Realitățile locale
Indiferent de ceea ce ar fi fost margine, cum se spune, știm casa lor ... de sute de voci știu cel care a spus „ora Maggio“ (interjecție pentru a atrage atenția, cum ar fi „Hei, tovarășul“).
Aici fiecare copil stie ca vara va veni să se odihnească „bzdyhi“ (eliberat pe coasta Mării Negre a regiunii Krasnodar și definiție pentru turiști Abhazia -bzdyhi - odihnă - odihnă). Și dacă cineva a invitat „să mănânce Hachiko“, el nu suspectați de nici canibalism, nici în naționalism, ca „Hachiko“ - au khachapuri - o brânză moale, cleioasă amestecat cu unt se topește un pic - fel de mâncare preferat în Abhazia.
O dată, o dată cu un prieten de la compania kofepitiya necunoscute pentru mine oameni, am uitat numele unei persoane la masă, dar problema în sine soluționat atunci când „străin“ sorbi o ceașcă de băutura preferată. Numele lui era pe partea de jos! Dacă nu cunoașteți numele persoanei, atunci aruncați o privire în partea de jos. Soluție elegantă în loc de "insigne" de plastic fără suflet.
Cupe cu numele celor obișnuiți.
Ce nume ai pentru tine?
Cu nume și în Abhazia, totul este ambiguu. Într-o familie pot fi Vova și Volodya, Vanya și Vanechka, sau în maniera abhaziană - Vanchka.
impresie de durata asupra mumii și tăticii în anii nouăzeci a produs serialele de peste mări, povești sentimentale, care au lăsat un semn nu numai în inimile iubitorilor de ei înșiși, ci și în pașapoartele urmașilor lor. Astfel, a apărut masa Marisabel, Corrado, chiar Radzhkapury - acest nume „acordat“ cei ai căror părinți sunt cu ochii nerabdare cinematografiei indiene. Ca și cum nu ar exista nume frumoase de abhazzi, exotice suficient pentru a se potrivi cu orice nume de peste mări și pentru a lovi orice zvon neobișnuit. Dacă sincer, atunci zvonul obișnuit se va tulbura, dar propriul său, nativ - Feldysh, Huatkhuat sau Tatlestan ...
Deși nu este nimic, în comparație cu faptul că o persoană, după povestirile sale, avea un prieten care era numit Gorkom. Și au existat la Comitetul orașului doi frați - Comisariatul Poporului și Obkom.
În Abhazia, există conceptul de „plata la nuntă,“ mi se pare acest lucru este, de asemenea, know-how-ul, dar cine știe. Dă cadouri tuturor nuntile lumii, ci să stea persoană special instruit, înregistrarea meticulos mărimea contribuției chiar înainte de a propune numele - asta e sigur doar descoperirea noastră. Acest tip de fond beneficiu reciproc, pentru că după nuntă, tineri încă se întoarcă „împrumut de nunta“, fără de care, pe cont propriu venit, nu pentru a seta tabelul de la 600 - 1200 de persoane, iar nunta abhaz a jucat cu un astfel de panaș. În plus, toate atributele nunta - costume, muzica, fotografie, interioare, decorare.
Și încercați să nu vă înregistrați - rușine! În vremurile străvechi și am văzut o listă atât de rară, pe lângă contribuțiile banilor, rudele apropiate au adus și au înregistrat, de exemplu, un taur pentru o nuntă. Dacă au adus altă masă la masă, toate acestea au fost înregistrate în aceeași listă sub cuvântul "bufet".
Nuntă abhaziană obișnuită
Blană automată, blană
Unii bărbați în Abhazia, chiar dacă de dragul acestei noi trebuie să vândă oricare dintre proprietate de familie, asigurați-vă că cel puțin o dată în viață ar trebui să permită să cumpere mașini reci, care au tradus în limbajul local va suna ca o „bombă Laibach“.
O atenție deosebită ar trebui acordată numerelor frumoase, bine, astfel încât numerele să fie identice sau cel puțin oglindite, ar fi bine dacă literele au coincis - în general, este rece.
Și aici, pe această „bombă Laibach“ muzică „cip“ (un alt jargon, ceea ce indică un nivel ridicat de decibeli), macho ne părăsește postcombustie la pătrat dă cercului, frânele de pe frâna de mână undeva la mijlocul drumului și un început frumos pentru chat un prieten a condus în sus ... și lăsați toată lumea să aștepte, „nimic, oblezet ... dacă cineva nu-i place, să meargă rotund“ (a se citi cu intonația dreapta).
Și este îmbucurător faptul că, în ultimii ani atributele bogate de viață pentru bărbați a fost „masina rece și o haină de blană“, pentru a le da ... cel puțin unele beneficii pentru noi, femeile de la bărbați „Ponte“. Nu vă faceți griji, interesul în bancă sau bijuteriile familiei în magazinul de amanet pentru a „sta!“
Fie că marii clasici ruși familiarizați cu viața abhazii, el ar fi cu siguranță apreciat unicitatea oamenilor, mistica noastră și chiar imprevizibile, uneori, nu se încadrează în European și stereotipuri de comportament. A fost celebra sa linie, o dată scris despre Rusia, care au suferit puține schimbări, ar putea fi cheia pentru înțelegerea abhazi:
"Mintea Abhaziei nu poate fi înțeleasă,
Nu puteți măsura un arshin comun
Au o specialitate
Nu puteți decât să credeți în Abhaz. "