Există o minunată persoană - Kozin Alexei .. care lucrează pentru Navigator Records. L-am cunoscut timp de 8 ani, probabil am lansat cateva albume, asa ca sa zicem. Și Kozin mi-a sugerat următoarele: "Și să facem caritate creativă - vom scrie gratuit o melodie pentru desene animate". De obicei, sună desene animate foarte scumpe, dar este o lucrare a unui actor, poate chiar să spui - mecanică. Și aici a fost o sarcină mai creativă: să cânți o melodie. Cântecul nu este al meu, versurile mele nu sunt ale mele, ci doar spectacolul. Am fost de acord. Cu Dima Emelyanov (compozitor - note ed.), Am înregistrat prima versiune - ne părea că totul este strălucit. Dar a cerut să curețe. A doua oară când am venit cu gânduri: "Ei bine, pentru cântarea gratuită, a doua oară ar fi suficient." Nu, a doua oară, de asemenea, nu mi-a plăcut. A trebuit să cânt pentru a treia oară, iar aici, după părerea mea, sa întâmplat un miracol: sa produs un cântec pop al unui copil adevărat, care, probabil, va decora acest desen animat în cele din urmă.
Deci sunteți mulțumiți de munca depusă?
Nuu ... Chiar nu am auzit versiunea finală, dar ceea ce am făcut, mi sa părut că sa dovedit destul de bine. Cel puțin, nu percep acest lucru pentru mine ca un progres - probabil, ca interpret, nu prea mă interesează planul vocal. Dar un fel de combinație a mea cu media rămasă și calitățile de performanță în acest moment pot fi pe deplin justificate.
A existat dorința de a face ceva mai mult pentru acest proiect decât să scrieți vocale pentru o melodie? De exemplu, pentru a scrie întreaga coloană sonoră în ansamblu.
Nu, din păcate, dorința nu garantează calitatea. Adică, dacă aș fi așezat și am scris ceva bun, aș fi mulțumit. Dar nu există nicio garanție că o voi face. Nu aș face asta, inițial conversația era despre scrierea unei melodii. Nu m-am asteptat ca toate astea vor fi atat de mari, mi sa parut ca ar fi ceva din categoria "Iata un minus, acasa acolo in propriul tau microfon striga". Dar sa dovedit că totul este serios: cinematografe, închirieri.
Dacă erai copil, ai fi interesat de un desen animat despre blocare?
Probabil da, din moment ce sunt un om de mentalitate tehnică. Am urmărit această desen animat cu mare plăcere, decât alte desene animate moderne. Deși știi, să fiu sincer, îmi pot imagina cu greu eu astăzi un copil: este numărul de toate tipurile de razvlekalovo, informații, ispite, este foarte dificil ... Sunt o persoană slabă concentrându-se pe un singur lucru, și dacă am trăit în lumea modernă (ca un copil) , probabil, cu toate acestea, aș fi confundat de numărul de opțiuni de divertisment propuse.
Și în incertitudinile tale din copilărie neexperimentate, care desene animate a fost preferatul tău?
Ei bine, atunci a fost ușor. Apoi, în primul rând, aceste desene animate au fost - o dată pe săptămână la televizor. Desigur, toate desenele noastre de aur sovietice. Începând cu "Ei bine, așteptați ..."; care păreau nesfârșite, deși au existat doar nenumărate 18 episoade, se pare. Winnie the Pooh. în general, tot ceea ce este acum sub titlul "marile desene animate sovietice". Absolut genial "Ariciul în ceață".
Aveți trei copii. Ce fel de desene animate îți dai copiilor tăi?
Încerc să-i arăt ceva din bătrânii buni, dar ei urmăresc ce privesc. Vreau să opresc canalul groaznic Nickelodeon, pentru că există o grămadă inumană de dimineață până seara. Și nu m-am așteptat la copiii mei să rămână la niște iepuri nebun. Deși, din fericire, am observat că, în creștere, își pierd interesul.
Și dacă vorbim despre metru complet?
Un metru complet? Păi, în opinia mea, ei privesc tot ceea ce, așa cum se spune, "atârnă la suprafață". Dacă eu exprim un desen animat, ei privesc la distracție - și le place ceva, dar sunt indiferenți față de ceva. Ei bine, de exemplu, desenul animat "Nori, precipitații posibile sub formă de chifteluțe", au privit cu plăcere. Și, de exemplu, "Ronald barbarul". în care am exprimat una dintre personaje, au luat-o cu răceală. Deși eu, dimpotrivă, ca și Ronald mai mult.
Cum evaluați nivelul de animație internă?
Nu numai animația domestică, dar și occidentală nu poate fi numită animație în sensul complet al cuvântului. Pentru că dacă vă uitați la toate desenele animate, inclusiv cele pe care le-am enumerat (cu excepția celor sovietice), veți găsi uimitoare asemănarea unor personaje. Mi se pare că acest lucru se datorează faptului că Disney a scris două sau trei motoare de calculator, care animau personajele respective. Și sunt ca toți frații; Ei bine, cel puțin veri precis - ca un fel de desene animate, cum ar fi așa cum este desenat, dar exprimarea acestor personaje și expresiile lor faciale teribil care amintesc de alte desene animate, pentru că acest motor, cred că, a făcut un număr foarte mare de desene animate. Și Occidentul și al nostru. Singurul desen animat de cei pe care i-am exprimat și care diferă de ceea ce am făcut (în termeni de redare) - "Ernest și Celestine". Am sunat ursul lui Ernest și mouse-ul lui Celestine - Lazarev Tanya. Și acest desen animat francez a fost desenat cu adevărat de mâini, era foarte diferit de toate acele blockbustere care se prezintă acum. Toți sunt la fel pentru mine, din păcate. Există diferite mișcări bune, există, desigur, unele desene etc. dar totul pare absolut la fel. Adică, aproximativ vorbind, „monștrii vacanță“ și „chiftele“, mi se pare, scris pe un motor, pentru că atunci când personajele încep să se miște, ei au mecanici de mișcare, fizica de mișcare este foarte asemănătoare. Toate acestea fac parte din percepția desenului animat. Un desen animat este o imagine. În ceea ce privește complotul, mesajele sunt o altă conversație, totul este grozav acolo. Și desene animate domestice, ei doar nu pierd ca un scenariu. Dar vreau să văd componenta artistică, nu doar scenariul. Scenariștii noștri, știu multe personal, scriu frumos. Dar unde sunt artiștii care își desenează scripturile frumos? Și aici, după cum am înțeles, problema este costul, deoarece pentru a lua un motor Disney și trageți-l textura, face rapid caracterele, mult mai ieftin decât găsirea unui artist bun, și a pus totul pentru a desena un cadru la altul.
Cea mai bună desene animate în ultimii 10 ani?
Ei bine, "Masha și ursul" ... pentru că am copii. Unde acolo, de aici nu poți scăpa. "Smeshariki" - acestea sunt două serii animate, care, mi se pare, sunt făcute foarte bine și calitativ. Ei bine, apropo, în opinia mea, există doar o diferență față de acel motor foarte vestic.
Doriți să vă încercați ca actor în industria cinematografică?
Nu, nu mă comport în filme, deși au existat sugestii mai devreme, acum nu mai sunt. Am refuzat în mod deliberat pentru un singur motiv simplu - nu sunt un artist. Un artist în înțelegerea mea este o persoană care poate și trebuie să îndeplinească sarcinile unui regizor minunat. Nu pot îndeplini 100% din sarcina directorului, pentru că eu însumi încep să urc în acest proces. Dacă, undeva și acționez în film, mi-am pus o bucată de pretutindeni, adică Nu cânt pe cineva, mă joc, de fapt, eu însumi. Dacă îmi dau un text, atunci, ca regulă, o rescriu la sine și vorbesc de la mine în versiunea în care îmi place. Îți poți imagina un astfel de artist care vine și începe să rescrie textul care ia fost dat? Și atunci el va spune: „De ce nu te plângi acum și apoi zasmeeshsya, fă-o, te rog poestestvenney“, și el începe să se certe cu regizorul și spune că nu ar trebui aici. Ei bine, cine are nevoie de acest artist? Acest artist a concediat imediat. Ca să nu se întâmple asta, am refuzat în prealabil. Și în ceea ce privește acționarea vocii, totul este mult mai simplu aici, pentru că aceasta este o poveste unidimensională - nu vă mutați mâinile, nu vă mutați picioarele și nu vă exprimați ceva cu fața. Aici trebuie să te ocupi de onomatopoeia. Și în multe ozvuchkah, mai ales străine, a ajuns la ridicol - mi sa cerut doar să copiez intonația, care este deja înregistrată în vocea originală care acționează. Și am copiat. Și la mine se dovedește foarte bine și rapid. Toți sunt mulțumiți de tot. Asta înseamnă că am căzut în intonație, am intrat în calendar - de fapt, sunt două condiții care trebuie respectate când vorbești desenul animat.
Și ce zici de munca regizorului sau scenaristului?
Nu, asta nu mă amenință încă. Nu vreau să fac asta. Fac acest lucru în formația mea parțial, ca un om care îi place să scrie parodii pentru tot felul de lucruri celebre. Aici conduc: "jucați aici, nu jucați aici". Dar eu sunt un lider foarte liberal - dacă cineva joacă așa cum dorește, eu nu rezist în mod special, deși ar trebui, bineînțeles.
În plus față de fixe ce proiecte te aștepți de la tine?