Slang de poker (jargon) și abrevieri
În procesul de a juca camere de poker. în cadrul unui chat există un schimb constant de replici atât de scurte între jucători. Acesta este jargonul de slang în pokerul online. Practic, jucând poker și vorbind simultan într-un chat, puteți utiliza propriile lor, tăieturi arbitrare. Dar întrebarea este: vă vor înțelege? Cu toate acestea, în cazul în care puteți învăța chiar și o cantitate mică de reduceri de jargon de poker, vei fi mult mai ușor de a orienta și de a socializa printre jucătorii de poker online.
Mai jos este un mic dicționar de slang de poker care conține cele mai frecvente abrevieri. De asemenea, cele mai frecvent utilizate replici de slang sunt descifrate și sunt indicate sinonimele.
abc - un stil neproductiv și previzibil de joc
AFAIK = În măsura în care știu - cât de departe știu
bs - rahat (ce nonsens, cum este posibil)
BBL = Întoarce-te mai târziu, BBS = Întoarce-te în curând, BRB = Întoarce-te imediat - Mă întorc în curând
BTW = Pe drum - apropo
buzzzzzz - sună-te să te trezești, trezește-te
cya - ne vedem din nou (ne vedem din nou, la revedere)
donk bet - pariu de măgar
ic - văd (înțeleg, văd)
FFS = Pentru F *** ing Sake - dammit!
fu - nu necesită traducere, deci totul este clar: - \
gg - joc bun (joc bun - de obicei, plecarea din turneu)
gh - mână bună
gl - noroc (dorinta de noroc la despartire)
gp, wp - joc bun, bine jucat, (joc bun, bine jucat)
gtg - trebuie sa plec (ar trebui sa plec)
HU = heads-up - 1 pe 1
IMHO = În opinia mea umilă, IMO = În opinia mea - în opinia mea
LA / LAG = slab agresiv - slab agresiv
lol - plângând cu voce tare (râsete, râsete)
MTT = turneu cu mai multe mese - turneu cu mai multe mese
m8 - mate (prieten)
n1, g1 - unul frumos, unul bun, la fel ca nh
nc - captură plăcută (captura mare, prins, sarcastic despre îmbunătățirea mâinii, care este de obicei puțin probabil)
- Mâna frumoasă. una frumoasă, una bună, o mână bună
OESD = tragere drepta deschisă - drepte față-verso (deschisă)
OMG = Oh, Dumnezeul meu, OMFG = Oh Fii meu Dumnezeu - Dumnezeule!
np - nici o problema, nici o problema
(rulare pe podea cu râs). rotflmao - rulare pe frloor
sry - îmi pare rău (îmi pare rău, îmi pare rău)
str8 - strada (strada)
TPTK = top pair, top kicker - cuplu senior, senior kicker
TA / TAG = strâns agresiv - strâns agresiv
th, tx, ty - mulțumesc, mulțumesc (mulțumesc)
u2 - și tu (și tu)
UTG / utg - poziția timpurie (sub pistol)
UL = Nefericit - fără noroc
vnh - mâna foarte frumoasă (mâna foarte bună)
WP = bine jucat, WD = bine terminat, GP = joc bun, GG = joc bun - bine jucat
wtf - ce este fu (ce sa întâmplat!)
yw - esti binevenit (raspunsul american la "multumesc", in limba rusa "mereu te rog")
zzzzzzz - la fel ca buzzzzzz