fb vk g gp ok ml wp
Sora Valentine și-a adus aminte de fratele său mai mare Vasil, cu o carte: "Am citit, am citit și am citit". Foto: din arhivă.
Familia Bykovs avea trei copii. Vasil este bătrânul, Mykola este cel mai tânăr. Și între ei - Valentine. Drăguț, atingând o femeie țară, pe care Dumnezeu a dat copiilor care trăiesc singur într-o căsuță modestă în localitate sub Volcho Ushachev - să o scoată din Bychkov a avut cândva soț. A murit cu mult timp în urmă, iar cea mai mare bucurie din viața ei de azi este oaspeții. Ei vin să vorbească cu ea despre fratele lor iubit Vasil. Cât de mândru de ea!
- Valentina Vladimirovna, probabil că întrebați cum Vasili Vladimirovici era în copilărie ...
- Da, da! Avem o diferență de doi ani. "Mă întrebam uneori" și am mers la școală împreună. (Și așa se spune - în Belarus, cuvântul rusesc, dar toate transmite culoarea de exprimare în scris nu este posibil, deși foarte de dorit, pentru că voi scrie în limba rusă -. .. nn). El mereu mă milă, el îi milă pe toți, chiar și pe străini. El era bun. Am vrut să studiez din greu și m-au făcut să fac asta. După război, ma forțat să merg la clasa a 7-a, dar nu am vrut să fac asta, aveam deja 18 ani. M-am dus la școala din Kublichi, departe de Bychkov, dar deja studiez prost.
- Nu ai trăit bine?
- Am trăit prost. Nu era nici un pantof, au intrat în bucăți de lemn. Arborele va fi pieptat în jurul piciorului de către tată, apoi va compune ceva în jur - de la cizme. Eu l-am purtat și Vasil a purtat-o. Vasil sa făcut un patinoș din copac. La noi, plantatorul într-o grădină de bucătărie a înghețat în timpul iernii, acolo s-au rostogolit. Și mi-am tăiat schiurile pentru a merge la școală. Și apoi armele se îmbată cu băieții din copac. Puști, grenade, pistoale, se vor aduna și se vor lupta.
- Și cine a luptat cu cine? Apoi nu a existat niciun război.
fb vk g gp ok ml wp
În Bulls la sora lui Vasil Bykov a venit o dată pe an, de multe ori nu a funcționat. Foto: din arhivă.
"Nu jurați, nu vă ridicați vocea"
- Și nu te-ai dus la club pentru a dansa? Nu-mi pasă de nimeni?
- Dar nu, nu a plecat nicăieri. Băieții vor veni, vor suna și va aduce toată sacul din bibliotecă și va citi. "Ah, nu mă interesează, aș prefera să o citesc." Nu avea fete. Deja în forma a opta m-am dus la Kublichi - și el nu a avut pe nimeni, imagina! Unul avea în minte, dar nu aveau nimic, nu-i admitea.
- De unde știi?
- Și m-am uitat în jurnalul său - eram atât de curios. Mă uit - scrie ceva în secret și scrie. Se uită, unde se ascunde, urcă - și acesta este un jurnal, o descrie în fiecare zi. Și acolo a scris că îi plăcea NK. Mi-am arătat prietena mea Nadia, dar e atât de inteligentă. "Știu", spune el, "cine este. Aceasta este Nadia Kananok din clasa a patra. Să-l întrebăm. Nu, să spun, să știm că am citit jurnalul lui. Și a luat-o și a întrebat-o. Nu a spus nimic, dar a părut că vrea să se ascundă. El a fost "negăr", totul în tăcere. Tatăl a fost un om desăvârșit între noi, a fost educat, a absolvit patru clase, a servit în armata țaristă, a fost închis timp de doi ani în Germania în primul război. Și mama mea este mai moale decât de obicei. Mama lui Vasilissa. Nu jurați și nu ridicați vocea.
- În muzeul lui Bykov din Bychka există o scrisoare de epocă - prima literă din față, care a ajuns în 1944. Îți amintești cum a fost primită?
Prima soție a lui Bykov nu a supraviețuit divorțului
- După război, Vasil Vladimirovici a plecat spre Grodno și a mers rar la tauri. Te-ai supărat?
- Nu, desigur, el a venit o dată pe an, de multe ori nu a mers.
- Ai făcut o plimbare la nuntă?
- Nu a existat nicio nuntă. Locuia în Grodno. a lucrat în adevărul Grodno. Și cumva a scris că trăim împreună, închiriat un apartament, că numele ei este Nadia, că este din regiunea Mogilev. Am trimis o fotografie în curând. Ah, uite, frumos! A scris că lucrează ca profesor. Apoi li sa dat un apartament în Grodno și a fost chemat să servească ca ofițer. El era deja "blând", și aici, la fel ca și Insulele Kurile, unde. Am scris că Nadia plângea, dar e încă de acord cu mine să plec. Și acolo s-au născut Seryozhka. Era greu acolo. Odată, Seryozhka nu a spălat un val. Cinci ani au ars acolo, e minunat că și-a pierdut sănătatea acolo. L-au demobilizat și pe drumul spre Grodno s-au oprit lângă noi. Atunci am întâlnit Nadia și am văzut unul pe celălalt. E frumoasă, frumoasă, frumoasă ... Și apoi a venit de la Grodno. Vasilek sa născut. Cât despre vară, așa că în fiecare an au venit.
fb vk g gp ok ml wp
Vasil Bykov împreună cu soția sa, Irina Mikhailovna. Foto: Y. Koktysh.
- Ei au trăit după 30 de ani, destul de mult. Și brusc s-au despărțit. Nu l-ai întrebat de ce?
- Nu am cerut, dar am văzut că nu au avut niciun consimțământ. Vasya era nemaipomenit, a dat banii altcuiva, care a cerut. Și ea ma plâns că Vasia nu avea bani, Vasya nu a făcut nimic, nu avea nevoie de nimic. Și voi merge la ei, au totul. Lumea nu are ... Nadia nu-l lingușise, nu era vorbăreț. Și așa au continuat tăcerea. Poate dacă Irina (Irina Suvorova care a lucrat litsotrudnikom în „Grodno adevăr“ și a devenit a doua soție a Bykov -. .. nn) Lângă Vasil nu a fost, și a trăit b ... Nadia nu a vrut un divorț, îngrijorat când Vasya a aruncat- . A murit curând.
- Cu Irina Mikhailovna comunicați?
- Acum nu mai există. Au trecut doi ani de când a sunat.
- Și copiii și nepoții lui Vasili Vladimirovici?
- Serghei și Vasya vin. Cel mai mare fiu Seryozhka este o copie a Tatălui. Atât caracterul, cât și vocea sunt similare în toate privințele. Anul trecut, așa cum au fost ei, s-au dus la muzeu. Floarea-soarelui nu a văzut cum a fost îngropat tatăl, nu a fost acasă, sa mutat în nord pentru pescuit. Deci, în muzeul din Bulls au plâns.
Era căsătorit de două ori. Prima soție Nadezhda a dat naștere lui Bykov doi fii - Serghei și Vasili. În cea de-a doua căsătorie cu Irina Mikhailovna, nu erau copii.
În timp ce Sotnikov al lui Bykov a devenit comunist
Lucrarea manuală a scriitorului belarus va fi lansată pentru prima dată fără 100 de facturi cenzurate
- Cenzura „mort nu balіts“ a făcut 200 de reduceri în „Sotnіkave“ - 100. Ce a cauzat o astfel de intervenție? În 1970, când a venit prima poveste „Sotnіkaў“ poate fi numit în cazul în care nu prosperă, atunci cel puțin pentru a calma soarta Bykov.
Prima soție a lui Bykov nu a supraviețuit plecării sale
- Vreau să vă spun despre prima soție a lui Vasil Bykov, iubita mea profesoară Nadezhda Andreevna Kulagina. În școala Grodno numărul 14 a predat limba rusă și literatura.
După ce am părăsit școala în 1970, m-am dus într-un alt oraș și nu am comunicat cu Nadejda Andreevna. Odată, când am ajuns în Grodno, colegii mei de clasă și cu mine am întâlnit-o. Am fost uimiți că am părăsit locul de muncă la școală și am devenit secretarul personal al lui Vasil Bykov. Marele scriitor era deja la zenitul gloriei. "Vezi tu, fete," a spus Nadezhda Andreevna, "Bykov scrie acum foarte mult. Are nevoie de un bun ajutor, și nimeni nu îl simte ca mine.
A fost adevărat. Adevărul a fost că profesorul nostru iubit ia sacrificat profesia pentru soțul ei iubit. Nimeni nu a simțit acest lucru ca noi, elevii ei.
În 1978 m-am întors la Grodno și am aflat că Vasil Bykov a părăsit familia, iar Nadezhda Andreevna a fost bolnavă. Prietenul meu și cu mine am mers să o vizităm. Casa era într-un colț pitoresc verde al vechii părți a orașului. Nadezhda Andreevna a fost foarte fericită cu noi. Ochii străluceau un zambet bun. Pe fața subțire păreau foarte mari. (citeste mai mult)