuri.
Peisajul Ingușetei muntoase a reamintit brusc chinezilor patriei lor. Privind imaginile pasului Tsorilamsky, turiștii au găsit o comunitate cu peisajele muntoase din provincia Sichuan. Și acest lucru, în opinia lor, poate interesa mulți rezidenți chinezi.
Comunitatea a fost găsită și în bucătăria națională din Inguș: conform turiștilor, mielul fiert cu găluște și usturoi, pe care au încercat-o într-o cafenea de munte, seamănă cu bucătăria provinciei Shaanxi.
Dar, în general, mâncarea caucaziană este foarte neobișnuită pentru chinezi. Mai mult decât atât, au fost surprinși de abundența dietei de carne prăjită, lapte și produse lactate, furnizarea de legume brute la masă, care în China sunt consumate după tratament termic. La mijlocul călătoriei, oaspeții au început să caute mâncare în supermarketuri.
„Mă întreb o dată sau de două ori pentru a încerca bucătăria locală, dar dacă este o călătorie lungă, trebuie neapărat să fie posibil să mănânce alimente din China“, - spune directorul „Alpha Inter Services“ Cui Lunyan. Nu este fără motiv că restaurantele au călătorit cu turiști, care au studiat posibilitățile de a deschide restaurante chinezești în Caucazul de Nord.
Cu toate acestea, oaspeții chinezi au îndrăznit să încerce în Ingușeția, probabil, vasul cel mai exotice pentru ei - „sărat, picant gras și“ un berbec, crupa, pe partea rusă a descrierii, ceva Un fel de mâncare neobișnuită a făcut o impresie, dar oul fiert, care a reamintit bucătăria chineză, a fost cu siguranță amintit de oaspeți mai mult.
Satul turnului Aegikal pe versantul sudic al muntelui Tsei-Loam din cheiul Assin. Serghei Fadeichev / TASS
Elbrus: cântece rusești
În Kabardino-Balkaria, chinezii sunt de așteptat să se întâlnească cu Elbrus, iar oaspeții cu mare interes creșterea anticipată în cele mai multe dintre cel mai înalt vârf din Europa, deși sa dovedit că nu erau din punctul de vedere al echipamentelor la întâlnirea pregătită să facă. adidași convenționale, blugi și o jachetă, atât de confortabil atunci când călătoresc prin munții din Osetia de Nord și Ingușeția, nu le-ar putea proteja de frig în zăpadă-acoperite Muntele Elbrus, iar turiștii au trebuit să umple golurile din echipamente de la cea mai apropiată „lână“ bazarul la poalele muntelui.
În chineză, „Instagrame“ inflorit imediat poze drăguț fete în calotele de munte neîngrijite - chiar și pentru bărbați, dar este cald șosete și lână cu ornamente locale complicate.
Urcarea la 3500 de metri până la cea mai mare telecabină din Europa, în ciuda zăpezii și a frigului, a fost foarte distractivă. Mergând în jos, chinezii au cântat deja melodii rusești - "Katyusha", repertoriul trupei "Lube" și Vitas.
Puțin mai târziu, sa dovedit că, în timpul unei călătorii în Caucazul de Nord, Cui Lunyan a primit veste plină de bucurie: avea un fiu. Impresionat de cucerirea lui Elbrus, el a decis să dea copilului un nume "legat de zăpadă". Interpretul a explicat că ar suna ca Xiao Mier.
După ce coboară din vârfurile strălucitoare ale chinezilor se așteaptă toate aceeași Silk Road ca o expoziție de artizanat locale - maestrii Balkar au demonstrat șaluri de mătase din tinuta miresei si femei bogate și apoi oferite oaspeților să încerce mâna în capacitatea de a lega și de croșetat. În această încercare de a reuși nu numai fată din China, pentru a arăta modul în care diferite de tricotat din China de cea adoptată în Rusia, dar, de asemenea, oameni care au văzut aceste instrumente în mâinile mamele si bunicile lor.
Elbrus de oaspeții au luat suveniruri cămile albe, care balkarki face de mai mulți ani, în memoria caravanelor Silk Road, care leagă țara cu China, Bizanț și Asia Centrală.
De schi lift către Elbrus pe lunca Azau. Serghei Fadeichev / TASS
Pyatigorsk: universitate și clinici
Interesul față de turiștii chinezi a provocat spitale, izvoare de apă minerală și produse cosmetice naturale, care sunt făcute în aceste părți din componente naturale ecologice. Mi-a plăcut și am curățat aerul montan. În RPC, spun ei, acesta este un deficit real.
În acest punct al traseului a devenit clar că programul călătoriei de șapte zile cu autobuzul ar trebui să fie editat, făcând turul mai convenabil și confortabil pentru turiști. Este posibil să se reducă numărul de obiecte, dar să se ofere mai multe șanse pentru vizitarea obiectivelor turistice și activitățile în aer liber.
Traseul de la Makhachkala la Karachaevo-Cherkessia trebuie îmbunătățit, împărțit și apoi oferit turiștilor. Pentru a asigura apariția turiștilor chinezi în Caucazul de Nord, trebuie să apară infrastructura - hoteluri, autobuze compacte cu o imagine de ansamblu bună și, desigur, ghiduri cu chinezi.
Zhao Hongqing, șeful misiunii diplomatice a Departamentului de Turism al Chinei din Rusia
Ultima zi a turneului a coincis cu sărbătoarea națională a Chinei și a fost o altă surpriză pentru turiști - o întâlnire cu studenții de la Universitatea de Stat din Pyatigorsk care studiază limba chineză. Cântecele și poeziile despre China au fost înlocuite de o discuție serioasă despre nevoia de specialiști calificați cu competențe lingvistice.
Aflând că Pyatigorsk este centrul pentru studiul limbii chineze, care produce mai mult de 600 de profesioniști în fiecare an, Zhao Huntsin a recunoscut că universitatea sa a fost placut surprins: „Sper că acești studenți se vor întâlni turiști din China, în viitor.“ El a promis că Administrația de Stat pentru Turism din China din Rusia va contacta agențiile de turism și le va recomanda să ofere stagii unor specialiști ruși tineri.
Colegul său de la compania turistică „Oceanul Pacific“, Liu Wen a spus că turiștii chinezi ar putea fi interesat de vacanță la apele minerale caucaziană:“izvoare de apa minerala - forte Pyatigorsk În China, există o cerere pentru aceste resurse, există multe centre de sănătate și spitale cred.. ei vor fi în mare nevoie. "
Cu toate acestea, Liu Wen consideră că un obstacol în calea dezvoltării fluxurilor turistice poate fi o lipsă de informații turistice despre capacitățile regiunilor ruse: "Este necesar să se promoveze resursele".
Pyatigorsk. Statuia lui Ostap Bender la intrarea în eșec. Serghei Fedichev / TASS
Pyatigorsk. Statuia lui Ostap Bender la intrarea în eșec. Serghei Fedichev / TASS
Karachay-Cherkessia: miere, cai și ceai
Republica a deschis în mod deschis, pentru oaspeți, îmbrățișarea de piatră a defileului, în care se ascundeau faimoasele cascade de miere. Potrivit legendei, o dată în jurul lor au trăit roi de albine și, din cauza mierei lor, apa a devenit dulce. Încercați-l pe gustul oaspeților chinezi nu au, dar dulceața aerului picant local, au putut să respire în întregime, atunci când, după un studiu de cascade au ajuns pe călărie prin munți.
Aici li sa spus că rasa de cai Karachai este unică în rezistența și structura specială a copitelor, din cauza căreia acești cai nu trebuie să fie falsificați. Nu este degeaba că singurul cal care a cucerit Elbrus a fost un reprezentant al rasei Karachai.
În timpul ceremoniei de ceai, întreprinzătorii chinezi au dat sfaturi colegilor lor. De exemplu, pachetele simple de celofan de ceai de munte, care sunt vândute abundent în Caucazul de Nord, în opinia lor, nu sunt capabile să atragă turiștii chinezi.
„Pentru chinezi, acest lucru este prea modest pachet - a spus Zhao Huntsin -. Ar trebui să fie spectaculos, și trebuie să fie marcate cu marca suvenir memorabil Apoi arata mai scump si va dori sa cumpere.“.
Zhao Hongqing este încrezător că, pe măsură ce afacerea chineză va veni aici, fluxul de turiști va crește, el a reamintit, de asemenea, principala afirmație a poporului său: chiar și cel mai lung drum începe cu primul pas. Acum, acest pas este făcut. Oaspeții chinezi au ajuns la concluzia că clienții lor ar trebui să se familiarizeze cu faimoasa ospitalitate caucaziană și au promis că vor începe în curând să formuleze propuneri pentru grupurile de turnee.
Cui Longyan a spus că turistul modern chinez pe călătoriile în străinătate este cel mai atrăgat de recreere activă. „Amintiți-vă de abundența de date și fapte istorice turistice de obicei este dificil, nu face acest lucru în propria lor țară, care este de cinci mii de ani. Chinezii înșiși ca să vadă cultura și natura. Tururi cu ghid sunt interesante pentru ei mai puțin.“
Călărie în Karachay-Cherkessia. Serghei Fedichev / TASS