include, implica, include, implica, implica, afecteaza?
verbul ▼
- include, conține
- implică, sugerează
- a provoca, provoca (consecințe); plumb (ce-L.)
sărbătorile implică cheltuieli - sărbătorile sunt asociate cu costurile
implică probleme - acest lucru este plin de probleme
- implica, încurca, interveni
pentru a implica țara în război
pentru a implica smb. în datorii - pentru a face smb. intra în datorii
pentru a implica smb. într-o crimă. în crimă
să se încurce / complica / pune întrebări
să implice drepturile omului drepturile
noi toți suntem implicați, indiferent dacă ne place sau nu - ne afectează pe toți, fie că ne place sau nu
- recrut
muncitorii implicați în construirea unei case - lucrătorii implicați în construirea unei case
- pentru a merge adânc; a fi ocupat cu (smth.)
ea a fost implicată în elaborarea unui puzzle - ea a fost scufundată în rezolvarea puzzle-ului
ea sa implicat într-un bărbat căsătorit - a fost dus de un bărbat căsătorit
- înfășurați; pentru a acoperi; învălui
norii au implicat vârful muntelui - norii au acoperit partea de sus a muntelui
rezultatul problemei este implicat în îndoială - rezultatul cazului este necunoscut, nu se știe cum se va încheia problema
- Arch. roll up bobina; sârmă rotundă
- mat. evolventă
Expresii
pentru a implica smb. într-un proiect - de a implica smb. în proiect
să suporte pedeapsa
implică deflație - cauzează / implică deflație
să implice chestiuni de navigabilitate - să abordeze aspectele privind navigabilitatea
Această instalație va implica cheltuieli mari de capital - acest echipament va necesita investiții importante de capital
Această instalație va implica cheltuieli mari de capital - acest echipament va necesita investiții importante de capital
pentru a fi în siguranță
implică o problemă în dificultate - confuză întrebarea; complica problema
implicați în căderea unuia
instrument de comandă și închidere - dispozitiv pentru controlul direcției și profilului filetului
Utilizați căutarea pentru a găsi fraza sau pentru a vedea totul.
Care va fi sarcina?
De ce va consta această muncă?
Încercați să implicați cât mai mulți copii în joc.
Încercați să implicați cât mai mulți copii în joc.
Vechiul castel era implicat în ceață.
Vechiul castel era învăluit în ceață.
Nu mă implică în afacerile tale de familie!
Nu mă implică în afacerile tale de familie!
Războiul a implicat o mare creștere a datoriei naționale.
Războiul a dus la o creștere accentuată a datoriei publice.
Rularea propriei afaceri.
A face propria afacere implică de obicei ore suplimentare.
Situația a fost mai degrabă implicată.
Situația a fost destul de confuză.
Ne-a povestit o poveste despre viața unei ferme.
Ne-a povestit o poveste despre viața din fermă.
Aceste schimbări vor aduce pe toată lumea personalului.
Aceste schimbări vor afecta întregul personal al lucrătorilor.
El încearcă să implice liderii comunității în negocierile privind reforma.
El încearcă să implice liderii publici în negocierile privind reformele.
Nu trebuie să implicăm în continuare textul; este destul de complicat deja.
Nu complicați acest text în continuare; el este deja destul de confuz.
Boala a continuat să se răspândească până când a implicat întreaga maxilară.
Boala a continuat să se răspândească până când a acoperit întreaga maxilară.
Exemple de așteptare pentru traducere
Această decizie implică multe schimbări
Povestea lui complet
Vrem să implicăm forța de muncă în toate etapele procesului decizional.
Pentru a adăuga o opțiune de traducere, faceți clic pe pictograma, în dreptul exemplului.
Posibile cuvinte rădăcină
implicat - implicat, complex, implicat, confuz
implicare - implicare, implicare, confuzie, dificultate
implicând - inclusiv, implicând
dezinvolvi - desfășurați, dezlănțuiți