Nursultan Nazarbayev prezintă o carte nouă aproape în fiecare an. Mass-media oficiale consideră că cărțile sale sunt scrise pentru binele poporului. Dar aceste cărți așteaptă soarta operelor stagnării sovietice - uitarea și lipsa de atenție a cititorului.
Cărțile lui Nazarbayev sunt publicate în multe limbi ale lumii
În ajunul a 20 de ani de la venirea la putere a președintelui Nursultan Nazarbayev de radio Azattyk pune o întrebare simplă: sunt acolo de vânzare autor al cărții lui Nursultan Nazarbayev la cititorii kazah? La urma urmei, în cele din urmă, președintele își scrie cărțile pentru ei.
Pentru a ajunge la adevăr și pentru a obține o imagine completă, corespondentul nostru a trebuit să vorbească cu un număr mare de oameni. Aceasta este, în primul rând, studenții, absolvenții de liceu din licee, lucrătorii obișnuiți, profesorii instituțiilor de învățământ superior, oamenii de știință politică și, bineînțeles, scriitorii înșiși. Nu toți respondenții, în special lucrătorii cu pen-uri, răspunzând la întrebare, au vrut să se prezinte. Ei preferau anonimatul. Ele pot fi înțelese.
Pentru a ne împiedica să fim acuzați de părtinire și părtinire, am ignorat opoziția. Opiniile opoziției - și în privința acestor și altor aspecte referitoare la autorități - sunt destul de bine cunoscute.
Dar, la începutul investigației noastre jurnalistice, așa cum era de așteptat, am apelat mai întâi la surse oficiale.
Directorul adjunct al Bibliotecii Naționale, Zarema Shaymardanova, este convins că cărțile lui Nursultan Nazarbayev sunt foarte populare și populare nu numai printre cititorii din Kazahstani, ci și pe cei străini. Și, în opinia ei, sunt valide
Dovada: aproape toate cărțile președintelui Kazahstanului au fost traduse în limbi străine și publicate în multe țări ale lumii.
Acesta este în special unul dintre liderii Bibliotecii Naționale, Zarema Shaymardanova, despre acest lucru:
Toate cărțile lui Nazarbayev sunt bine cunoscute cetățenilor din Kazahstan și sunt citite activ de aceștia. De la elevi de liceu, studenți la profesori și pensionari sunt interesați de cărțile președintelui nostru.
Aș dori să menționez că scrierile lui Nazarbaiev au fost traduse nu numai în mai multe limbi ale popoarelor din CSI, dar, de asemenea, în toate limbile majore ale lumii. Astăzi, Nursultan Nazarbayev citit în limba turcă, engleză, franceză, germană, chineză, maghiară, poloneză, bulgară, arabă, spaniolă. "
- Spune-mi, te rog, dacă acesta desfășoară petrecerea printre colegi, studenți, grupuri de muncă lecturi Nazarbaiev, așa cum sa făcut în trecutul recent, Partidul Comuniștilor, atunci când în întreaga țară efectuate Lenin, Brejnev a citit?
Angajatul responsabil al partidului prezidențial "Nur Otan" nu a confundat o astfel de întrebare neașteptată a corespondentului radio Azattyk. Gulnara Samenbekova a răspuns după cum urmează:
- Da, desigur. Dar nu așa, bineînțeles, așa cum au făcut-o anterior comuniștii. Dar propaganda operei lui Nazarbayev este urmărită în mod activ. Și în colectivitățile de muncă și printre studenți.
Dar următoarea întrebare a corespondentului nostru a pus oarecum contradicție angajatului ideologic al partidului prezidențial:
- În Almaty, a trebuit să ocol zecile de librării și numai în cele mari, cum ar fi Akademkniga și departamentul de carte al Centrului Mega, mi-au fost oferite cărți de către Nazarbayev. În rest, nu există nici unul. Și chiar și acolo, singura carte este "calea Kazahstanului". Și prețul său este de 6 mii tenge (aproximativ 40 de dolari). Credeți că media kazahului poate cumpăra o carte la acest preț?
Gulnara Samenbekova a fost de acord că există o omisiune, și a promis în această privință, că membrii de partid va lua act de acest lucru și să încerce să facă ceva despre el. Dar, în cele din urmă, a adăugat că cei care au nevoie să găsească cărțile lui Nazarbayev pot să le cumpere și să le cumpere.
STUDENȚII NU Citesc cartea scriitorului lui NAZARBAYEV
În cazul în care considerați că cuvintele de director general adjunct al Bibliotecii Naționale a Zarema Shaimardanova, șeful munca ideologică și politică a partidului „Nur Otan“ Gulnara Samenbekovoy, rapoarte de agenția de știri „Khabar“ ziare „Egemen Kazahstan“ și „Kazakhstanskaya Pravda“ - se pare că fiecare cartea scriitorului Nursultan Nazarbayev "provoacă interesul masiv al poporului Kazahstanului".
Este într-adevăr așa? Pentru a răspunde la această întrebare, corespondentul nostru a apelat în primul rând la tineri: studenților și absolvenților universităților din Kazahstan. Cine, dacă nu el, ar trebui să fie înarmat cu ideile lui Nursultan Nazarbayev?
După intervievarea unor studenți din diferite universități din Almaty, corespondent al Radio Azattyk a fost simțit că toți dintre ei au auzit de acest scriitor Nazarbayev, care este, de asemenea, președintele Kazahstanului, dar puțini dintre ei nu sunt să citească lucrările sale, dar chiar și în mâinile care nu dețin. Mai mult, ei, așa cum au asigurat, nu au scris niciodată pe cărțile lui Nazarbayev fie rezumatele, fie
curs sau rapoarte.
Iată câteva păreri.
Fost absolvent al Institutului de Management Municipal economist Kenzhan Abenov:
Un elev de anul trei al Academiei de Arhitectură și Construcții, numit Yerlan:
"Nu o citiți niciodată". Cursuri, rezumate nu au scris nici despre istorie, nici despre alte discipline sociale. Nu este nevoie de noi.
Elevii de la Universitatea "Turan" Irina și Almat:
- Nu, nu pentru tine. Nu am citit și nu am trecut.
Așa au spus studenții universităților tehnice și universitare. Ca ingineri viitori, lucrători pe petrol, economiști și viitori istorici, filologi, jurnaliști.
Poate cărțile lui Nursultan Nazarbayev sunt studiate de viitori cercetători politici?
Dacă în cele mai mari universități din Almaty elevii nu sunt familiarizați cu lucrările lui Nazarbayev, nu este greu să ghicesc ce se face în universitățile regionale.
Din păcate, era o bliț. Sondajul jurnalist a fost realizat în magazine, la stațiile și străzile din Almaty. Într-o întrebare a corespondentului nostru despre cărțile scriitorului Nazarbayev în cel mai bun caz, respondenții au fost întorși timid sau jenat, în cel mai rău caz -
Președintele Kazahstanului Nursultan Nazarbayev. (foto de pe site-ul oficial al președintelui.)
bombăni. Și totuși cineva ne-a răspuns la întrebarea noastră.
Anatoly, lucrător în construcții cu o experiență de 27 de ani, nu crede, așa cum sa dovedit, că Nursultan Nazarbayev însuși scrie cărți.
- Judecă-te pentru tine. Am încercat să citesc războiul și pacea lui Tolstoi timp de patru ani și nu pot să o ajut. Și Nazarbayev este ocupat cu treburile prezidențiale de dimineața până seara. Și când ar avea timp să scrie cărți? Îi scriu și își pune numele. Astăzi știm cine a scris lui Leonid Iliich Brejnev "Tărâmul Mică", "Revival", "Celina". Deci, Nazarbayev este la fel de mult scriitor ca și fostul său idol.
Istoricul prin educație Kylyshbek Askaruly, înainte de a răspunde la întrebarea noastră, a râs în inimă. Și apoi am dat următoarele:
- În Occident, politicienii de clasă mondială scriu una, două și cel mult trei cărți pe parcursul întregii lor vieți. În același timp, aceștia scriu mai mult ei înșiși. Dacă cineva îi ajută, atunci ei scriu că acești oameni de știință, oameni de știință politică, istorici, politicieni i-au ajutat foarte mult să scrie cartea. Aici, de exemplu, fostul premier britanic Margaret Thatcher a emis o carte acum câțiva ani. Aș spune - o carte strălucitoare. Se numește "Arta guvernării". La noi a plecat în traducere în limba rusă. Nu în Kazahstan, ci în Rusia.
Deci, Thatcher imediat în partea introductivă a cărții sale mulțumește o mulțime de oameni proeminenți din țară care au ajutat-o să scrie o carte. Despre patruzeci de oameni. Ea scrie că fără ajutorul lor nu-și putea scrie cartea. Apoi, nu am văzut o agitație în jurul cărții din cartea lui Thatcher, deși repet: cartea este minunată. Vă răspund la întrebarea dacă cred că cititorii occidentali așteaptă cu nerăbdare următoarea carte a lui Nazarbayev. Nu-mi spune ... Dacă nu avem mulți oameni care citesc cărțile marilor politicieni occidentali, cititorul occidental poate pozarytsya la al nostru, îmi pare rău ... un mic autocrat.
Economistul, care nu dorea să se prezinte, a spus cu încredere că toate cărțile lui Nazarbayev produse în Occident dăunează economiei kazahului.
"Ele sunt eliberate doar pentru imaginea președintelui", a spus el.
Aproximativ ceilalți respondenți au răspuns, de asemenea. Fanii scriitorului de talent Nursultan Nazarbayev corespondenți radio Azattyk și nu a putut găsi.
DREPTURILOR DE LA KAZAHSTAN NU IUBESC Scriitorul NAZARBAYEV
Și apoi corespondenții radioului nostru Azattyk au decis să apeleze la scriitorii înșiși. Colegilor noștri scriitori Nazarbayev. Din păcate, am așteptat o altă dezamăgire. Mulți oameni, după ce au auzit întrebarea, au fost întrebați delicat să se oprească și să nu dezvolte subiectul în continuare. Au existat unii care au răspuns la întrebare cu întrebarea: "Este un scriitor?" Sau: "Și ce a scris atât de interesant?"
Dar mulți pur și simplu au lăsat răspunsul sau au cerut să nu se deranjeze la o astfel de întrebare.
OPINII SPECIALE ALE ȘTIINȚEI POLITICE PROPRESEDENȚIALE ȘI ANUNȚATORULUI NAZARBAEV
Încercând să găsim răspunsul la această întrebare cheie, ne-am îndreptat către două persoane, dintre care unul nu poate fi suspectat de antipatie față de Nursultan Nazarbayev, iar celălalt - în părtinire. Primul este un susținător activ al guvernului actual și Nursultan Nazarbayev personal, iar al doilea este fostul său coleg de clasă care a împărțit o bucată de pâine cu Nazarbayev și la ajutat să scrie eseuri.
Acesta este ceea ce Gali Azimbai, un susținător activ al lui Nursultan Nazarbayev, a spus despre acest lucru:
Consiliul Oralbaev pensionat a studiat odată cu Nursultan Nazarbayev la Școala de partid a Universității Almaty (VPSh). Ei au trăit aproape și a comunicat îndeaproape, de aceea știe prea bine Nursultan Nazarbayev. Vom asculta opinia Consiliului Oralbaev,
Nazarbayev, cu toate abilitățile sale, nu putea scrie toate aceste cărți. E imposibil din punct de vedere fizic.
„Am Nazarbaiev studiat împreună la Școala Superioară de Partid apoi el a lucrat ca secretar al organizației de partid Temirtau uzinei metalurgice I - .. secretar de Balkhash District Comitetului de Partid din regiunea Almaty Suntem împreună pentru examene pregătesc, uneori, a trăit împreună în aceeași cameră sau în apropiere de fiecare dată înainte de a .. mi-a sunat și mi-a cerut să-i iau un loc într-o cameră lângă mine sau în încăperea următoare.
Deja în acei ani am fost îndrăgit de poezie, literatură, scris poezie, dar pentru Nazarbayev nu am observat astfel de "păcate". Cel puțin nu a spus niciodată că gravitează spre literatură și scriere. Dacă ar avea astfel de calități, ar fi trebuit
Deși recunosc că, ca persoană, el este destul de capabil, energic. A fost mai mult organizator, deci aș spune. În Nazarbayev, chiar și atunci, am sărbătorit o amintire excelentă. Amândoi am absolvit VPSH cu o diplomă roșie. Deși nu fără să mă laud, pot spune că i-am ajutat pe Nazarbayev în școală. La urma urmei, am absolvit Facultatea de filozofie a KazGU și Nazarbayev - o liceu de seară la Temirtau. Mi-a fost mai ușor să învăț.
Recent, a fost publicată o carte de memorii despre absolvenții celei mai înalte școli de partid. Acolo, fost prorectorul Zhuravlev a scris că cei mai puternici studenți erau Nazarbayev și Oralbaev, adică președintele și servitorul tău umil.
Ce vreau să spun? Nazarbayev, cu toate abilitățile sale, nu putea scrie toate aceste cărți. E imposibil din punct de vedere fizic. Sunt sigur că mulți oameni lucrează la cărțile lui. Judecă-te pentru tine, eu sunt un filosof prin profesie, sunt pensionar. Și pentru a scrie o carte mică, mi-a luat trei ani ", - a încheiat astfel povestea fostul coleg de clasă al președintelui Consiliului Oralbaev.
Unii interlocutori ai radio Azattyk ne-au spus direct că Nazarbayev, cu lucrarea lui pseudo-scrisă abundentă, a întors Kazahstanul în trecutul sovietic în stagnare. Unii susțin că cultul personalității lui Nazarbayev crește. Tema așteaptă continuarea sa.