Poezia Tyutchev F.I.
"În memoria lui VA Zhukovsky"
Ți-am văzut seara. Era frumos!
Ultima dată când ți-am luat la revedere,
L-am admirat: și liniștit și clar,
Și totuși, prin toată căldura.
Oh, pe măsură ce și ei au încălzit și au strălucit -
A ta, Poetul, razele de rămas bun.
Între timp, a existat o observație
Stelele sunt primele în noaptea lui.
Nu a existat o minciună sau o ruptură în ea -
El a împăcat totul în sine și a combinat-o.
Cu ce căldură de favoare
Citea Omirova la mine.
Înflorit și irizat
Anii inițiați pentru sugari.
Dar, între timp, vedetele le-au redus
Misterios și sumbru lumina ta.
Într-adevăr, ca un porumbel, pur și întreg
El era un spirit; deși înțelepciunea șarpelui
Nu am disprețuit, știam cum să o înțeleg,
Dar în el era un porumbel pur.
Și aceasta este curățirea spirituală
Sa maturizat, a devenit mai puternic și mai strălucit.
Sufletul său sa ridicat la rang:
A trăit armonios, a cântat armonios.
Și acest suflet este un ordin înalt,
Și-a creat viața, a pătruns în liră,
Ca cel mai bun fruct, ca cel mai bun feat,
A lăsat moștenire lumii agitate.
Va intelege lumea, va aprecia?
Suntem demni de gajul sacru?
Sau Divinul nu a vorbit despre noi:
"Numai în inimă - vor vedea pe Dumnezeu!"
Poezia Tyutchev F.I.
"În memoria lui EP Kovalevsky"
Și aici în rândurile armatei naționale
Din nou nu a existat nici un luptător îndrăzneț -
Din nou oftat de pierderea dureroasă
Toate onestul, toate inimile rusești.
Sufletul este viu, este incontestabil
Am fost intotdeauna adevarat pentru mine si peste tot -
Flacăra vie, adesea fără fum
Ars într-un mediu sufocant.
Dar, în adevăr, a crezut și nu a ezitat,
Și cu vulgaritatea sa luptat toată vârsta,
Lupta - și niciodată nu a cedat.
Era un om rar în Rusia.
Și Rusia nu va fi singura pe ea -
Era drag și acolo, într-o țară ciudată, -
Și unde sângele atât de disperat a turnat,
Postați-l cu o lacrimă recunoscătoare.
Poezia Tyutchev F.I.
"În memoria lui MK Politkovskaya"
Elle a doute devant la mort *
Un cuvânt semnificativ
Sunteți din nou justificați:
În colapsul întregului pământ
Era tu - blândețe și iubire.
La pragul întunericului mormântului
Nu am murit în ultima oră
Sufletul tău este iubitor
Capitalul inutil.
Și aceeași putere iubitoare,
Cu ce, nu te schimba,
Ai îndurat până la capăt
Toată viața mea, toată răutatea zilei, -
Aceeași putere triumfătoare
Favor și iubire,
Nu se retrage, suspendat
Uita-te la ultimul.
Și tu, umil și ascultător,
Toate temerile legate de moarte au câștigat,
Spre ea era mulțumită,
Ca un apel părinte.
Oh, cât de multe suflete ai iubit,
Câte inimi înrudite -
Inima, viața ta a trăit,
Cea mai devreme va ajunge la sfârșit.
Te-am cunoscut târziu
În călătoria vieții mele,
Dar cu o dorință sinceră
Îți spun: iartă-mă.
În această epocă de îndoială disperată,
În epoca noastră, necredința bolnavă,
Când umbrele îngroșate
În lumea sălbatică a pământului -
Oh, dacă într-o bifurcație îngrozitoare,
În care suntem destinați să trăim, -
Altă este o revelație,
Există o legătură care a supraviețuit
Cu marele secret dincolo de mormânt,
Deci este - vedem, credem noi -
Rezultatul unui suflet ca tine,
Rezultatul lui este din întunericul nostru.
____________________________
* Era blândă în fața morții (Fr.).