În acest moment Charlie joacă cu Emma în "Hero. Climbing "și spre regretul său, Charlie pierde pentru ea. Dar Aaron crede că Emma a înșelat și nu crede în victoria ei corectă. Și Stan le spune că din depozit după plecarea lor, laserul static a fost furat de geniul-meteorolog Zefir.
Între timp, liderul de ninja raportează organizatorului că laserul a fost răpit, dar nu este fericit că furtul a cauzat atât de mult zgomot.
Charlie descoperă că fratele său urcă pe acoperiș, dar explică acțiunea sa, faptul că are nevoie de școală pentru a scoate cerul de noapte. Și, de asemenea, spune Charlie că Emma le-a spus tuturor prietenilor ei despre pierderea lui. Charlie are nevoie de răzbunare.
Dar pentru a doua oară Emma câștigă, iar Charlie se îndoiește din ce în ce mai mult de onestitatea ei. Dar Stan intră și raportează că domnul Hall a urmărit Zephyr și acum Aron Stone trebuie să-l dezactiveze. La locul de muncă, el merge cu Emma.
În timp ce stau în ambuscadă, au un conflict pe fondul încrederii și acest lucru îi ajută pe ninja să-l prindă pe Aron și pe Emma.
Și atunci, Jason, împreună cu cerul de noapte, au luat accidental aeronava lui Aron Stone și au considerat că era un OZN. El arată o imagine a zidului și îi spune faimosului ufolog.
Și atunci Zephyr spune că Emma era protejatul lui. Și, de asemenea, el a remodelat laserul și că acum, cu ajutorul fulgerului, poate distruge orice. Și primul lucru pe care el decide să-l testeze pe Arona și Emma. Dar în ultimul moment băieții sunt salvați, dar Zephyr reușește să scape. Și conflictul pe baza lipsei de încredere între Charlie și Emma este aproape epuizat.
Un ufolog a venit în casa lui Lengdon, dar fotografia lui Jason a dispărut. Dar a promis că va reuși mâine, pentru că există o rezervă.
Zephyr și-a conceput laserul static pentru a arunca în aer întregul oraș, iar Emma și Aron Stone își dau misiunea. În primul rând se întâlnesc cu ninja și de data aceasta reușesc să facă față cu succes.
Și în acest moment, Stan descrie un extraterestru, astfel încât Jason îndepărtează toate copiile fotografiei și a uitat de această poveste. El face acest lucru arătând o altă fotografie pentru ufolog.
Și pentru a salva orașul, Emma descrie că se îndreaptă spre partea lui Zephyr. Dar de această dată, Aron o crede și ei efectuează cu succes operațiunea.
În viața obișnuită a lui Charlie, mama lui pleacă timp de două zile, lăsându-i singuri cu fratele său.
În timp ce Charlie nu este acasă, fratele său mai mic găzduiește o petrecere pe care Stan nu o poate împiedica, la urma urmei, Stan și Emma înșiși joacă cărți pentru covrigi.
Întorcându-se acasă Charlie, descoperă o petrecere, îi îndepărtează pe toți, dar fratele se răsucește, acuzându-l pe Charlie că el însuși lipsește undeva. Charlie înțelege totul, dar îi spune doar fratelui său că încrederea în el se pierde.
Totul începe cu faptul că domnul Hall trebuia să aibă loc într-un fel de loc de întâlnire secretă, dar necroza este unul dintre „Omega-call“ intercepteaza-l și încearcă să prindă Hall, dar în ultimul moment apare Aaron Stone si prinde un glonț care a fost menit să Hall.
A doua zi, Stan îi spune lui Charlie că glonțul nu conține otrăvuri și toxine, așa că poate fi calm. Dar, în mod neașteptat, noaptea, Charlie are un vis, în care luptă realist cu tânărul lui Nekroza, Trend.
Stan îl studiază din nou pe Charlie în detaliu și găsește un chip în el. Totuși, acel glonț nu era nebun - a plantat un cip de somn în Arona. Și acum, de îndată ce Charlie adoarme, Trendul îl va ataca. Charlie sugerează că peretele îndepărtează cipul și cere timp pentru a stăpâni acest lucru.
Acum, Charlie încearcă să nu se culce în toate privințele: îi ajută pe fratele său să decoreze școala pentru Helluin, joacă cu Emma în "Hero. Ascent ". Și acum el adoarme în mișcare, când brusc Trendul apare din nou și începe să lupte cu el. Și apoi găsește locul slab al lui Aaron Stone - familia lui.
Stan înțelege că creierul lui Charlie este atât de slab încât Trendul îi poate ataca realitatea. Și cel mai important, îi spune vestea că nu poate scoate cipul în timp ce este activ. Și pentru al dezactiva, Arona trebuie să lupte cu Trend și să-l înfrângă.
Sub controlul lui Wall și Emma, Charlie adoarme. De data aceasta, el este la școală, unde, fără întârziere, apare Trend. Dar Charlie fără costumul lui Aron Stone și e greu să facă față. În plus, Trendul se transformă în fratele mai mic al lui Charlie, iar Charlie nu poate rezista. Dar printr-un vis Charlie aude vocea Zidului că este visul lui. El respinge tendința, se transformă în Aaron Stone și îi învinge pe ticălos. Cipul este dezactivat.
Acum, Stan poate scoate în siguranță cipul, iar Charlie pleacă în vacanță.
Cea de-a cincea serie a seriei "The Real Aaron Stone" începe cu faptul că un tip necunoscut din Los Angeles pătrunde în Institutul Științific și Tehnic. Are nevoie de o formulă de metal lichid din plasmon. Dar în ultimul moment apare Aaron Stone. Dar încercările lui de a opri tipul sunt zadar - tipul are cea mai recentă tehnologie pentru a încetini timpul. Multumita lui, el fuge indeajuns impreuna cu formula.În viața obișnuită Charlie întâmpină probleme cu studiile. Din cauza vieții sale duble, el nu are timp să studieze deloc. Ca urmare, nu se poate pregăti pentru lecții de fizică. Întrebat despre a treia lege a lui Newton, el răspunde la a treia lege a construcției robotului Azimov. Dar botanistul de clasă își corectează greșelile - "Acțiunea are întotdeauna o opoziție egală și opusă". A doua zi, supraveghetorul și profesorul îi avertizează pe Charlie că dacă nu renunță, nu va primi nici o certificare și va fi dat afară din echipa de baschet.
Când am ajuns acasă, Charlie încearcă să învețe onest, dar apoi a lua încă în spatele jocului, în cazul în care se confruntă cu om de știință Kronis -genialnym care utilizează gipohron joc. În acest moment îl cheamă pe domnul Hall și spune că hoțul era fiul lui Cronis Dex. Kronis intenționează să creeze o mașină a timpului și gipohron este doar primul pas în mintea ei, așa cum Dex călătorește în jurul lumii și de a colecta materialele necesare pentru aparatul.
Și acum, sarcina lui Charlie este de a opri Dex, care încearcă să fure un reactor de fuziune rece în Rusia. Aron Stone se ocupă cu succes de această sarcină și îi îndepărtează pe Dex hypochron. Dar Charlie și-a petrecut tot timpul în această sarcină - și acum nu avea timp să se pregătească pentru control. Apoi, în timpul controlului, el folosește hipocromul și în siguranță scrie totul. În acest moment la domiciliu nu are un mare dezacord cu fratele său, iar Charlie folosește din nou hipocron pentru a-l face rău.
Stan aduce noua inventie a lui Charlie d-lui Hall - cip care vă puteți muta chiar și atunci când timpul sa oprit și a spus că reactorul de fuziune la rece sunt transportate într-un alt loc și Dex au un al doilea gipohrom. Ei zboară imediat spre Rusia.
Acolo, toate așteptările lor erau justificate - într-adevăr, Dex a încercat din nou să fure reactorul cu ajutorul hipocromului. Dar Charlie intervine. Din nefericire, arma nu funcționează în timpul oprit și Aron Stone trebuie să se lupte cu Dex manual. Încearcă să-l distrugă, să-l trimită sub șuruburile avionului și să-și petreacă timpul. Omul, văzând că acest lucru sa grăbit cu ei. Dar, în ultima clipă, Aron își folosește hipocromul și oprește timpul. În acel moment a fost util pentru om și pentru a treia lege a lui Newton. Aaron Stone câștigă lupta și sparge hipocromul Dex.
Întorcându-se la viața școlară a lui Charlie, devine controlul cel mai mare scor din clasă, dar conștiința lui preia și mărturisește profesorului. Desigur, Charlie nu primește atestare, lăsând echipa de baschet și pedeapsa de la mama sa.
Însă, în cele din urmă, el folosește hipocron și îi rănește din nou pe fratele său, care a decis să se distreze de Charlie.