Palatalizarea în sincronizare
Articole profilate ale sunetelor ruse [б '] (stânga) și [б] (dreapta)
În descrierea sincronă a sistemului fonetic al limbii, palatalizarea este înțeleasă ca ascensiunea părții mediane a limbii spre palatul ferm, care apare simultan cu articulația de bază a consoanței. De exemplu, pentru rusa [b '] (a se vedea ilustrația), articularea principală este închiderea buzelor unul cu celălalt și deschiderea rapidă (explozie) ulterioară, palatalizarea fiind o articulare suplimentară. Palatalizarea poate fi combinată cu orice articulare, cu excepția limbajului lingual; Astfel, toate sunetele consoante pot fi palatalizate, cu excepția celor palatale. În alfabetul fonetic internațional, palatalizarea este marcată de semnul [j] în partea dreaptă sus a semnului consonantului corespunzător, în tradiția fonetică rusă - cu un apostrof.
Limba literară Rusă palatalizat ( „soft“), consoane, în cele mai multe cazuri au o perechi „hard“: astfel, [b] și [b „] se opun, pe baza de articulație suplimentară ([b] - velyarizovanny [b“] - palatalizat) toate celelalte caracteristici (amplasarea și metoda de educație, prezența voci), ele sunt aceleași. Astfel, pentru majoritatea consoanelor rusești, prezența / absența palatalizării este un semn distinctiv (diferențial). adică are o semnificație fonemică: există cuvinte care diferă numai prin duritatea / moliciunea consoanței, de exemplu, py [n] - py [n].
Trebuie remarcat faptul că este obișnuit să se numească "moale" în tradiția rusă nu doar consonanțe palatalizate, ci și cele palatale.
În multe limbi ale lumii, palatalizarea este comună înaintea vocalelor din primul rând; în aceste cazuri, nu există ca o trăsătură distinctivă a fonemurilor, ci ca un fenomen fonetic pozitiv. Ca semn diferențial, palatalizarea este prezentă, în plus față de literatura rusă, în limbile belarusă, poloneză, lituaniană, română, japoneză și alte limbi.
Palatalizarea în diacronie
În descrierile istorice ale diferitelor limbi Palatalizare numita calitate diverse (de exemplu, care afectează articulația de bază - .. Locul și (sau) metoda de formare a) modificări consoane expuse vocală anterioară sau [j] (faza inițială a acestor modificări, de obicei, asociate cu Palatalizare în primul sens) . De exemplu, în istoria limbajului proto-slav, este obișnuit să se vorbească despre cele trei palatalizări ale consoanelor linguale (uneori se folosește termenul de înmuiere tranzitorie):
- primul palatalizare - tranziție [k], [g], [x], respectiv, în sizzling [č '], [ž'], [š „] înaintea vocalelor frontale (incenzează - ciad, grdlo - zhrdlo, plimbari - shd; în limba rusă modernă se reflectă în forma de alternanțe de poziție cu formarea cuvintelor: mână - mâner, mână, mână, prietene - prietenul meu, împreună, prieteni, praf - pulbere zaporoshit);
- a doua palatalizare - du-te aceleași consoane în fluierând [c], [ž], [S] înainte de a vocalelor frontale ale unei noi origine (de diftongi vechi: .. tsѣna - vezi lit. Käina, ca alternante de viață în limba rusă nu mai există, dar, de exemplu, în limba ucraineană și depozitate în biserică, se vedea, în phraseologisms: Oblak - apa întunecată în oblatsѣh, Dumnezeu va - onora lui Bozѣ, vozduh - pe vozdusѣh).
- a treia palatalizare (progresiv, a trecut inconsistent și nu toate dialectele slave) - tranziție [k], [g], [x] în [č], [ž], [š] după o vocală anterioară (Prorok - prezicător, LGK - Polsa).
În plus, încă în faza de tranziție de la statutul de dialect indo-european la statutul de independent de limbă, limba proto-slavă a supraviețuit așa-numita Satemization, care este, de asemenea, o palatalizare de tranziție.
Deja în epoca scrisă, rusa, ca și alte limbi slave, a suferit o palatalizare intransistă a limbajului lingual: ky, gy, khu-ki, gi, chi.
Zadnevychychnye în timpul palatalization, de obicei trece prin mai multe etape. De exemplu: k '> t'> t s '> c'.
Termenul palatalizare este de asemenea folosit pentru a descrie schimbările istorice ale consoanelor din limbile romanice, indiene, finno-ugrice și alte limbi.