Fiecare ecran de Anul Nou de pe ecranul TV apar aceleași persoane care încearcă să ne ridice starea de spirit. Uneori reușesc și uneori nu. Dar, totuși, ei încă glumesc despre Moș Crăciun, parodiază Ironia Soartei și arată desene animate despre felul în care sărbătorim Anul Nou și Crăciunul. Unele dintre aceste glume ar putea părea ciudate vorbitorilor unei alte limbi. Să fim atenți la glumele în engleză și să aflăm despre ce glumesc americanii și americanii.
Avocații noștri știu exact cum să negocieze termenii contractului!
Moș Crăciun și cerbul lui
După cum ne amintim cu toții, Moș Crăciun european are mulți asistenți. Deci, nu este o surpriză faptul că umorul englezesc este adesea dedicat relației dintre Mos Craciun și echipa sa. Desigur, toți trăiesc împreună, dar după atât de mulți ani de lucru împreună și au un mic dezacord.
Urăsc când elfii ajută la decorarea unui pom de Crăciun.
- Ooh ... durerea mea înapoi. Vă spun că sunt prea bătrân pentru această slujbă!
- PF ... S-ar putea să crezi că el trage o sanie ...
Mare ... Anvelopă dezbrăcată.
Moș Crăciun și doamna Klaus
Desigur, nu puteți face fără glume engleză despre relația dintre Moș Crăciun și soția sa. Totuși, pune-te în locul ei! Soțul tău joacă cu elfi, stă acasă toată ziua și mănâncă prăjituri, iar o dată pe an zboară undeva cu prietenii săi. Și asta e tot! După aceea, el este un erou, iar tu ești o casnică simplă, al cărei nume nu este cunoscut nici măcar Wikipedia.
Bine! Da! Aseară am mers acasă la fostul meu! Aceasta este lucrarea mea!
- Ho-ho-ho!
- Ce-mi spui?
- Ho-ho-ho este sunetul pe care îl face Santa. Se crede că acesta este ceea ce spune Santa când se apropie de următoarea casă pe sania lui.
- Sunetul sonor este foarte asemănător cu sunetul său cu cuvântul "curvă". Atât de proastă doamnă Claus trebuie să se gândească mereu dacă Santa practică practic înainte de călătorie sau dacă știe ceva.
Ar trebui să nu mai intrați în casele oamenilor prin coșul de fum!
Lista lui Moș Crăciun
Toată lumea știe că Moș Crăciun păstrează o listă a copiilor buni și răi. În teorie, numai copiii ascultători ar trebui să primească daruri pentru Anul Nou și Crăciun. Ei bine, ce să faci cu scampila? Moș Crăciun și un vrăjitor că poate găsi o ieșire în orice situație!
Cum să înțelegeți că ați fost foarte răi.
Tocmai am furat lista de ticăloși de la Santa! Ironia este că aproape repetă lista prietenilor mei.
Notă! Reamintim că uneori obraznicul poate fi tradus nu numai ca "rău" și "obraznic", ci și ca "sexy" și "jucăuș".
Santa și tehnologia modernă
Se crede că, în ciuda vârstei sale, Moșul încearcă să țină pasul cu vremurile. Desigur, în anii lui sau în acel an nu poate fi atât de simplu. Dar el se poate baza mereu pe cerbul lui.
V-am spus deja o dată și de un milion de ori. Rudolph, nu scrie sms-ki când conduci întreaga echipă
Notă! Ne amintim că este cerbul pe nume Rudolph, care este liderul căprioarei, care trage vagonul lui Moș Crăciun. Se crede că lumina din nasul său roșu ajută să facă drumul cel mai potrivit chiar și în cea mai ninsoare.
Îmi pare rău, Rudolph. Vă înlocuiesc cu o nouă aplicație GPS care va conduce sania.
Câteva glume de Anul Nou se fac fără umor despre un om de zăpadă. Din anumite motive, acest caracter de iarnă este puternic asociat cu persoanele cu sărbători de iarnă. Destul de des umorul englezesc pe acest subiect are o subtilitate sexuală.
Timmy! Morcovul se lipeste in locul nepotrivit!
- Uită-te la ei. Ele fac copilul drept în centrul gazonului nostru în fața casei!
- E dezgustător!
Desigur, nu toate acestea sunt subiecte care râd înainte de Anul Nou și de Crăciun. Pe Internet puteți găsi glume și cadouri, despre pomul de Crăciun și chiar despre masa de Anul Nou. Am încercat, de asemenea, să luăm acele glume engleze care pot ridica atât starea de spirit, cât și nivelul de engleză.
Shutikova Anna