Home / Povestiri / "Bate mai bine decât ucide și maimuțe": cum șoferii chinezi economisesc pe despăgubiri
Se pare că este o bicicletă urbană: în China, șoferii care au bătut pietoni uneori încearcă să-i zdrobească până la moarte. Dar acest lucru nu este doar adevărul, ci o practică larg răspândită. Camerele de supraveghere înregistrează în mod regulat cazuri în care șoferii conduc de mai multe ori o victimă pentru a se asigura de moartea ei. În chineză, chiar a apărut expresia: "Este mai bine să bateți până la moarte decât să bateți și să mușcați".
Care este motivul pentru un astfel de fenomen înfricoșător pe drumurile din China a fost înțeles portalul slate.com.
Această cruzime se explică printr-un avantaj material: în cazul în care o persoană este zdrobită și rămâne invalid, persoana vinovată va trebui să plătească pentru tratament pentru tot restul vieții. Dar dacă omori, va trebui să plătiți doar o singură dată, așa-numita "taxă funerară".
Majoritatea oamenilor sunt de acord că fenomenul "trage în jos și ucide" a apărut din cauza unui defect în legislație. Compensarea familiei victimei ucise este foarte mică și variază de la 30.000 $ la 50.000 $, care se plătește o singură dată. Pentru comparație: compensarea pentru victimă pentru tratament poate costa milioane. Recent, mass-media chineze a raportat despre o persoană cu dizabilități care a primit aproximativ 400.000 de dolari pentru 23 de ani de tratament. Conducătorii auto care decid să termine victima, o fac din cauza economisirii de bani. Și, de fapt, Zhao Xiaocheng, care a mutat o femeie în vârstă de 5 ori, a coborât cu o compensație de 70.000 de dolari.
De data aceasta, șoferul a fost, de asemenea, acuzat de "provocarea decesului prin neglijență" (El a pretins că a confundat băiatul cu o cutie de carton sau o pungă de gunoi). Poliția a respins acuzația de ucidere intenționată, ignorând faptul că șoferul a dispărut din scenă și a zdrobit în mod deliberat copilul.
Cele mai teribile cazuri de „demola și ucide“, cele în care coliziunea inițială cu masina nu este foarte traumatizant pentru victimă, dar șoferii au decis să se întoarcă și să-l omoare pe ea, oricum. În provincia Sichuan, un uriaș camion murdar a bătut un băiat de doi ani. Copilul se afla într-o stare semi-conștientă de impact brusc și se ridică imediat în picioare. Potrivit martorilor oculari, copilul a mers sa-si ridice umbrela, care a cazut pe drum cand masina sa intors si la zdrobit.
În ciuda mărturiei martorilor, șeful poliției locale a spus că camionul nu a trecut înapoi și nu la zdrobit pe băiat. Între timp, utilizatorii indignați ai unui site au postat imagini ale corpului unui copil sub roțile unui camion.
Revenind la cazul de pe piața fructelor din Foshan, unde un copil de doi ani a fost lovit de un șofer BMW. O femeie care a oferit mită părinților ei a fost judecată. A spus că uciderea a fost un accident. Procurorul a acceptat achitarea ei și a recomandat instanței să reducă pedeapsa la 2-4 ani de închisoare.
Această condamnare ușoară a fost mai severă decât cele pe care șoferii le-au primit pentru astfel de crime. Dar este puțin probabil ca aceasta să fie suficientă pentru a împiedica șoferul următor să activeze din nou viteza spate și să apese din nou pedala de accelerație.
Tradus de Elizabeth Evstifeeva