Silent noapte este cel mai mult cântec de Crăciun în limba engleză.
Vorbind despre Crăciun mai ales în contextul englezesc, este imposibil să ignorați acest cântec de Crăciun, probabil, cel mai tare: Silent night. Nu fără motiv, această frumoasă melodie este tradusă în 142 de limbi.
Și indiferent de ce religie tu și copiii tăi aderă. Cântecul Silent Night este parte a patrimoniului cultural mondial ... și poate că nu este necesar să-l înveți, dar este necesar să asculți și să cunoști pentru orice persoană culturală.
Astăzi vom afla legenda despre crearea cântecului Silent night, îl ascultăm în limba engleză, interpretat de corul englez al băieților din Libera și nu numai ...
Vreau să încep, probabil, cu cea mai bună performanță a acestui cântec. Faceți cunoștință cu corul băieților din Marea Britanie "Libera". Voci incredibile!
"Silent night", interpretat de corul băieților Libera
Legenda piesei "Silent Night"
În mod tradițional, istoria acestui cântec începe în iarnă din 1818 în orașul austriac Oberndorf, unde un tânăr preot a servit în biserica orașului, precum și muzicianul Joseph Mohr.
În ajunul Crăciunului în acel an, organul a fost spart, iar înainte de sosirea primăverii, când zăpada sa topit, nu a existat nici o cale de ao repara.
Joseph nu a fost descurajat și era sigur că în acest an vor avea muzică în biserică. El a amintit un poem simplu că el a scris câțiva ani înainte și a crezut că, dacă ar putea găsi un instrument alternativ adecvat și melodia ei ar fi în stare să cânte în biserică.
El a cerut organistului bisericii, iar numele său era Franz Gruber, să se uite la poezie și să se gândească la ce se poate face.
Franz a fost uimit de cât de bun a fost această poezie și, însoțit de poemul lui Iosif, a scris o călătorie frumoasă și liniștitoare. În noaptea aceea, cântecul din biserica locală, însoțit de o chitară, a fost cântat.
Silent noapte - karaoke (versiune scurtă).
Copiii mai mici sunt bucuroși să se ridice pentru profesor: "Silentă noapte, noapte sfântă ..."
Silent noapte versuri, transcrieri și traduceri
Zi tăcută, noapte sfântă
Totul este calm, totul este luminos
Rotunde yon virgin Mama și copilul
Sfintei sugari atât de dulce și de ușoară
Adormiți-vă în pacea cerească
Adormiți-vă în pacea cerească
Silent Night, Noaptea Sfântă
Totul este calm, totul este lumină
Acolo, Mama și Fiul Fecioarei
Copil sfânt atât de blând și blând
Se culcă într-o pace fericită
Se culcă într-o pace fericită
Zi tăcută, noapte sfântă
Păstorii se cutremură la vedere.
Gloriile curg din cer departe
Oaspeții ceresc îl cântă pe Alleluia
Hristos Savory se naște
Hristos Savory se naște!
Silentul Cavaler, Holi Knight
Site-ul Quake al lui Shepard
Gloris Stream From Heaven efar
Ceresc găzduiește Xing Aliluy
Christie seva de la naștere
Christie seva de la naștere
Silent Night, Noaptea Sfântă
Păstorii sunt șocați de această vedere
Luminozitatea coboară din cerurile îndepărtate
Corul Paradisului cântă Alleluia
Hristos Mântuitorul sa născut,
Hristos Mântuitorul sa născut!
Mai sus, am dat foarte aproape de cuvântul text pentru traducere cuvânt versuri Silent Night, în plus, avem cel puțin patru foarte bine-cunoscut traducere versuri acestui cântec pe limba rusă: „Silent Night, Holy Night“, „Silent Night, Holy Night“, „Liniște și pace noaptea, sfânt "," Noaptea este liniștită, noaptea este sfântă. " Să ascultăm unul dintre ei.
Îmi place foarte mult "Noaptea este liniștită, noaptea este sfântă", realizată de surorile Tatiana și Maria Medvedev.
Pe English4kids este intotdeauna interesant:
Site-ul de suport
Spune-i despre el