BBC, cultură, ceremonie pe stalingrado res Gabriadze

Un spectacol de păpuși al studioului de teatru al Rezo Gabriadze "Bătălia de la Stalingrad" a avut loc la Moscova în cadrul Festivalului de Arte Deschise pentru Crăciun.

mână Tern grebla cenușă, și soldat mort urca peste deal. pensula păpușă continuă să încetinească, dacă ceva este încă posibil să se rupă în jos, pentru a conduce pe nisip, și vom vedea o casca de metal, și de personal, și depravată steagul roșu. Lecții pe lumina, ei congela, întorcându-se spre mormânt: soldații au ridicat un monument pentru cei care au căzut în bătălia de sânge câmpuri Stalingrad zalivshey și umplut cu un geamăt bănci nesfârșite Volga.

În programul pentru piesă, un extras din notele unui corespondent militar este trimis directorului cu câțiva ani în urmă. Din ea, și mai târziu au apărut imagini și personaje ale piesei.

Corespondentul a scris: „După luptă, cu atât mai aproape am fost selectat la Stalingrad, peisajul din jur a devenit tot mai puțin probabilă Peste tot rămâne de cai, unul este încă în viață, trudges pe trei picioare, trăgând a patra, a împușcat sau mutilați.“.

"A fost un spectacol de inimă, când 10.000 de cai au fost uciși în timpul ofensivei forțelor sovietice, întregul peisaj a fost împrăștiat cu cadavre de cai uciși de tancuri, gloanțe și bombardamente grele", continuă el.

"Imaginea acestui cal pe trei picioare, de mult timp, ma urmărit cu perseverență", spune Rezo Gabriadze. "Astfel, în mintea mea, tema bătăliei de la Stalingrad a început să se contureze".

Calul lui Alyosha și calul lui Natasha

Tragedia și brutalitatea, durerea și disperarea că aceste evenimente au inundat viata, demonstrat prin povestea de dragoste dintre doi cai: un cal și un cal Natasha Alioșa cauta reciproc în domeniile de război, și înainte de a întâlni, nici el, nici ea nu poate muri.

Când, după una dintre bătălii, Alyosha este învinsă, papusa Angel se apleacă peste el. "Îți va face rău, va face rău, vei plânge". Ei bine, stai liniștit. "Îngerul își petrece aripile pe Alyosha, iar calul revine, se ridică pe picioarele instabile.

BBC, cultură, ceremonie pe stalingrado res Gabriadze

În piesă, mirele și mireasa păpușilor piară într-un vârtej de război

Scena unui masacru monstruos, când nisipul roșu explodând în roșu și vuietul asurzitor al armei pătrunde, este înlocuit de Gabriadze cu scene lente dintr-o viață liniștită. Această viață este plină de multe detalii, minuscule și, în același timp, semnificative, care sunt consumate în memorie în copilărie, rămânând în ea pentru totdeauna.

Samovarul, cântecul vechi obișnuit, trenul care se grăbea în noaptea aceea, zgomotul de roți, jumătățile trepte care străluceau în afara ferestrei. Dar - evreul Odesa Yasha rotește un cărucior cu înghețată. Câteva ani mai târziu, soldatul Yasha va deveni un martor neînsuflețit la nunta iubitului ei, se grăbește să o roage să-i lase soțul fără iubit și într-o a doua explozie și toți trei vor cădea morți.

. „Poze îndepărtate din copilărie uitate, văduve în negru, infirm și cu handicap, pe care l-am văzut peste tot în orașul său natal Kutaisi, lacrimi și durere de bunica mea Toate aceste imagini ma chinuit până când am scris acest joc, acest Requiem pentru Stalingrad“ - amintesc încă director.

Calul Natasha și calul lui Alyosha vor fi împreună, dar el va decide brusc că dragostea ei nu este aceeași. Și numai atunci când următoarea bombardă îl face pe Natasha în jos, amândoi înțeleg cum au nevoie într-adevăr unul de celălalt.

"Cât de mult te-am căutat pe toate fronturile, cât de teribil este să mori acum", spune Natasha. Dar Angela, care o va aduce înapoi la viață, nu mai este, astfel de minuni nu se întâmplă des.

Și apoi pe pământ lipsit de viață furnică care se târăște, plângăreț jale: „Cât de multe arme nu au cât de mulți oameni nu au avut A, furnici, cineva numărat mai liniștită Cine am mers pe pământ !!?“

După spectacol pe scenă, amestecat cu cenușă, nisip încă pune toate păpușile „Bătălia de la Stalingrad“ - acestea sunt în joc aproximativ 40. Telespectatorii sunt potrivite pentru o lungă perioadă de timp uita la eroii căzuți: aici - o furnică mică, dar - avionul, care sa dezintegrat în aer în trei părți egale și aici - a murit la propria sa nunta mireasa si mirele, iar acest lucru - un cal Natasha, care este doar pentru un moment înainte de moartea sa, și-a dat seama cât de mult a iubit și cum lipsit de sens să moară.

Eu, cu recunoștință, dedicăm această interpretare tuturor morților și numeroșilor voștri și rude ale căror nume pot fi citite pe foaia ruginită în satul meu georgian, Gumbrini

„Dedic recunoștință această performanță tuturor victimelor și multe dintre rudele tale și ale mele, ale căror nume pot fi citite pe tablă ruginit în satul meu natal din Georgia Gumbrini“ - citat de Rezo Gabriadze programm pentru piesa.

Dar aici e lucru ciudat: voci joase și corpurile fragile de păpuși par mai luminoase și mai autentice - doar o oră în sala de mic dau seama în mod clar ceea ce prețul a fost această victorie, și modul în care, la urma urmei, ceea ce a fost atunci, acum este lipsită de sens și rușinos orice război.