Uneori înțeleg că nu înțeleg deloc nimic. Recent, am vorbit cu o fată care tocmai vorbea vesel despre ce-a găsit un profesor minunat în limba engleză, explicând totul în mod inteligibil, cum de la studiile ei "simțim imediat beneficiile". N-am mai dormit în mod corespunzător pentru câteva nopți înainte, așa că am încuviințat din cap și am încuviințat din cap, fără să-mi dau seama de ceea ce sa spus. Până când am auzit "învățăm de la Bonk. “. Și apoi nu m-am trezit doar imediat, dar mi-am scăpat maxilarul pe podea. Toate încercările tactului de a sugera faptul că merită să ne gândim la schimbarea profesorului, tk. specialistul în domeniu nu poate lucra în prezent la acest tutorial, iar un accident nu a reușit.
2. Toate discuțiile despre "totul din acest manual a studiat, și nimic, învățat" - un nonsens complet. Da, toți au studiat la acea vreme. Dar nu pentru că este bine, ci pentru că pur și simplu nu exista altă alternativă. În general, a existat. Nu. Acum, alegerea ajutoarelor didactice este pur și simplu imensă, ignorarea lor totală este un semn de stagnare, o lipsă de dorință de a merge mai departe. Faptul că mulți profesori preferă în continuare obiectiv rău, dar un manual atât de familiar și confortabil pentru ei. Bine, nu voi mai strecura otrava. Să rămână la conștiința profesională a acelorași profesori.
3. Toate discuțiile despre "Bonk - un semn de calitate. Numai în acest manual puteți învăța gramatica și puneți bazele limbii. Toate instrumentele moderne de comunicare sunt prostii colorate, nu învață nimic și, dacă o fac, ei învață numai în țara limbii pe care o studiază. "- și mai multe prostii. Acest lucru nu este un semn de calitate, este mai degrabă o marcă exploatată nemiloasă. Inexactitățile, greșelile și greșelile simple din manualul lui Bonk sunt multe. Mai mult decât atât, limba reprezentată acolo nu este doar un Runglish, este adesea doar ceva care nu are nimic de-a face cu viața, limbajul real. De ce, de ce ar trebui să învăț asta? Dacă profesorul lucrează constant la el - citit, vizionând filme, ascultând radioul, nu neglijând literatura metodică modernă, el pur și simplu nu va putea să studieze "pe Bonk". Toate neajunsurile acestui manual devin prea clare.
Totuși, toate cele scrise mai sus nu reprezintă o critică personală a Nataliei Alexandrovna. În nici un caz. Este un profesor și lingvist talentat. Manualul ei nu este teribil în sine. Este doar un produs al timpului propriu, sovietic, foarte îndepărtat și foarte specific. Atunci când nimic mai bun în ceea ce privește învățarea limbii engleze, probabil, și nu ar putea apărea. Dar acum, locul ei este pe raft, ca expoziție muzeală, și nu în sala de clasă.
Apropo, puteți vedea interviul cu Natalia Alexandrovna aici:. Doamnă inteligentă, moale, foarte drăguță în comunicare. Eh, mi-ar plăcea, la vârsta ei, să mă gândesc în mod clar.
Ați putea fi, de asemenea, interesat de următoarele articole:
- Resurse utile - creați afișe interactive pe Glogster.com
- Greșeli amuzante ale elevilor vorbitori de limbă rusă în discursul în limba engleză
- Resurse utile - Lecții de pronunție din partea BBC
- Resurse utile - ascultați podcast-uri la spotlightenglish.com
- Resurse utile - podcast pentru învățarea limbii engleze - VOA English special
- Predarea gramaticii creativ - o abordare neobișnuită a învățării gramaticii
Și în magistratură, deși nu lingvistică. După ce am studiat în școli de limbi străine din Moscova și din America, nu pot lua acest manual / abordare. Există pur și simplu o explozie a creierului. (Deși mergeți să luați TOEFL sau IELTS și apoi rugați biroul decanului să o ia ca examen