Geografia lingvistică modernă sau lingvistica în alte domenii sunt bazate pe compararea și stabilirea legăturilor istorice ale acestor limbi cu metoda isogloss, adică Studiul zonei lingvistice, care trebuie înțeleasă ca zonă de distribuție a datelor despre fenomenele fonetice, gramaticale și lexicale. Acest lucru ne permite să urmărim cu mai multă acuratețe gruparea internă a limbilor germane, concluzionând că unele limbi sunt mai strâns legate între ele decât altele.
Limitele grupurilor individuale de limbi germanice sunt determinate de totalitatea caracteristicilor individuale ale fonetic istorice, natura gramaticală și lexicală, loc diferit și timpul de origine și unind pe o hartă limbi sau dialecte separate. Aceste limite nu coincid întotdeauna între ele și pot acoperi parțial ambele limbi și dialecte învecinate.
Lingvistica reală încearcă să diferențieze caracteristicile individuale cât mai mult posibil. este tocmai coincidența, pe cât posibil, a limitelor diferite și independente ale fenomenelor lingvistice individuale, dovadă a existenței legăturilor istorice între limbile germane individuale de caracter de contact și dezvoltare.
Materialul de pornire al studiilor istorice comparative este compoziția sunetului și structura lor gramaticală, deoarece Corespondența sonoră și morfologică, în primul rând, confirmă relația limbilor. Paralelele lexicale în acest sens sunt mai puțin indicative, deoarece Datorită întinderii sale, vocabularul arealurilor rămâne dificil de prevăzut pentru cercetător.
Antoine Meye "Principalele trăsături ale grupului germanic de limbi", Paris 1908 - o încercare de abordare comparativ-istorică. Areal - domeniul distribuției limbilor. Metoda arealului lingvistika- izoglossa- fenomene lingvistice specifice (fonetică, gramatică, vocabular), care constituie baza pentru determinarea caracteristicilor specifice ale altor limbi zonale. Lingvistica reală se ocupă de definirea izogloziilor comune, diferențierea izoglossului. Un pachet de izogloze este o colecție de fenomene de natură gramaticală, lexicală, fonetică (combinate în locul și ora originii lor). Acum, teoria izoglosă, formată dialecte din industria -dialektografiyu- (în direcția lingvisticii care studiază dialecte), care studiază distribuția spațială a elementelor de limbaj care definesc variantele sale dialectale. Contribuția la dialectografie a introdus Zhirnovsky ("lingvistica germană generală").
50. CARACTERISTICI REALE ALE CONSONANȚIEI GERMANE ANCIENTE
Grupul Vest German
Cele mai importante semne ale consonantismului vest-german, spre deosebire de consonantismul nord-est-german, sunt:
1) dublarea din Germania de Vest a consoanelor (geminație). Limbile din Germania de Vest sunt consoane lungite, au mâncat în picioare între vocalele scurte și j răsunător, 1, a fost motivul pentru această extensie este văzută în asimilarea sonoritatea ulterioare ocluzive anterioare. Geminația dublă rezultată a dublat consoana; sunt expuse în a doua mișcare veche de înaltă germană, pp> pf, tt> tz, kk> kch (kk), bb> pp, dd> tt, gg> kk
2) la sfârșitul unui cuvânt, în yazyrah german de Vest dispare -Z- consoana finală, care este stocat sub forma unei Nord -R- în stil gotic-S. În mijlocul cuvântului, vechiul germanic-z - în toate limbile germanică, cu excepția limbii gotice, merge în-3) Congresul dulce schliren exprimat # 9633; (d) se transformă într-o consoană stop d. Conform legii lui Werner d> t în dvn 4) în combinația dintre o consoană cu ulterioară w există o dispariție a lui w
Grupul German de Nord
Caracteristicile tipice distinctive ale coanantismului Germaniei de Nord sunt:
1) Ancient Germa Z- o consoană la sfârșitul unui cuvânt după vocalei neaccentuate nu este supus la dispariția, atât în limbile germană de Vest, și conservate și se întoarse, dar în final R Acest fenomen se numește „rotacism“. După păstrarea reducerii (spargerea) vocalei din vechiul R de nord, dar are multe în comun cu vechiul germanic-r. Mai târziu, substantivele dispar în ele
2) la începutul cuvântului j dispare
3) Există o asimilare a nazale, consoană cu o oprire solidă ulterioară
consoană. În plus, grupul nord-german are caracteristici comune
indicând relația lor a) cu grupul de Vest - la începutul cuvântului w în fața sonoră 1 g dispare, b) cu grupul est-german care a promovat asocierea lor într-o unitate gotoskandinavskoe limbă înrudită genetic mai mare. Articularea și j w în poziția intervocalic după vocalele scurte, în multe cuvinte, există mai viguroasă, astfel încât forma germanic vechi desemnate -jj, ww. Limbile din Germania de Vest, prima porțiune a semiconsoană alungit formează un diftong cu vocala scurtă precedentă, la fel ca în gotic și scandinav el se îngustează la exploziv. Mergând semiconsoană gutturalizatsiya alungit pe site-ul WW în ambele limbi sunt în locul jj GGW, reprezentat în scris gotic DDJ. GGJ scandinave (GGI), dar a fost pronunțat, aparent, [ngw]. Cauza reală a acestui fenomen, numită legea lui Holtzman, nu este stabilită.
Grupul est-german
1. Goticul, ca și cel vechi norvegian, păstrează pozitia finală germană în poziția după vocala nesfârșită. Gotice finite z> s din totalul pentru pierderea legii limbii exprimându-spirants poziția finală: s este menținută la sfârșitul cuvintelor, indiferent dacă tag-ul este supus reducerii vocalelor precedent sau nu.
2 Pentru consonantismul gotic, alternanța pozițională caracteristică a spiranților exprimați b d z în interiorul unui cuvânt cu surzi f, p, s la sfârșitul cuvântului
3. În gotic (ca în dvn), un n sonor este păstrat înainte de spiritele surzilor f, # 9633; s. În alte limbi ne-vest-germane, el a dispărut.